Translation of "indicated by you" to French language:
Dictionary English-French
Indicated by you - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| indicated for you. | convient de faire dans votre situation. |
| indicated for you | convient de faire dans votre situation. |
| You must not use CellCept during pregnancy unless clearly indicated by your doctor. | Vous ne devez pas utiliser CellCept durant la grossesse sauf si votre médecin vous l a clairement indiqué. |
| Amount indicated by DG BUDG | Montant indiqué par la DG BUDG |
| Nplate is not recommended for use if you are pregnant unless indicated by your doctor. | Nplate ne doit pas être utilisé au cours de la grossesse sauf si indiqué par votre médecin. |
| You must not be treated with Temodal during pregnancy unless clearly indicated by your doctor. | Grossesse et allaitement Prévenez votre médecin si vous êtes enceinte, si vous pensez l être ou envisagez de l être. Vous ne devez pas être traitée par Temodal pendant une grossesse à moins que votre médecin vous l indique clairement. |
| You must not be treated with Temodal during pregnancy unless clearly indicated by your doctor. | Grossesse et allaitement Prévenez votre médecin si vous êtes enceinte, si vous pensez l être ou envisagez de l être.Vous ne devez pas être traitée par Temodal pendant une grossesse à moins que votre médecin vous l indique clairement. |
| You must not be treated with Temodal during pregnancy unless clearly indicated by your doctor. | Grossesse et allaitement Prévenez votre médecin si vous êtes enceinte, si vous pensez l être ou envisagez de l être. Vous ne devez pas être traitée par Temodal pendant une grossesse à moins que votre médecin vous l indique clairement. |
| You must not be treated with Temodal during pregnancy unless clearly indicated by your doctor. | Vous ne devez pas être traitée par Temodal pendant une grossesse à moins que votre médecin vous l indique clairement. |
| ) Confidential information is indicated below by ... . | ) Informations confidentielles, également indiquées ci après par le signe ... . |
| Confidential information, also indicated below by ... . | Information confidentielle, également désignée ci après par le signe . |
| You indicated that you are concerned about the emissions from Sellafield. | Vous avez affirmé être préoccupée par les émissions provenant de Sellafield. |
| Confidential information indicated below by ... or by a range in . | Informations confidentielles, ci après indiquées par le signe ou par une fourchette figurant entre les crochets. |
| CIALIS is not indicated for use by women. | CIALIS n est pas indiqué chez la femme. |
| CIALIS is not indicated for use by women. | CIALIS n'est pas indiqué chez la femme. |
| Levitra is not indicated for use by women. | Levitra n'est pas indiqué chez la femme. |
| VIAGRA is not indicated for use by women. | VIAGRA n'est pas indiqué chez la femme. |
| VIAGRA is not indicated for use by women. | VIAGRA n est pas indiqué chez la femme. |
| Vivanza is not indicated for use by women. | Vivanza n'est pas indiqué chez la femme. |
| are clearly demarcated and indicated by warning signs | soient clairement délimités et signalés par des panneaux |
| The moment indicated by Chief Astronomer was nearing. | L'heure prévue par l'astronome en chef approchait. |
| Its classification is indicated by a classification marking. | Sa classification est indiquée par une marque de classification. |
| The classification is indicated by a classification marking. | Article 3 |
| Mandatory delivery is indicated by m and optional delivery by o . | Le caractère obligatoire ou facultatif de la livraison est indiqué respectivement par les abréviations o et f . |
| You indicated that the German government acted with great speed. | Certains estiment que les contrôles ne servent à rien, et qu' on devrait au moins autoriser les hormones naturelles dans les engrais. |
| NACE 74.4 may be indicated approximately by advertising placements . | Une approximation de la NACE 74.4 peut être obtenue à partir des annonces publicitaires . |
| Tadalafil Lilly is not indicated for use by women. | Tadalafil Lilly n est pas indiqué chez la femme. |
| Tadalafil Lilly is not indicated for use by women. | Tadalafil Lilly n'est pas indiqué chez la femme. |
| (Amendements are indicated by underlining strikeout in the text) | (les modifications correspondent au texte souligné ou barré.) |
| Paragraph 2, as indicated by Mr Dehousse, is incorrect. | Le point 2, et M. Dehousse l'a indiqué, est inexact. |
| The asterisk in Article 3, the words Constitutional requirements indicated shall be replaced by the words No constitutional requirements indicated . | à l article 3, les mots Obligations constitutionnelles signalées sont remplacés par les mots Pas d obligations constitutionnelles signalées . |
| are entitled to use the lane indicated by the sign in Annex I. They may also use the lane indicated by the sign in Annex II. | sont autorisés à emprunter le couloir signalé par le panneau reproduit à l'annexe I. Ils peuvent également emprunter le couloir signalé par le panneau figurant à l'annexe II. |
| They respond in the language indicated by the user s questions. | Ils répondent dans la langue utilisée par la personne qui a posé la question. |
| But financial imbalances are normally indicated by several concurring signals . | Mais plusieurs signaux coïncidents révèlent en général l' existence de déséquilibres financiers . |
| Shorter gaps are indicated by small segments of black leader. | Les vides sont marqués par un petit bout de film noir. |
| The outcome of voting shall be indicated by visual means. | Le résultat du vote est indiqué par des moyens visuels. |
| PRICE (ED). Mr President, this proposed modifi cation was approved by the Committee on Budgets earlier this week, as you have just indicated. | Glinne (S). Monsieur le Président, mes chers collègues, il est particulièrement odieux que des autorités politiques veuillent contraindre des opposants au silence en s'en prenant à des enfants innocents. |
| Pergoveris is not indicated if you are pregnant or are breast feeding. | Pergoveris n'est pas indiqué si vous êtes enceinte ou si vous allaitez. |
| (The Commissioner indicated that he would speak later) Very well, thank you. | (Le commissaire indique qu' il prendra la parole plus tard) Très bien, merci. |
| I can, however, tell you that we are thinking along the lines that you have indicated. | Un espace démuni qui doit faire face à des besoins immenses. |
| References to other sections are indicated by an asterisk ( ) followed by the sheet number. | Les renvois sont signalés par un suivi du numéro de la fiche. |
| Hold the pen by the barrel and turn the reservoir in the direction as indicated by the arrow in Diagram J (clockwise) until you feel it click. | Tenez le stylo par le corps et tournez le réservoir dans le sens indiqué par la flèche de la Figure J (dans le sens des aiguilles d une montre) jusqu à ce que vous sentiez un déclic. |
| The synthesis capacity of the liver was lowered as indicated by | On a observé une diminution générale de la capacité de synthèse hépatique, confirmée par une augmentation des enzymes hépatiques. |
| Well, you indicated that B's answer to the first question, about messiness, was very important to you. | Vous avez indiqué que la réponse de B à la première question à propos du rangement était très importante pour vous. |
| You said earlier that you were going to call everybody who had indicated a wish to speak. | Vous avez dit que vous donneriez la parole à tous ceux qui avaient fait part de leur souhait de pouvoir |
Related searches : You Indicated - Indicated By Arrow - You Indicated That - You Have Indicated - As You Indicated - Indicated To You - By You - Indicated Through - Was Indicated - Indicated With - Indicated Value - Have Indicated - He Indicated - Clinically Indicated
