Translation of "level of restriction" to French language:
Dictionary English-French
Level - translation : Level of restriction - translation : Restriction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Both restriction and acceptance of a certain level of risk are important in order to take measures. | Pour prendre des mesures, tant la limitation que l' acceptation d' un risque donné importent. |
| Vaccination must therefore be accompanied by appropriate surveillance and restriction measures established at Community level. | Il importe donc d'accompagner la vaccination d'une surveillance et de mesures restrictives appropriées établies au niveau communautaire. |
| Restriction of investments | Accès limité aux financements |
| It is being used to deliberately plan and implement a further massive restriction of fundamental rights at European level. | Une nouvelle limitation massive des droits fondamentaux est donc programmée et transposée à l'échelle européenne. |
| In most countries , portfolio funds are often subject to some form of restriction on the level of their non domestic investment . | Dans la majorité des pays , les gestionnaires de portefeuille sont souvent soumis à certaines formes de restrictions en ce qui concerne leurs activités de placement à l' étranger . |
| restriction | restriction |
| Restriction | Restriction |
| Unlimited term restriction of parental powers can be replaced by a temporary restriction. | La restriction définitive de l'autorité parentale peut être atténuée en une restriction provisoire. |
| Restriction of specific actions | restreindre des actions spécifiques, |
| (f) Restriction of liberty | f) Restriction de la liberté |
| WITHDRAWAL, RESTRICTION AND AMENDMENT OF THE APPLICATION Article 44 Withdrawal, restriction and amendment of the application | RETRAIT, LIMITATION ET MODIFICATION DE LA DEMANDE Article 44 Retrait, limitation et modification de la demande |
| Restriction Type | Type de restriction |
| D. Restriction of information concerning executions | D. Restriction des informations relatives aux |
| Restriction on the distribution of documents | b) Restriction à la diffusion des documents. |
| 3.6 Types of restriction on competition | 3.6 Critères types de restriction de la concurrence |
| Restriction by subject | Restriction par objet |
| Fourth, to protect the right to know communications restriction, the authorities are obliged to notify the person in question of the restriction as a measure of preventing abuse of such restriction. | En quatrième lieu, afin de protéger le droit d'avoir connaissance de la restriction du secret des communications, les autorités sont tenues d'informer la personne en question pour prévenir l'utilisation abusive de cette restriction. |
| A restriction of high level bilateral government visits, as announced by the Council in its statement of 5 June, is, however, too weak a measure. | La limitation des visites gouvernementales bilatérales de haut niveau, annoncée par le Conseil dans sa déclaration du 5 juin, est toutefois une mesure trop timide. |
| Any restriction shall, however, be justified by a reasoned presentation of the grounds and the cause of that restriction. | Toutefois, toute restriction doit faire l'objet d'une présentation motivée de ce qui peut justifier son application. |
| A restriction enzyme (or restriction endonuclease) is an enzyme that cuts DNA at or near specific recognition nucleotide sequences known as restriction sites. | Chaque enzyme de restriction reconnaît ainsi un site spécifique. |
| Restriction on detention of prisoners awaiting trials | Restrictions relatives à la détention provisoire |
| (b) Restriction on the distribution of documents | b) Restriction concernant la distribution des documents |
| Amendment 28 (restriction or withdrawal of rights) | Amendement nº 28 (restriction ou retrait des droits) |
| WITHDRAWAL, RESTRICTION AND AMENDMENT OF THE APPLICATION | RETRAIT, LIMITATION ET MODIFICATION DE LA DEMANDE |
| restriction of financial aid by the Community. | Je voudrais dire maintenant quelques mots à pro pos des parasites des poissons. |
| No sign no restriction | Pas de signalisation aucune restriction |
| Tunnel A No restriction | Tunnel A Aucune restriction. |
| c. Restriction and orientation | c) Réserves et perspectives |
| Not subject to restriction | Aucune restriction |
| no days restriction 3 | Aucune restriction de jours 3 |
| no days restriction 3 | Pas de restriction de jours 3 |
| no days restriction 2 | Pas de restriction de jours 2 |
| No days restriction 14 | Pas de restriction de jours 14 |
| (f) restriction of the use of external inputs. | (f) restreindre l'utilisation d'intrants extérieurs. |
| Restriction of issue of T1 documents, Mr Chairman. | Quelle forme de contrôle pourra fonctionner pour vos transports? |
| A person is enrolled into programmes of further vocational education, which offer a possibility of achieving the second level of professional qualifications, without any restriction of prior education. | L'inscription dans les programmes de perfectionnement professionnel qui permettent d'atteindre le deuxième niveau de qualification professionnelle se fait sans restriction concernant les études antérieures. |
| Export from one EFTA country subject to restriction or export from EC subject to restriction. | Exportation d'un pays AELE soumise à des restrictions ou exportation de la CE soumise à des restrictions. |
| Article 81(1) of the Treaty prohibits cartels at European level, notably those having as their object the restriction or distortion of competition within the common market. | L'article 81, paragraphe 1, du traité interdit les cartels en Europe, en particulier lorsqu'ils empêchent ou faussent le jeu de la concurrence à l'intérieur du marché commun. |
| Any restriction of the Commission's executive powers by the Council will also mean a restriction of Parliament's supervisory powers over the Commission. | Une limitation des compétences executives de la Commission par le Conseil signifie aussi une limitation des pou voirs de contrôle du Parlement à l'égard de la Commission. |
| any restriction on the basis of institutional status . | des restrictions fondées sur le statut juridique . |
| D. Restriction of information concerning executions and the | D. Restriction des informations relatives aux exécutions |
| (b) Restriction on the distribution of documents 47 | b) Restrictions concernant la distribution des documents 47 |
| (b) Restriction on the distribution of documents 42 | b) Restriction à la distribution des documents 42 |
| any restriction on the basis of institutional status. | des restrictions fondées sur le statut juridique. |
| any refusal, restriction, suspension or withdrawal of certificates | tout refus, restriction, suspension ou retrait de certificats |
Related searches : Restriction Of Supply - Restriction Of Transferability - Restriction Of Liberty - Restriction Of Rights - Restriction Of Use - Restriction Of Competition - Restriction Of Liability - Restriction Of Freedom - Restriction Of Movement - Period Of Restriction - Restriction Of Credit - Restriction Of Access - Restriction Of Chemicals
