Translation of "maintain my position" to French language:
Dictionary English-French
Maintain - translation : Maintain my position - translation : Position - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I therefore maintain my position. | Nous travaillons sur la réalité. |
| I appeal to my colleagues to maintain this position now also. | J' en appelle à vous tous, Mesdames et Messieurs, pour qu' il le soit maintenant aussi. |
| We must maintain the same firm position the same position of principle. | Nous nous devons de faire preuve de fermeté, nous nous devons d'adopter une même position de principe! |
| In this mode, he's trying to maintain his position. | Dans ce mode, il essaye de maintenir sa position. |
| We must also maintain our position in world trade. | En Afrique du Sud aussi, c'est la seule voie pour faire disparaître l'apartheid. |
| Let the EEC maintain and improve that position and achieve. . . . | Il nous reste à espérer que la CEE maintiendra et améliorera cette aptitude et parviendra... dra... |
| For all of these reasons we maintain our previsions position. | Pour toutes ces raisons, nous ne reviendrons pas sur la position que nous avons adoptée antérieurement. |
| No, I have some position to maintain in this community. | Non, j'ai une certaine place à tenir au sein de cette communauté. |
| My position! | Ma place! |
| The Greek Presidency made heroic efforts to maintain a common position. | La présidence grecque a déployé des efforts héroïques pour préserver une position commune. |
| I tried to maintain my composure. | J'ai essayé de garder mon sang froid. |
| And we as a Group maintain that position because it is fundamental. | Celles ci restent réservées au secteur agricole et équivalent, dès lors, à une réduction de la contribution apportée par les Etats membres. |
| This innovation enables us to maintain our position in the world market. | Cette innovation nous permet de maintenir notre position sur le marché mondial. |
| Legalize my position? | Régulariser ma situation ? |
| To preserve my household, my position. | maintenir ma maison, mon rang. |
| President. Mr Provan, I maintain my proposals. | Le Président. Monsieur Provan, je maintiens mes propositions. |
| I therefore maintain my candidature, Mr President. | Je n'ai pas l'intention de vous rendre la parole pour une motion de procédure. dure. |
| After all, I must maintain my reserve. | Aprês tout, je dois maintenir les apparences. |
| I hope France is not going to maintain this position in the future. | J'espère que ce ne sera pas la position future de la France. |
| Decision 2001 224 EC strengthens the plant's efforts to maintain its competitive position. | La décision 2001 224 CE vient à l'appui des efforts déployés par l'usine pour maintenir sa position dans la concurrence. |
| Please understand my position. | Veuillez comprendre ma position. |
| Please understand my position. | Je te prie de comprendre ma position. |
| That's my starting position. | C'est ma position de départ. |
| That is my position. | Telle est ma position. |
| That is my position. | Telle est mon opinion. |
| That is my position. | Voilà ma position. |
| My firm intention is to maintain that success. | J'ai la ferme intention de prolonger ce succès. |
| (FR) My position today in no way prejudges my position on the future European Constitution. | Ma position d'aujourd'hui ne préjuge en rien de ma position sur la future Constitution européenne. |
| Mr President, my political group, the CTDI, voted in favour of this report in the Committee on Budgets and is going to maintain its position here today. | Monsieur le Président, mon groupe politique, le CTDI, a voté en commission des budgets en faveur de ce rapport. Il maintiendra sa position en plénière. |
| This discord between the parliaments is intended to maintain the Council's position of power. | Avec cette discorde entre les parlements, c'est la position de pouvoir du Conseil qui serait maintenue. |
| Say, My Lord has ordered me to maintain justice. | Dis Mon Seigneur a commandé l'équité. |
| LAGAKOS (S). (GR) I maintain my request, Mr President. | La Commission peutelle répondre à la question posée précédemment par M. Griffiths, suggérant que 1992 serait un délai acceptable pour le plein respect de ces normes par le Royaume Uni? |
| Put yourself in my position. | Mets toi à ma place. |
| That is my position here. | Telle est ma position à ce sujet. |
| My group supports this position. | Mon groupe est favorable à cette position. |
| Am uncertain of my position. | Je ne suis pas sûre de ma position. |
| I can't risk my position. | Je ne tiens pas à perdre ma place ! |
| 1.5.2 The EU should do its utmost to maintain the leading position in the field. | 1.5.2 L UE doit faire tout son possible pour maintenir sa position de chef de file dans ce domaine. |
| By adopting my amendments, Parliament has endorsed my position. | Par le biais de mes amendements, le Parlement a rejoint ma position. |
| And this is what allows me to maintain my knowledge. | Et c'est ce qui me permet de maintenir mes connaissances. |
| So worship Me, and maintain the prayer for My remembrance. | Adore Moi donc et accomplis la Salât pour te souvenir de Moi. |
| I'm content with my current position. | Je suis satisfait de ma position actuelle. |
| One word described my position. Lost! | Ma situation se résumait en un seul mot perdu! |
| Wish you was in my position | Tu voudrais être à ma place |
| My position on this is clear. | Ma position à ce sujet est claire. |
Related searches : Maintain Position - My Position - Maintain Its Position - Maintain Their Position - Maintain A Position - Maintain Our Position - Maintain Leading Position - Changed My Position - My Position With - Understand My Position - Keep My Position - State My Position - My Position Involves - From My Position
