Translation of "it makes money" to French language:

Dictionary English-French

It makes money - translation :

Il fait de l'argent

Makes - translation :

Fait du

Money - translation :

Argent

Keywords : Rend Logique Sentir Donne Penser Fric Argent Beaucoup

Examples (External sources, not reviewed)

Power makes money, money makes power, this is not unusual.	Le pouvoir engendre de l'argent, l'argent engendre du pouvoir, ça n'est pas nouveau.
With that kind of money it makes no difference.	Vu l'argent, cela ne joue aucun rôle.
He makes money.	la forme parfaite car dans le judaisme un homme sans femme n'est pas un homme tant qu'il n'est pas marié il n'est pas considéré comme étant un homme il lui donne la bague
Tom makes big money.	Tom gagne beaucoup d'argent.
More money in circulation makes your money worth less.	Plus d'argent en circulation rend votre argent vaut moins.
Giving money makes you happy.	Donner de l'argent rend heureux.
Don't you get it? It's the money that makes you talk, right?	Vous ne l'obtenez? c'est l'argent qui vous fait parler, non ?
. (DE) Obviously it makes sense and we need to combat money laundering.	La pertinence et la nécessité absolue de la lutte contre le blanchiment de capitaux ne fait aucun doute.
Money makes the world go round.	L'argent fait tourner le monde.
Tom makes more money than Mary.	Tom gagne plus d'argent que Mary.
Seeing the money makes you greedy	Voir de l'argent vous rend avide.
Right now, the West makes it easy for idiots to steal money and hide it.	À l'heure actuelle, l'Occident rend facile à n'importe quel imbécile de voler de l'argent et de le planquer.
It makes me to stand here, the fame, the money I got out of it.	Ça m'a conduit ici, la gloire, la fortune que j'en ai tirées...
When a bank creates new money, as we've seen, it makes a loan.	Lorsqu'une banque crée de l'argent nouveau, elle accorde un prêt.
You may have heard it said that Money makes the world go round.	Vous avez peut être entendu dire que l'argent fait tourner le monde.
Money does not go to the Cayman Islands because sunshine makes it grow faster this money thrives on the absence of sunshine.	L'argent ne va pas aux îles Caïmans, parce que le soleil le fait pousser plus vite, cet argent se nourrit de l'absence de soleil.
It also, money often makes us feel very selfish and we do things only for ourselves.	Aussi, l'argent nous fait souvent nous sentir très égoïste et nous faisons des choses seulement pour nous mêmes.
the way we create money depends on our mood, it makes us depend on our mood.	Juste un mot pour dire... 2 mots ( p) pour dire
So everybody makes money on every form of misery.	Donc tout le monde se fait de l'argent sur toute forme de misère.
Katsu, the money lender's son, makes fun of me.	Katsu, le fils du prêteur, se moque de moi.
However, it makes little sense to throw money around lavishly at European level when the flow of money has been stopped at national level.	Depuis sa création, la Shannon Development Com pany s'est révélée une agence de développement régional modèle.
So we take all the money spent on stuff that makes life better and all the money spent on stuff that makes life worse and we add it together into one big number called GDP.	Alors on prend tout l'argent dépensé pour rendre la vie meilleure, et tout l'argent dépensé pour la détériorer et on additionne tout pour obtenir un seul gros chiffre appelé PIB.
Anyway, what you need to understand is that this operation of credit which creates money which makes this money appear, it will circulate, it's magic, it helps everyone.	Donc je ne fais pas crédit à n'importe qui. En tout cas, ce qu'il faut comprendre c'est que cette opération du crédit qui fait apparaitre la monnaie et qui que cette monnaie qui apparait elle va circuler, c'est magique enfin ça sert à tout le monde il faut comprendre qu'un billet (pour prendre l'image)
Well, the law that makes it illegal to print paper money was written way back in 1844.	Eh bien, la loi qui rend illégal d'imprimer de la monnaie papier a été écrite en 1844.
If you get your car banged up, somebody makes money.	Si vous cassez votre voiture, quelqu'un se fait de l'argent.
