Translation of "intake of students" to French language:

Dictionary English-French

Intake - translation :

Intake of students - translation :

Keywords : Admission Admissions Apport Consommation Alcool étudiants élèves étudiantes Cours Leurs

Examples (External sources, not reviewed)

For the 2000 academic year, the University of Namibia has reported the intake of 79 female students to 71 male students, out of 150, for the Faculty of Law.	En ce qui concerne l'année universitaire 2000, l'Université de Namibie a indiqué que 79 étudiantes, contre 71 étudiants, étaient inscrites à la faculté de droit.
(b) apprentices, students, pregnant women, and, if there is a risk of intake of radionuclides, breastfeeding women shall be excluded from such exposures	(b) en sont exclus les apprentis, les étudiants, les femmes enceintes et, s il existe un risque d incorporation de radionucléides, les femmes allaitantes
(nnnnn) apprentices, students, pregnant women, and, if there is a risk of intake of radionuclides, breastfeeding women shall be excluded from such exposures	(nnnnn) en sont exclus les apprentis, les étudiants, les femmes enceintes et, s il existe un risque d incorporation de radionucléides, les femmes allaitantes
The intake of women in the Dutch Institute for the Fire Service and Disaster Management, which employs students during their training, has in recent years been a consistent one third of the total number of new students.	Le nombre de femmes recrutées les dernières années par l'Institut néerlandais des pompiers et de gestion des catastrophes, qui emploie les stagiaires pendant leur formation, constituait régulièrement le tiers de l'effectif.
inadequate food intake,	écarts de régime,
Air intake filters.	Filtres à aspiration d'air.
Intake air depression	Dépression à l'admission
Absolute humidity of the intake air	Humidité absolue de l air d admission
Absolute temperature of the intake air	Température absolue de l air d admission
relative humidity of the intake air,	humidité relative de l'air d'admission, en
Absolute humidity of the intake air	Humidité absolue de l'air d'admission
Relative humidity of the intake air	Humidité relative de l'air d'admission
Absolute temperature of the intake air	Température absolue de l'air d'admission
relative humidity of the intake air ( )	humidité relative de l'air d'admission (en )
temperature of the intake air, K	température de l'air d'admission (en K)
Molecular mass of the intake air	Masse moléculaire de l air d admission
temperature of the intake air, K	température de l air d admission, en K
It is recommended that daily dietary intake of vitamin A should not exceed the Recommended Dietary Intake value.	La prise alimentaire quotidienne de vitamine A ne devrait pas dépasser pas la valeur recommandée pour l apport alimentaire.
The time of intake must be noted.	L heure de la prise doit être notée.
is not influenced by concomitant intake of	Elle n'est pas influencée par la prise concomitante d'aliments.
relative humidity of the dilution intake air,	humidité relative de l'air de dilution d'admission, en
Intake system maximum allowable intake depression at rated engine speed and at 100 load kPa2.1.18.	Système d admission dépression maximale admissible à l entrée, au régime nominal du moteur et à pleine charge kPa2.1.18.
Intake system maximum allowable intake depression at rated engine speed and at 100 load kPa4.1.18.	Système d admission dépression maximale admissible à l entrée, au régime nominal du moteur et à pleine charge kPa4.1.18.
Intake system maximum allowable intake depression at rated engine speed and at 100 load kPa	Système d admission dépression maximale admissible à l entrée, au régime nominal du moteur et à pleine charge kPa
Intake system maximum allowable intake depression at rated engine speed and at 100 load kPa3.2.1.18.	Système d admission dépression maximale admissible à l entrée, au régime nominal du moteur et à pleine charge kPa3.2.1.18.
Intake system maximum allowable intake depression at rated engine speed and at 100 load kPa3.4.1.18.	Dispositifs antipollution additionnels (s ils existent et s ils ne sont pas couverts par une autre rubrique)Description et ou schéma(s)3.4.3.
In fact, the possible intake of nitrate from such cheeses is not likely to exceed 1 of the acceptable daily intake.	Cela explique pourquoi, à ce jour, il n'a pas encore été possible de prendre de décisions définitives quant à l'enveloppe financière nécessaire et au contenu concret à donner à cette initiative.
Control of food intake The extreme lateral part of the ventromedial nucleus of the hypothalamus is responsible for the control of food intake.	La partie latérale extrême du noyau ventromédial de l'hypothalamus est responsable du contrôle de la prise alimentaire.
Calorie intake from 1985 1991	Apport calorique 1985 1991
Protein intake from 1985 1991	Apport protéique 1985 1991
International Food Intake Data (INFID)	Système international de données sur les régimes alimentaires (INFID)
saturation vapour pressure of the intake air, kPa	pression de vapeur saturante de l'air d'admission, en kPa
saturation vapour pressure of the intake air (kPa)	pression de vapeur de saturation de l'air d'admission (en kPa)
Saturation vapour pressure of the engine intake air	Pression de vapeur saturante de l'air d'admission du moteur
Remove the air intake, start the engine, then spray Motul Carbu Clean through the carburettor air intake.	Retirer le filtre à air, démarrer le moteur, pulvériser Motul Carbu Clean par l'entrée d'air du carburateur. Renouveler l'opération si nécessaire.
any acceptable daily intake, or equivalent assessment, established for the food additive and the probable daily intake of it from all sources	de la dose journalière admissible ou réputée équivalente établie pour l additif alimentaire et de l apport quotidien probable de cet additif, toutes sources confondues,
You may need to moderate your intake of salt.	Vous devrez peut être limiter votre consommation de sel.
11 14 is not influenced by concomitant intake of	12 14
saturation vapour pressure of the dilution intake air, kPa	pression de vapeur saturante de l'air de dilution d'admission, en kPa
molecular mass of dry intake air ( 28,9 g mol)	masse moléculaire de l air d admission sec ( 28,9 g mol)
a substantial increase in the dietary intake of cadmium.	une augmentation substantielle de l absorption alimentaire de cadmium.
Concomitant intake of food results in a somewhat higher degree of absorption, AUC is 14 higher and Cmax 23 higher compared with intake when fasting.	L ingestion concomitante d aliments entraîne une augmentation relative de l absorption par comparaison avec une prise à jeun, l ASC est de 14 supérieure et la Cmax de 23 supérieure.
Unfortunately, many developed countries had been insensitive to the need to train more manpower from developing countries, and had imposed a quota limiting the intake of foreign students, as well as raising tuition fees.	Malheureusement, de nombreux pays développés ne reconnaissent pas la nécessité de former des étudiants venus de pays en développement et imposent des quotas qui limitent le nombre d apos étudiants étrangers qu apos ils sont disposés à recevoir tout en augmentant le montant des droits d apos inscription.
and to develop a strategy that matches the complexity and cost of intake estimation to the level of concern posed by the potential intake of an additive.	définir une stratégie qui permette de faire correspondre la complexité et le coût de l'estimation de la consommation d'un additif au degré de préoccupation entourant la consommation potentielle par voie alimentaire de cet additif.
Considerable evidence exists for harmful effects of trans fat intake.	Les effets nocifs des graisses trans sont largement démontrés.

Afficher cette page en français