Translation of "in complement" to French language:

Dictionary English-French

Complement - translation :

In complement - translation :

Keywords : Complément Compléter Effectif Compliment Complète

Examples (External sources, not reviewed)

Complement	Complément
Ones complement	Complément à un
Twos complement	Complément à deux
and complement.	1981.
Two's complement	Complément à deux
One's complement	Complément à un
Crew complement	Version du logiciel Opérateur satellite
Crew complement	La quantité de requins capturés en association avec des thonidés et des espèces assimilées dans les pêcheries sous mandat de gestion de la CTOI par des palangriers de surface de l Union européenne autorisés à pêcher dans le cadre du présent protocole sont limitées à 250 tonnes par an dans la zone de pêche de Madagascar.
Crew complement	Maquereau
Crew complement	Thoniers à senne coulissante
Crew complement	Mode de conservation à bord frais réfrigération mixte congélation
This defect results in complement destroying the	L eculizumab a pour rôle de se fixer à la
Title complement Unit	Complément du titre Unité Coefficient multiplicateur
You complement me.	Tu me complètes.
complement fixation test	pour les tests de fixation du complément
normal crew complement	nombre de membres d'équipage
Soliris therefore restores terminal complement regulation in the blood of PNH patients and inhibits terminal complement mediated intravascular haemolysis in PNH patients.	Soliris restaure par conséquent la régulation de la fraction terminale du complément dans le sang des patients HPN et inhibe l hémolyse intravasculaire induite par la fraction terminale du complément chez ces patients.
9's complement The 9's complement of any one digit decimal number d is 9 d. So the 9's complement of 4 is 5 and the 9's complement of 9 is 0.	Complément à 9 Le complement à 9 d'un chiffre décimal d est 9 d. Donc le complément à 9 de 4 est 5 et de 9 est 0.
EN Title complement Text .	FR
We complement each other.	Nous nous complémentons.
That natural disasters complement.	Le complexe de catastrophes naturelles.
Complement of information LNG	Informations complémentaires LNG
resulted in a rapid and sustained reduction in complement mediated	Études cliniques La sécurité et l efficacité de Soliris chez les patients atteints de HPN hémolytiques ont été évaluées au cours d un essai de 26 semaines en double aveugle, randomisé et contrôlé contre placebo (C04 001).
Title complement Unit Unit multiplier	Complément du titre Unité
Her crew complement was 81.	Son équipage complet était de 81 hommes.
Autoantibody positive, complement factor abnormal	Auto anticorps positifs, anomalies des fractions du complément
Complement of information (box 40)	Informations complémentaires (case no 40)
Complement of information (box 44)	Informations complémentaires (case no 44)
The tube containing the smallest auantity of complement showing complete haemolysis represents 1 unit of complement.(U.C. )	Le tube contenant la plus petite quantité de complément montrant une hémolyse complète, représente 1 unité de complément.
No change is proposed in the staffing complement of OSGAP.	7. Aucune modification n apos est proposée pour la dotation globale en effectifs du Bureau du Secrétaire général en Afghanistan et au Pakistan.
A subject, a verb, a complement	Un sujet , un verbe , un complément .
likely to complement home country production.	On peut alors considérer que les investissements directs à l'étranger complètent la production du pays d'origine.
1994 Annual Report Cohesion Fund Complement	Rapport annuel 1994 Fonds de cohésion complément
1994 Annual Report Cohesion Fund Complement	Rapport annuel 1994 Fonds de cohésion complément
2.7.2 Forestry is an essential complement.	2.7.2 L activité forestière est un complément indispensable
2.7.2 Forestry is an essential complement.	2.7.2 L activité forestière est un complément indispensable.
4.8.2 Forestry is an essential complement.	4.8.2 L activité forestière est un complément indispensable
4.8.2 Forestry is an essential complement.	4.8.2 L activité forestière est un complément indispensable.
addressing the challenges Consolidate, Codify, Complement	Les défis à relever consolider, codifier, compléter
COMPLEMENT FIXATION REACTION (FC ) FOR DEMONSTRATING	REACTION DE FIXATION DU COMPLEMENT (FC ) POUR LA MISE EN EVIDENCE DE L'ANTIGENE PESTIQUE
complement the objectives of this Agreement.	Choix de l'instance
The first and second reports complement each other in this respect.	À cet égard, les deux rapports se complètent.
In this regard, OFDI is likely to complement home country production.	En ce sens, les investissements directs à l'étranger seront un complément de la production dans le pays d'origine.
Productivity in pages based on the total staff complement per LA	Productivité en pages
The reaction is possible only by means of the addition to the guineapig complement of calf serum containing a complement fraction which is indispensable in the reaction.	La réaction n'est possible que moyennant l'addition au complément de cobaye, d'un sérum de veau contenant une fraction du complément indispensable à la réaction.

Afficher cette page en français