It makes everybody feel kind of like things are going well and people spend money on other stuff.	De ce fait, tout le monde a l'impression que tout se passe bien et les gens dépensent leur argent sur d'autres choses.
To make a drama that turns into money we need to use a writer who makes money.	Pour faire un drama qui se transforme en argent nous avons besoin d'un scénariste qui fait du profit.
A bicycle runs on fat and saves you money a car runs on money and makes you fat.	Un vélo consomme des calories et vous fait épargner de l'argent une voiture consomme de l'argent et vous fait accumuler les calories.
But he is in big money he makes about 4 times as big money as any other clerk.	Mais il gagne gros. Quatre fois plus qu'un employé normal.
Competition makes it harder to make money, and thus depletes the future rents (and stock prices) of the incompetent.	Une situation de concurrence rend plus difficile de gagner de l'argent et épuise donc les rentes futures (et le cours des actions) des entrepreneurs incompétents.
So almost everywhere we look we see that giving money away makes you happier than keeping it for yourself.	Donc presque partout où nous regardons nous voyons que donner de l'argent vous rend plus heureux que de le garder pour vous même.
When you work on Wall Street and you see how the banks make money, you see JP Morgan... ...when you see money, it kind of makes you sick.	Quand vous travaillez à Wall Street, et vous voyez comment ces banques comme Goldman, J.P. Morgan et d'autres banques gagnent de l'argent, quand vous voyez ensuite cet argent, ça vous rend malade!
Let's let's think about two scenarios, a short seller who makes money, and a short seller who loses money.	Imaginons deux scénarios un vendeur à découvert qui fait des gains et un vendeur à découvert qui fait des pertes.
Remember how new money is created when a bank makes a loan?	Traduction française dominique macabies.fr
It thus enables the euro money market to function as a single market and makes a single monetary policy possible .	Il permet ainsi au marché monétaire de l' euro de fonctionner comme un marché unique et rend possible la conduite d' une politique monétaire unique .
The fact that more money is now going directly to farmers makes it easier to understand exactly what is happening.	Le fait qu'une quantité supérieure d'argent est à présent directement orientée vers les agriculteurs permet de comprendre exactement ce qui arrive.
Tom thinks he knows how much money Mary makes, but Mary makes quite a bit more than Tom thinks she does.	Tom pense savoir combien d'argent Mary gagne, mais Mary se fait bien plus que ce que Tom pense.
That makes the Council often think that we are profligate with taxpayers' money.	Dès lors, le Conseil pense souvent que nous faisons preuve d'une prodigalité extrême avec l'argent des contribuables.
A corollary is that public money makes it possible for adventuresome programming even if audience tastes run to the conservative side.	Le corollaire est que l'argent public rend possible une programmation aventureuse même si le goût du public a tendance à être conservateur.
policy counterparties . It thus enables the euro money market to function as a single market and makes a single monetary policy possible .	Il permet ainsi au marché monétaire de l' euro de fonctionner comme un marché unique et rend possible la conduite d' une politique monétaire unique .
It makes sense for him to be maybe fined a bunch of money, or asked not to come back to MlT again.	Payer une amende, être banni du MIT, pourquoi pas...
Take that money Watch it burn Sink in the river The lessons I learned Everything that kills me... ...makes me feel alive	Prends cet argent, regarde le brûler et couler dans la rivière, les leçons sont apprises
It makes no sense to ensure that countries whose gross national product is above the Community average should get their money back.	Cela s'explique surtout par le fait que c'est aux agences gouvernementales qu'il appartient de présenter les demandes à la Commission.
No use me carrying that kind of money around the streets, makes me sweat.	Inutile de se balader avec.
It makes it hotter.	Elle les réchauffe.

Afficher cette page en français