Translation of "linked" to French language:


  Dictionary English-French

Linked - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Linked Contacts
Contacts liés
Linked objects
Lien d'objets 160
Such possibilities include livelihood insurance, home equity insurance, income linked loans, and GDP linked and home price linked securities.
Il peut s'agir de garantir des moyens d'existence, d'assurance du capital immobilier, de prêts liés au revenu ou des titres liés au PIB et au marché immobilier.
Press Linked Contacts.
cliquez sur Contacts liés,
Linked style sheet
Feuille de style liée 160
Create Linked Copy
Créer une copie liée
So, linked data.
Linked Data est donc apparu,
Everything is linked together.
Tout est lié ensemble.
What is being linked?
C'est quoi être relié ?
And it's sex linked.
Il est lié au sexe.
linked to the policy.
Son budget au départ d'un crore, approximativement 250 000 , est passé à cent crores, il a été intégré au système de protection de l'enfance et lié à cette politique.
That is linked data.
C'est ça, Linked Data .
(linked to point 2.3)
(relié au par.2.3)
(linked to point 3.12)
(relié au par.3.12)
Are pensions index linked?
Les pensions sont elles indexées?
EEC COUNTRIES LINKED T0602
CONSEIL DE PARLEMENTAIRE T0210, T1294
These are closely linked.
Ces trois aspects sont étroitement liés.
linked with express services
lié aux services express
linked with mail services
lié aux services de messagerie et
linked with freight services.
lié aux services d affrètement
and then calling that linked data. The technology is linked data, and it's extremely simple.
Et j'ai appelé cela Linked Data La technologie s'appelle Linked Data et elle est extrêmement simple.
11 For unit linked policies, definition of the units to which the benefits are linked
11 énumération des valeurs de référence utilisées (unités de compte) dans les contrats à capital variable
(a)11 For unit linked policies, definition of the units to which the benefits are linked
11 Énumération des valeurs de référence utilisées (unités de compte) dans les contrats à capital variable
Linked to Mossad's Dubai murder?
A relier au meurtre de Dubaï par le Mossad ?
Policemen linked to the violence
Des policiers liés aux violences
Linked is a sample ballot.
Derrière ce lien, regardez cet exemplaire de bulletin de vote.
be linked to future production
ni être liées à la production future
In fact, they are linked.
En fait, elles sont liées.
To unlink a linked contact
Pour dissocier un contact lié 
The two problems are linked.
Les deux questions sont liées.
(c) Malnutrition linked to poverty
c) La malnutrition liée à la pauvreté
Text describing the linked resource
Texte décrivant la ressource pointée par le lien
People linked to this picture
Personnes liées à cette photo
That's how linked data works.
Voilà comment le Linked Data fonctionne.
So, linked data it's huge.
Voilà. Linked Data est énorme.
(linked to political stability issues )
(lien avec les questions de stabilité politique, etc.)
Activities linked to thematic programmes
Activités liées au PC thématique
Are family allowances index linked?
Les allocations familiales sont elles indexées?
Linked to this proposal is
De plus, il faut con sidérer, non seulement les navires, mais également leur équipage leur situation sociale et leurs condi
These three matters are linked.
Ces trois problèmes sont liés.
fees linked to depository duties,
frais de dépositaire,
Activities linked to the external aspects of practical cooperation linked to CEAS resettlement and regional protection programmes.
Activités liées aux aspects externes de la coopération pratique en relation avec le RAEC réinstallation et programmes régionaux de protection.
Update all information linked to persons (People) that already existed and that are linked to the account.
Mise à jour de toutes les informations relatives aux individus (People) qui existaient déjà et qui sont liés au compte
Update all information linked to persons (People) that already existed and that are linked to the installation.
Mise à jour de toutes les informations relatives aux individus (People) qui existaient déjà et qui sont liés à l'installation
These sentences are not directly linked.
Ces phrases ne sont pas directement liées.

 

Related searches : Intimately Linked - Inherently Linked - Linked Through - Linked Back - Not Linked - Linked Genes - Inextricably Linked - Linked Assets - Mutually Linked - Integrally Linked - Functionally Linked - Critically Linked - I Linked - Has Linked