Translation of "issue an advice" to French language:

Dictionary English-French

Advice - translation :

Conseil

Issue - translation :

Problème

Issue an advice - translation :

émettre un avis

Keywords : Conseil Conseils Suivi Suivre Avis Numéro Sujet Question Affaire Problème

Examples (External sources, not reviewed)

Issue a report containing its findings and advice.	de publier un rapport contenant ses conclusions et avis.
An advice.	Un conseil.
I'll give you an advice, not a friendly advice, of course.	Je vous donne un conseil, pas un conseil d'ami, bien sûr.
ES, IT Needs test for opening private universities authorised to issue recognised diplomas or degrees procedure involves an advice of the Parliament.	AM Néant, sauf en ce qui concerne le nombre d'établissements, le nombre total d'opérations et la quantité de production totale.
He indicated that he would seek WP.29's advice on this issue.	Il a précisé qu'il consulterait le WP.29 sur la question.
That is a reminder (an advice) for the mindful (those who accept advice).	Cela est une exhortation pour ceux qui réfléchissent.
an explanatory note on the policy issue and the use of expert advice, including the timeframe and information on possible opportunities for open consultation	une note explicative sur la problématique en cause et le recours à l avis d'experts, incluant notamment le calendrier et les informations sur les possibilités de consultation ouverte
Here is an advice from James	Ci dessous, un conseil de James.
An expert was called for advice.	Un expert a été appelé pour avis.
Yes indeed, this is an advice.	Non! Ceci est vraiment un Rappel.
This is a scientific issue, based on scientific advice it is an executive decision which will be taken by the Commission and put into an annex in circumstances where there is a full droit de regard by Parliament on that issue.	Il s'agit d'une question scientifique, basée sur un avis scientifique il s'agit d'une décision exécutive qui sera prise par la Commission et incluse dans l'annexe, en des circonstances où le Parlement jouit d'un droit de regard complet en la matière.
To this end , the Commission may decide to issue recommendations based on advice from CEBS .	La Commission peut décider , à cette fin , d' émettre des recommandations fondées sur les avis du CECB .
Advice for an increased number of stocks	avis relatifs à un nombre plus important de stocks
Finally, again, something I have heard you, Mr President, talk about the issue of legal advice.	Enfin, une nouvelle fois, un sujet dont je vous ai entendu parler, Monsieur le Président la question des services juridiques.
Straight Talk has an advice for the government	Le blog Straight Talk donne quelques conseils au gouvernement malais
Public access to documents is an issue that will occupy us in the future, and we have already had some valuable advice on the matter from the Ombudsman.	À l'avenir, l'accès facilité aux documents sera une question qui nous donnera du travail et dans cette matière, nous avons déjà reçu des conseils précieux de la part du médiateur.
He also gave an advice to Arab Spring countries	Il a aussi donné un conseil aux pays du Printemps arabe
There is an urgent need for good legal advice.	Il y a un besoin urgent de bon conseil juridique.
That is but an advice to the entire creation!	Ceci n'est qu'un rappel pour l'univers,
The relevant procedure involves an advice of the Parliament.	UE Seules les entreprises ayant leur siège social dans l'Union européenne peuvent agir en qualité de dépositaires des actifs des sociétés d'investissement.
The relevant procedure involves an advice of the Parliament.	IT obligations de résidence pour les agronomes et les periti agrari .
In this context, the issue of CSR as a protectionist advice to hinder free trade was also aired.	Dans ce contexte, la question de la responsabilité sociale des entreprises en tant que moyen protectionniste d'entraver le libre échange a aussi été évoquée.
This issue will be considered in the light of the advice given to us by the Scientific Committee.	La situation sera évaluée à la lumière de l'avis que nous fournira le comité scientifique.
It provides that the advice given by an intermediary has to be based on the best possible advice principle.	Il prévoit que les conseils donnés par un intermédiaire doivent reposer sur le principe du meilleur conseil possible.
This is an advice and indeed for the pious is an excellent abode.	Cela est un rappel. C'est aux pieux qu'appartient, en vérité, la meilleure retraite,
The note is disguised as an advice to the President.	Ce message est déguisé en conseil au président.
It is not but an advice for the entire world.	Ceci le Coran n'est qu'un rappel à l'univers.
A guidance and an advice for the people of intellect.	une guidée et un rappel aux gens doués d'intelligence.
And indeed this Qur an is an advice for the pious.	C'est en vérité un rappel pour les pieux.
Number two, that it was an original piece of advice.	Et deuxièmement, que c'est un conseil original.
an advice and training needs update for farmers and workers	Statut et nécessité de services de conseil et d'une formation des agriculteurs et des employés.
Price isn't an issue.	Le prix n'est pas un problème.
That's not an issue.	Ce n'est pas un problème.
This is an explanation for mankind, a guidance and an advice to the pious.	Voilà un exposé pour les gens, un guide, et une exhortation pour les pieux.
The Board of Supervisors shall adopt the opinions , recommendations , and decisions , and issue the advice referred to in Chapter II .	Le conseil des autorités de surveillance adopte les avis , recommandations et décisions et émet les conseils visés au chapitre II .
UNU has solicited the advice of the Board of Auditors and the Office of Internal Oversight Services on this issue.	L'UNU a sollicité l'avis du Comité des commissaires aux comptes et du Bureau des services de contrôle interne sur la question.
In order to get specific legal advice ask an immigration lawyer.	Pour obtenir des conseils juridiques plus adaptés à votre cas, demander à un avocat spécialisé dans les questions d immigration.
Whereas it is not but an advice to the entire creation!	Et ce n'est qu'un Rappel, adressé aux mondes!
A tip offers advice or an easier way of doing something.	Une astuce donne des conseils ou un moyen facilitant la réalisation d'opérations.
See the advice in 4 What to do in an emergency.	Voir les recommandations de la section 4 Que faire en cas d urgence.
See the advice in 4 What to do in an emergency.	Voir les recommandations de la section 4 Que faire en cas d urgence.
See the advice in 4 What to do in an emergency.	Aussi, les effets cités ci dessous peuvent survenir plus fréquemment qu indiqué. mé
See the advice in 4 What to do in an emergency.	Reportez vous aux conseils de la section 4 Que faire en cas d urgence.
See the advice in 4 What to do in an emergency.	Voir les recommandations de la section 4 Que faire en cas d urgence.. m
The rest is an aesthetic issue, but not a health issue.	Le reste concerne l esthétique, mais pas la santé.

Afficher cette page en français