Translation of "interest on debt" to French language:

Dictionary English-French

Debt - translation :

Dette

Interest - translation :

Intérêt

Interest on debt - translation :

Intérêts sur la dette

Keywords : Dette Endetté Dettes Redevable Rembourser Intéressent Intéresser Conflit Intérêts Intéressé

Examples (External sources, not reviewed)

(l) interest on debt	(a) les intérêts débiteurs
Income on debt (interest)	revenus des titres de créance (intérêts)
Income on debt ( interest ) 2.2 .	Revenus des titres de créance ( intérêts ) 2.2 .
Income on debt ( interest ) 2.2.2.1 .	Revenus des titres de créance ( intérêts ) 2.2.2.1 .
Interest on long term debt	Intérêts sur la dette à long terme
Interest on index linked debt instruments	Les intérêts sur les titres de créance indexés
Income on equity Income on debt ( interest ) 2.2.2.1 .	Revenus des titres de participation Revenus des titres de créance ( intérêts ) 2.2.2.1 .
Income on equity Income on debt ( interest ) 2.2.2.1 .	Revenus des titres de créance ( intérêts ) 2.2.2.1 .
Interest rates on government debt are still low.	Les taux d intérêt imposés à la dette publique sont toujours bas.
interest on debt, without prejudice to paragraph 5	les intérêts débiteurs, sans préjudice du paragraphe 5
(s) debt interest	(g) les intérêts débiteurs
Principal and interest on outstanding debt have been left intact.	Le principal et l intérêt sur la dette échue restent inchangés.
(g) Lapsed interest on long term debt US 1 million.	g) Intérêts échus de la dette à long terme un million de dollars.
Income on debt consists of interest payable, on intercompany debt, to from direct investors from to associated enterprises abroad.	Les revenus des titres de créance sont les intérêts versés au titre des prêts interentreprises à l'investisseur direct par les entreprises apparentées situées à l'étranger (ou vice versa).
debt interest (EUR 3099 million),	les intérêts liés à la dette (3099 millions d'euros),
Budget deficits automatically increase government debt, requiring higher future taxes to pay the interest on that debt.	Les déficits budgétaires augmentent automatiquement la dette du gouvernement, ce qui nécessite de lever des taxes plus élevées pour payer les intérêts de cette dette.
In the high debt countries in particular , the interest burden has fallen considerably on account of the much lower interest rates now being paid on outstanding government debt .	Dans les pays très endettés , la charge des intérêts s' allège considérablement , sous l' effet d' une baisse importante des taux d' intérêt aujourd' hui servis sur l' encours de la dette publique .
Markets encourage the required debt discipline in a timelier manner by charging higher interest rates on government debt.	Les marchés encouragent la discipline budgétaire nécessaire en temps voulu en augmentant les taux d intérêt sur la dette publique.
Debt service coverage and bond interest	Couverture du service de la dette et intérêts que porteront les obligations
Interest rate spreads on Italian sovereign debt have widened, but not sharply.	Les spreads de taux d intérêt sur la dette souveraine italienne se sont creusés, mais de manière modérée.
This category is subdivided into income on equity (dividends) and income on debt (interest).	Ils se subdivisent en revenus des titres de participation (dividendes) et revenus des titres de créance (intérêts).
Compensation of employees Investment income direct investment income on equity income on debt ( interest ) portfolio investment income on equity ( dividend ) income on debt ( interest ) bonds and notes money market instruments other investment Current transfers II .	Rémunération des salariés Revenus des investissements Investissements directs Revenus des titres de participation Revenus des titres de créance ( intérêts ) Investissements de portefeuille Revenus des titres de participation ( dividendes ) Revenus des titres de créance ( intérêts ) Obligations et autres titres d' emprunt Instruments du marché monétaire Autres investissements Transferts courants II .
The interest that the government has to pay on this debt goes down.	l'intérêt que le gouvernement doit payer sur la dette d'État se met à diminuer aussi.
I'll have fun paying back an old debt with interest. Come on, boys.	Je vais payer une vieille dette avec intérêt.
Long term debt of which variable interest rate Average residual maturity of debt Debt zero coupon bonds	Dette à long terme , dont taux d' intérêt variable Échéance résiduelle moyenne de la dette Dette obligations à coupon zéro
( b ) Including short term debt and debt linked to short term interest rates .	( b ) Y compris la dette à court terme et la dette liée à des taux d' intérêt à court terme .
( c ) Including short term debt and debt linked to short term interest rates .	( c ) Y compris la dette à court terme et la dette liée à des taux d' intérêt à court terme .
