Translation of "leads the efforts" to French language:

Dictionary English-French

Efforts - translation :

Efforts

Leads - translation :

Pistes

Leads the efforts - translation :

Conduit les efforts

Keywords : Efforts Malgré Effort Malgré Grâce Pistes Mène Amène Conduit Piste

Examples (External sources, not reviewed)

And that leads to starvation, it leads to uncertainty, it leads to unrest.	Et cela conduit à la famine. Cela conduit à l'incertitude. Cela conduit à des troubles.
The dummy leads.	Le mort joue.
Poverty leads to financial desperation, and desperation leads to fantasized hopes ... and fantasy leads the poor to the 4 Ekor shops.	La pauvreté mène au désespoir et le désespoir mène aux espoirs fantasmatiques....et les fantasmes guident les pauvres vers les officines de paris 4 Ekor.
Hence, the paradox that success leads to failure, and failure leads to success.	D'où un paradoxe le succès engendre l'échec et l'échec pousse au succès.
As long as it leads to what it leads to.	Tant que ça mène là où ça doit mener.
Russia leads the pack	La Russie en tête de peloton
Dummy leads.	Le mort joue.
Moreover , the dependence on global standardisation efforts led by the international card schemes , without proper European representation , leads to less than optimal results for European stakeholders .	Par ailleurs , le fait de dépendre des efforts de standardisation menés par les systèmes de carte internationaux au niveau mondial , sans que l' Europe soit dûment représentée , conduit à des résultats sub Dans le domaine de la standardisation des cartes , l' EPC , en coopération avec de nombreux acteurs , est sur le point de finaliser d' ici fin 2008 un cadre détaillé d' exigences concernant les paiements par carte ( EPC SEPA Cards Standardisation Volume ) .
The labor of the righteous leads to life. The increase of the wicked leads to sin.	L oeuvre du juste est pour la vie, Le gain du méchant est pour le péché.
Allah leads the evildoers astray.	Tandis qu'Il égare les injustes.
The gallows leads to hell.	La potence mène à l enfer.
This leads to the output	Cela donne comme résultat
How Obama Leads	Obama et le
Queen's word leads	Mot de la Reine conduit
We pursue happiness, and it leads to resentment. and it leads to unhappiness, and it leads to an explosion of mental illness.	Notre quête du bonheur conduit au ressentiment, puis à la tristesse et afin à l'explosion des maladies mentales.
But instead of leading us to happiness, freedom, leads to ill being The path that leads	Mais au lieu de nous conduire au bonheur, à la liberté il nous conduit au mal être.
The pillory leads to the gallows.	Le pilori mène à la potence.
CPV leads the government, the people	le Parti dirige le gouvernement, les personnes
This door leads to the study.	Cette porte mène au bureau.
The police still have no leads.	La police n'a pas encore de piste.
This road leads to the river.	Ce chemin mène à la rivière.
This door leads into the kitchen.	Cette porte mène à la cuisine.
Thus Allah leads astray the disbelievers.	Ainsi Allah égare t Il les mécréants.
And God leads the wicked astray.	Tandis qu'Il égare les injustes.
A staircase leads to the roof.	Un escalier mène au toit.
Thymian still leads the same life.	Thymiane mène toujours la même vie.
And leads you through the door	Et vous fait pousser la porte
I know where the stairway leads.	Je sais où mène cet escalier.
That leads to productivity.	Qui mène à la productivité.
We are following leads.	Nous suivons les ordres.
That palpable power leads	Ce pouvoir palpable conduit
Leads only to sighs	Ne mène qu'aux soupirs
We have no leads.	On n'a pas de pistes.
With leads of graphite	de l'espèce bovine, frais ou réfrigérés
With leads of graphite	Bovins domestiques
With negative FPS leads	Avec des valeurs négatives pour la partie antérieure du SPF
The president's son leads the special forces.	Le fils du président mène les forces spéciales.
The president's son leads the special forces.	Le fils du président commande les forces spéciales.
The wine shop leads to the pillory.	Le cabaret mène au pilori.
Pencils and crayons, with leads encased in a rigid sheath (excl. with leads of graphite)	Farine de maïs
Thereby He leads many astray, and thereby He guides many and thereby He leads none astray save the ungodly	Par cela, nombreux sont ceux qu'Il égare et nombreux sont ceux qu'Il guide mais Il n'égare par cela que les pervers,
And this leads to the second life.	Tout ceci nous amène au second genre de vie.
So one gig leads to the next.	Alors un boulot en mène à un autre.
His wife leads him by the nose.	Sa femme le mène par le bout du nez.
This road leads you to the station.	Cette route vous conduit à la gare.

Afficher cette page en français