Translation of "local regulatory agency" to French language:

Dictionary English-French

Agency - translation :

Agence

Local - translation :

Local

Local regulatory agency - translation :

Organisme de réglementation locale

Regulatory - translation :

Réglementaire

Keywords : Agence Agence Adoption Agences Local Locale Locaux Locales Coin

Examples (External sources, not reviewed)

Communication Regulatory Agency (CRA)	Agence de régulation des télécommunications
Medicines and Healthcare products Regulatory Agency	Bureau du lieutenant gouverneur
Medicines and Healthcare products Regulatory Agency	Pour la désignation des organismes d'évaluation de la conformité, les autorités de désignation respectent les principes généraux énoncés dans le présent accord, ainsi que les critères d'évaluation définis au chapitre 4 de la directive 2014 33 UE.
Medicines and Healthcare products Regulatory Agency	gaz médicaux
Агенция за ядрено регулиране (Nuclear Regulatory Agency)	Sveikatos apsaugos ministerijos Ekstremalių sveikatai situacijų centras (Centre d'urgence médicale du ministère de la Santé)
Medicines and Healthcare products Regulatory Agency Veterinary Medicines Directorate	La Régie des alcools et des jeux a le pouvoir discrétionnaire d'inscrire un propriétaire, une entité commerciale ou une association, sous réserve des modalités et conditions qu'elle juge souhaitables, et peut accorder un traitement préférentiel aux citoyens canadiens ou aux résidents permanents du Manitoba ou encore aux entités commerciales ou aux associations établies au Manitoba.
A regulator, the National Energy Regulatory Agency, has been established.	Une instance de régulation, l agence nationale de régulation de l énergie, a été créée.
(2) Better alignment of the Agency to the Union s policy and regulatory process.	(2) Meilleur alignement de l'Agence sur le processus politique et réglementaire de l'Union.
On 6 October 2008, the Dutch regulatory agency referred the matter to the CHMP.	Le 6 octobre 2008, l agence hollandaise de réglementation a saisi le CHMP.
Thirdly, the Agency must not encroach upon the management of risks and regulatory power.	En troisième lieu, l' agence ne doit pas empiéter sur la gestion des risques et le pouvoir réglementaire.
in Germany the local Agentur für Arbeit (agency for employment )	en Allemagne l' Agentur für Arbeit locale (agence locale pour l'emploi)
On 4 March 2008, the Swedish medicines regulatory agency referred the matter to the CHMP.	Le 4 mars 2008, l agence suédoise des médicaments a saisi le CHMP.
Set up the necessary institutional structures Transmission System Operator, Market Operator , and Energy Regulatory Agency.	Création des structures institutionnelles nécessaires gestionnaire de réseau de transport, opérateur sur le marché et organisme de régulation de l'énergie.
in the United Kingdom the local Unemployment Benefit Office of the Employment Service Agency or the Local Social Security Office of the Northern Ireland Social Security Agency as appropriate	au Royaume Uni le Local Unemployment Benefit Office of the Employment Service Agency (bureau local de paiement des prestations de chômage de l'agence pour l'emploi) ou le Local Social Security Office of the Northern Ireland Social Security Agency (bureau local de la sécurité sociale de l'institution de sécurité sociale d'Irlande du Nord), suivant le cas
But the state interacts with private enterprises, individuals, and civil society mainly through local governments and local offices of national regulatory agencies.	Mais c est principalement au travers des gouvernements locaux et des agences réglementaires nationales locales que l État interagit avec les entreprises privées, les individus et la société civile.
Aziz wrote underneath an article of the local Asia Plus news agency	Aziz a écrit sous un article de l'agence d'information locale Asia Plus
Since 13 July 2005, the Telecommunications and Postal Regulatory Authority has been renamed Federal Network Agency ( Bundesnetzagentur ).	Depuis le 13 juillet 2005, la Regulierungsbehörde für Telekommunikation und Post (Autorité de régulation des télécommunications et de la poste) a été rebaptisée Bundesnetzagentur (Agence fédérale des réseaux).
1.5 Local and regional authorities have political, regulatory and budgetary instruments for implementing integration policies.	1.5 Les collectivités locales et régionales disposent d'instruments politiques, réglementaires et budgétaires pour développer les politiques d'intégration.
The Agency also employs auxiliary agents, seconded national experts and temporary local employees.	L'Agence emploie également des agents auxiliaires, des experts nationaux détachés et des intérimaires locaux.
ASL (the competent local health agency with which the person concerned is registered),	ASL (agence sanitaire locale compétente auprès de laquelle l'intéressé est inscrit),
China s decision to execute the head of its drug regulatory agency has rekindled international debate about capital punishment.	La décision prise par la Chine d exécuter le directeur de son agence nationale de régulation des médicaments a relancé le débat international sur la peine capitale.
Hexal AG submitted Sabumalin to the Swedish medicines regulatory agency for a decentralised procedure on 5 December 2006.	Hexal AG a soumis Sabumalin à l agence suédoise des médicaments pour une procédure décentralisée le 5 décembre 2006.
Hexal AG submitted Sanohex to the Swedish medicines regulatory agency for a decentralised procedure on 5 December 2006.	Hexal AG a soumis Sanohex à l agence suédoise des médicaments pour une procédure décentralisée le 5 décembre 2006.
Taking into account further changes of the Agency s regulatory and legal environment, the Agency will develop a strategy for any future expansion and reorganisation of its offices.	Elle tiendra compte des futures modifications de son environnement réglementaire et juridique pour élaborer une stratégie d agrandissement et de réorganisation de ses bureaux.