( c ) Including short term debt and debt linked to short term interest rates .	( b ) Y compris la dette à court terme et la dette liée aux taux d' intérêt à court terme .
( b ) Including short term debt and debt linked to short term interest rates .	( b ) Y compris la dette à court terme et la dette liée aux taux d' intérêt à court terme .
( b ) Including short term debt and debt linked to short term interest rates .	( b ) Echéance résiduelle .
( d ) Including short term debt and debt linked to short term interest rates .	( d ) Y compris la dette à court terme et la dette liée aux taux d' intérêt à court terme .
Exchange rate volatility compounds the debt problem through its effect on interest rates, foreign exchange earnings and reserves, and debt servicing.	La volatilité des taux de change aggrave considérablement le problème de la dette à cause de son effet sur les taux d apos intérêt, sur les gains et les réserves de devises et sur le service de la dette.
Works An Essay on a Reduction of the Interest of the National Debt , 1816.	Travaux An Essay on a Reduction of the Interest of the National Debt , 1816.
Developing countries today are paying enormous amounts just to service the interest on debt.	Les pays en développement paient actuellement des sommes énormes pour le service de la dette.
( e ) Including short term debt and debt linked to short term interest rates . 66	( e ) Y compris la dette à court terme et la dette liée aux taux d' intérêt à court terme .
Interest expenditure is intrinsically linked to government debt .	Les dépenses d' intérêts sont intrinsèquement liées à la dette publique .
Now if things, if debt becomes cheaper if debt is cheaper. Debt is cheaper. Or we have lower interest rate if you have lower interest rate on your credit card that means you are just going to consume more.	Maintenant, si l'endettement coûte moins cher... si l'endettement coûte moins cher, ou qu'on a un taux d'intérêt plus faible pour utiliser notre carte de crédit, ça signifie qu'on va se mettre à consommer plus. ...Consommer plus.
I. Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income direct investment income on equity income on debt ( interest ) portfolio investment income on equity ( dividends ) income on debt ( interest ) bonds and notes money market instruments other investment Current transfers II .	I. Compte des transactions courantes Biens Services Revenus RØmunØration des salariØs Revenus des investissements investissements directs revenus des titres de participation revenus des titres de crØance ( intØrŒts ) investissements de portefeuille revenus des titres de participation ( dividendes ) revenus des titres de crØance ( intØrŒts ) obligations instruments du marchØ monØtaire autres investissements Transferts courants II .
Official bankruptcy, a regular occurrence, required prolonging maturities on state debt and reducing interest payments.	Les faillites qui survenaient régulièrement exigeaient de prolonger la maturité de la dette publique et de réduire les intérêts.
Primary balance government net borrowing or net lending excluding interest payments on consolidated government debt .	Dans un régime de retraite par répartition , en revanche , les cotisations au titre des retraites sont immédiatement utilisées pour le règlement des prestations versées aux retraités .
Even if interest rates are currently low, he noted, they will rise, thereby increasing the debt service burden on the newly accumulated debt.	Malgré des taux d intérêts actuellement faibles, avait il précisé, ces taux seraient voués à augmenter, accentuant encore davantage le fardeau du remboursement de la dette en plus de la dette nouvellement accumulée.
Interest paid on debt is an expense, which may belong to the farm or to the household depending upon where debt is held.	Les intérêts payés sur le montant de l'endettement sont une dépense, qui peut être imputée à l'exploitation ou au ménage, selon la nature de la dette.
debt of which variable interest rate shall mean debt in those financial instruments whose coupon payments are not a predetermined percentage of the principal, but depend on a third interest or yield rate or on another indicator	dette dont taux d intérêt variable la dette sous forme d instruments financiers pour lesquels les paiements de coupons ne correspondent pas à un pourcentage prédéterminé du principal, mais dépendent d un autre taux d intérêt ou taux de rendement ou d un autre indicateur
Long term debt of which variable interest rate 3A .	Dette à long terme dont taux d' intérêt variable 3A .
However dubious Bush s actions may have been on both counts, interest rates on US public debt actually fell.	Aussi douteuse que ses actions aient pu être de part et d autre, le taux d intérêt sur la dette de l état américain a véritablement baissé.

Afficher cette page en français