Translation of "last kind words" to French language:

Dictionary English-French

Kind - translation :

Gentil

Last - translation :

Dernier

Last kind words - translation :

Derniers gentils mots

Words - translation :

Mots

Keywords : Gentil Sorte Plutôt Quel Quel Derniers Dernières Dernier Hier Paroles Termes Mots

Examples (External sources, not reviewed)

And he accompanied the last words with a kind of whistling of the lips.	Et il accompagna ces derniers mots d une sorte de sifflement entre ses lèvres.
Good words, some kind words	De bons mots, quelques mots aimables
Last words?	Quelques mots?
Any last words?	Une dernière parole ?
Any last words?	C'est tout ?
Nevertheless, the tone in which he said these last words was so kind, so appealing, that I dared not answer.	Cependant le ton dont il m'avait dit ses dernières paroles était si doux, si suppliant que je n'osais lui répondre.
Thank you for your kind words.	Merci pour vos aimables paroles.
Thank you for your kind words.	Merci pour tes aimables paroles.
Them is kind words, Mr. Hobart.	Vous êtes bien aimable.
Oh, you always had kind words.	Oh ! T'as toujours eu des mots gentils !
Nyankar Tashi's last words.	Les derniers mots de Nyankar Tashi.
Let us take some practical action at last! Enough of words, words, words!	Faisons enfin quelque chose de concret et cessons de parler, parler et toujours parler !
rbecker51 Thank you everyone for the kind words.	rbecker51 Merci à tous pour vos mots gentils.
Thank you for your support and kind words!!!	Merci pour votre soutien et vos mots aimables!!!
The Court welcomes those kind words of appreciation.	La Cour accueille avec satisfaction ces mots d'appréciation la concernant.
Thank you very much for your kind words.	Je vous remercie beaucoup pour l'amabilité de vos propos à mon égard.
Thank you for your kind words, Mr Bolkestein.	Je vous remercie de votre amabilité, Monsieur Bolkestein.
Madam President, thank you for your kind words.	Madame la Présidente, je vous remercie pour vos aimables paroles.
Thank you, Mr Swoboda for your kind words.	Merci, Monsieur Swoboda, pour vos aimables propos.
They recorded their last words together	Ils ont laissé ensemble leurs derniers mots
Portuguese poet Fernando Pessoa's last words.	Les dernières paroles du poète portugais Fernando Pessoa .
We had words again last night.	Nous nous sommes encore disputés hier soir.
These are my last words here.	Ce sont ici mes derniers mots.
And those were her last words.	Telles furent ses dernières paroles.
And those were his last words.	Telles furent ses dernières paroles.
The Last Words of Captain Nemo	LES DERNIÈRES PAROLES DU CAPITAINE NEMO
and these were his last words.	et ce furent ses dernières paroles.
add two words in last sentence	ajouter mots à la dernière phrase
Them was his last words aboveboard.	Ce sont là ses dernières paroles !
Thank you, Mr Imbeni, for your extremely kind words.	Je vous remercie, Monsieur Imbeni, de ces propos vraiment extrêmement aimables.
I'll take those kind words for a birthday present.	Ces doux mots sont mon cadeau d'anniversaire.
And I put your kind of words to it.	Je mets des paroles pour toi.
Mrs Randzio Plath was kind enough to say a few kind words in my direction.	Mme Randzio Plath a aimablement prononcé quelques mots me concernant.
It was kind of last minute.	C'est le genre de dernière minute.
use together with words such as kind , type , style , imitation , method , or similar words or expressions	DÉCLARATION DU CONSEIL RELATIVE À L'ARTICLE 74, PARAGRAPHE 1, DE L'ACCORD DE PARTENARIAT ÉCONOMIQUE ENTRE L'UNION EUROPÉENNE ET SES ÉTATS MEMBRES, D'UNE PART, ET LES ÉTATS DE L'APE CDAA, D'AUTRE PART
use together with words such as kind , type , style , imitation , method , or similar words or expressions	Boissons à base de spiritueux
The last two words were scarcely legible.	En effet, les derniers mots étaient à peine lisibles.
These were the last words I heard.	Au revoir, Axel! au revoir!
These last words justified the colonists' presentiment.	Ces dernières paroles justifiaient les pressentiments des colons.
At last these words escaped his lips	Enfin, ces mots s'échappèrent de ses lèvres !
The last words were lost in hooting.	Les derniers mots se perdirent dans des huées.
These aren't the last words I'll share.	Ce ne sont pas les derniers mots que je vais partager.
He fights to the last with words.	jusqu'au bout, il se bat avec des mots.
Why, her last words were about you.	Ses derniers mots ont été pour vous.
PÁNGALOS. (GR) I thank our colleague for his kind words.	Je fais mienne cette ré ponse de même que le Conseil.

Afficher cette page en français