Translation of "made his fortune" to French language:


  Dictionary English-French

Fortune - translation : Made - translation : Made his fortune - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He asked himself What made this Marechal leave all his fortune toJean?
Il se disait Pourquoi ce Maréchal a t il laissé toute sa fortune àJean?
His decision to give away a large portion of his fortune has made him immensely popular.
Sa décision de faire don d une grande partie de sa fortune a fait de lui quelqu un d immensément populaire.
I made a fortune.
J'ai amassé une fortune.
My uncle made a fortune.
Mon oncle possède une fortune.
My uncle made a fortune.
Mon oncle a fait fortune.
We could've made a fortune.
Nous aurions pu faire fortune.
We could've made a fortune.
On aurait pu faire fortune.
He has worked his way up and has made his own fortune in the California Gold Rush of 1849.
Il est parti de son côté et a créé sa propre fortune durant la ruée vers l'or en Californie de 1848 1849.
He consumed his fortune gambling.
Il a dépensé son argent en jouant aux jeux d'argent.
He left me his fortune.
J'ai hérité de sa fortune.
He made his fortune on the black market during World War I, and expanded his activities to the sulphur mines.
Pendant la guerre, Vizzini fait fortune avec le marché noir, et étend ses activités aux mines de soufre.
I made a fortune over at Pixar.
J'ai fait fortune grâce à Pixar.
I made a fortune out of it.
La vente m'a rapporté des millions.
He succeeded to his uncle's fortune.
Il a hérité de la fortune de son oncle.
He left his son a fortune.
Il a laissé une fortune à son fils.
He built on his father's fortune.
Il a construit sur la fortune de son père.
He risked losing all his fortune.
Il a risqué de perdre toute sa fortune.
Mr. Fogg had risked his fortune and his life.
Fogg avait fait, sans hésiter, pour l'arracher aux mains des Sioux.
The move to Cuba was prompted by Antommarchi seeking his cousin Antonio Juan Benjamin Antommarchi, who made his fortune in coffee plantations.
Son passage à Cuba s'expliquait par son désir de retrouver son cousin, Juan Antonio Benjamin Antommarchi, qui avait fait fortune dans les plantations de café.
NEW DELHI Marc Andreessen made his first fortune writing the code that became Netscape Navigator, the Internet browser.
NEW DELHI Marc Andreessen a fait fortune une première fois dans sa vie en écrivant le code informatique qui allait devenir le navigateur internet Netscape.
You made a fortune out of that suggestion.
Qui t'a rendu millionnaire !
Fred left his wife a large fortune.
Fred a laissé une grande fortune à sa femme.
He left his wife an enormous fortune.
Il a laissé une énorme fortune à sa femme.
He accumulated his fortune by hard work.
Il a construit sa fortune en travaillant très dur.
He left his son a large fortune.
Il a laissé à son fils une grosse fortune.
He left his daughter a great fortune.
Il laissa à sa fille une grande fortune.
She had made the fortune at a single stroke, without even knowing the source of that fortune.
Sa fortune se trouva faite d'un seul coup, sans qu'elle sût même de quelle source lui venait cette fortune inespéree.
Who is going to inherit his name and his fortune?
Qui va lui succéder et hériter de sa fortune ?
Who is going to inherit his name and his fortune?
Qui va lui succéder et hériter de sa fortune ?
If you have the answer, your fortune is made.
Votre fortune serait faite si vous saviez la réponse!
Several years later, Thomas Holland returned from the Crusades, having made his fortune and the full story of his relationship with Joan came out.
Plusieurs années plus tard, ayant fait fortune, Thomas Holland revient de croisade, et son ancienne union avec Jeanne devient publique.
He left an immense fortune to his children.
Il a légué une immense fortune à ses enfants.
The new business was eating away his fortune.
La nouvelle affaire dévorait sa fortune.
The new business was eating away his fortune.
Ce nouveau projet épuisait sa fortune.
He left a large fortune to his son.
Il a laissé une grosse fortune à son fils.
Each person forges his or her own fortune.
Chacun forge sa propre fortune.
He died and left his son a fortune.
Il mourut et légua une fortune à son fils.
How does the Marquis increase his vast fortune?
Comment le marquis augmente t il son immense fortune ?
So his fortune began in real estate development.
Il bâtit alors sa fortune dans l'expansion immobilière.
I hear his family has quite a fortune.
J'ai entendu dire que sa famille est plutôt fortunée.
I doubled my fortune tonight at his expense.
Ce soir, j'ai doublé ma fortune.
He is said to have made a fortune in oil.
On dit qu'il a fait fortune dans le pétrole.
Salih replied, God has made your ill fortune await you.
Il dit Votre sort dépend d'Allah.
His share of the family fortune is inherited by Scarlett, his widow.
Sa part de la fortune familiale est héritée par Scarlett, sa veuve.
Asa Griggs Candler (December 30, 1851 March 12, 1929) was an American business tycoon who made his fortune selling Coca Cola.
Asa Griggs Candler (30 décembre 1851 12 mars 1929) est un homme d'affaires américain qui a fait fortune après avoir acheté et développé Coca Cola en 1887.

 

Related searches : Make His Fortune - Made A Fortune - Made His Phd - Made His Case - He Made His - Made His Way - Made His Mark - Made His Name - Made His Point - Made His Debut - Made His Home - Made His Reputation - Made His Living