Security was providedby a local agency who usually provided doormen for nightclubs and musicvenues.	La sécurité a étéassurée par une entreprise locale, habituée à proposer des gardiens aux boîtes denuit et aux organisateurs de concerts.
On 3 November 2008, the Netherlands medicines regulatory agency, the Medicines Evaluation Board, referred the matter to the CHMP.	Le 3 novembre 2008, l agence hollandaise de réglementation des médicaments, le Medecines Evaluation Board, a transmis le dossier au CHMP.
We therefore continue to expect cooperation and assistance from the Agency, particularly in building the capacity of the regulatory authority.	Nous continuons donc à compter sur la coopération et l'aide de l'Agence, pour ce qui est en particulier de renforcer la capacité de l'autorité en matière de régulation.
The Division appeared in 48 regulatory agency proceedings by filing briefs and comments, participating in hearings, and presenting oral arguments.	Elle est intervenue dans 48 procédures engagées par des organismes réglementaires en présentant des dossiers et des observations, en prenant part aux auditions et en exposant des arguments oraux.
The Member States would not accept a regulatory agency, so there is not very much point in your proposing one.	Les États membres n'accepteraient pas une agence de réglementation, il n'est donc pas très utile que vous en proposiez.
I approached my local development agency and they funded me with a feasibility study grant.	Je me suis approché de mon agence de développement local et ils m'ont financé par une bourse d'études de faisabilité.
The local enterprise agency is desperate for factories to answer the enquiries it is getting.	Rien ne nous autorise à penser que cela faciliterait les choses.
Gotlands läns allmänna försäkringskassa, utlandskontoret (National Social Insurance Agency, local office of Gotland, international division).	Gotlands läns allmänna försäkringskassa, utlandskontoret (caisse d assurance du Gotland, section étrangers )
A regulatory regime that gave unfair advantages to local businesses would hurt consumers, hamper innovation, and damage competitiveness.	Le choix d un régime réglementaire qui conférerait des avantages déloyaux aux entreprises locales finirait par défavoriser les consommateurs, entraver l innovation, et affecter la compétitivité.
regulatory material means any documentation drawn up by the Agency pursuant to Article 14(2) of Regulation (EC) No 1592 2002.	matériel réglementaire , toute documentation établie par l Agence en application de l article 14, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1592 2002.
The Corporation is an agency for local allocation of development loans and grants to new enterprises.	Elle est habilitée à octroyer à l apos échelon local des prêts au développement et des subventions à de nouvelles entreprises.
Försäkringskassan i Västra Götaland, sjöfartskontoret (National Social Insurance Agency, local office of Västra Götaland, seafarer s division).	Försäkringskassan i Västra Götaland, sjöfartskontoret (caisse d assurance de Västar Götaland, section marins )
5.2 The establishment of an Agency for the Cooperation of Energy Regulators responds to the need to create an independent and operational body designed to integrate the regulatory briefs of the individual regulatory authorities.	5.2 L'Agence de coopération des régulateurs de l'énergie a été établie pour répondre à la nécessité de créer un organisme indépendant et opérationnel destiné à compléter les tâches de régulation des différentes autorités nationales.
(ii) 1998 2002 Director General of The Independent Media Commission (later the Communications Regulatory Agency, www.cra.ba) in Sarajevo (EU and the USA.	ii) De 1998 à 2002 Directeur général de la Commission des médias indépendants (rebaptisée par la suite Agence de régulation des télécommunications, www.cra.ba ) à Sarajevo (Union européenne et États Unis.
In the increasingly global pharmaceuticals sector, the Agency s contribution to international scientific forums on harmonisation of the regulatory environment is significant.	Dans le secteur de plus en plus mondialisé des produits pharmaceutiques, la contribution de l Agence aux débats scientifiques internationaux sur l harmonisation du cadre réglementaire est considérable.
4.1 The Agency shall assist the Commission and Member States to meet the legal and regulatory requirements of network and information security.	4.1 L'Agence assiste la Commission et les États membres pour satisfaire les exigences juridiques et réglementaires en matière de sécurité des réseaux et de l'information.
4.1 The Agency shall assist the Commission and Member States to meet the legal and regulatory requirements of network and information security.	4.1 L'Agence assistera la Commission et les États membres pour satisfaire les exigences juridiques et réglementaires en matière de sécurité des réseaux et de l'information.
About 700 Rakhine people conducted a protest in front of the police station and local administrative agency.	Près de 700 personnes de l'ethnie rakhine ont manifesté en face du commissariat de police et de l'administration locale.
Eric Chin thinks the ministry should have approached a local agency instead of relying on Google Translate	Eric Chin considère que le ministère devrait avoir fait appel à une agence locale au lieu d utiliser Google Translate.
One purpose of this rule is to prevent a Member State from pressurising its agency, i.e. the agency established on its sovereign territory, into setting up local offices.	Avec ce règlement, nous voulons entre autres empêcher qu'un État membre pousse son agence c'est à dire celle qui est située sur son territoire à créer des succursales.
So investors know that even if a Federal agency like the SEC overlooks or ignores serious regulatory problems, another regulator might step in.	Les investisseurs savent ainsi que même si une agence fédérale telle que la SEC ferme les yeux ou ignore de graves problèmes réglementaires, un autre organisme de régulation peut intervenir.

Afficher cette page en français