Translation of "if not needed" to French language:

Dictionary English-French

If not needed - translation :

Needed - translation :

Keywords : Fallait Devais Avaient Devait Dont

Examples (External sources, not reviewed)

They asked if you needed help with anything. As if any help is needed.	Ils ont demandé si vous aviez besoin d'aide avec quoi que ce soit.Comme si n'importe quelle aide est nécessaire.
If I needed it?	Besoin d'argent ?
An additional method of contraception is not needed if EVRA is started immediately.	Aucun moyen de contraception supplémentaire n est nécessaire si EVRA est débuté immédiatement.
But if the line is drawn too narrowly, individuals may not get needed help.	Mais si les choses sont définies de façon trop étroite, les individus pourraient ne pas recevoir l aide nécessaire.
Money, if you needed it.	Vous avez besoin d'argent.
Comments for clarification if needed	Renseignements complémentaires éventuels
Not needed	Pas nécessaire
Euro banknotes needed to be acceptable to everyone in the euro area , if not beyond .	Les billets en euros devaient être unanimement acceptés au sein de la zone euro et même au delà .
Action by the EU might be needed if these market led efforts do not succeed.	Une action de l UE pourrait s'avérer nécessaire si ces efforts issus du secteur privé ne sont pas couronnés de succès.
If these do not give results within the repeatability limit, a third measurement is needed.	Si celles ci ne donnent pas des résultats inclus dans la limite de répétabilité, une troisième détermination est nécessaire.
and we needed to go by to see if they needed anything.	Nous devions allez les voir au cas où elles auraient besoin de quelque chose.
Only used if terminal is needed	Utilisée seulement si un terminal est nécessaire
1 2 3 4 if needed	1 2 3 4 si nécessaire
If you needed me, I said.	Si vous aviez besoin de moi.
As if he needed her help!	Quelle question !
Yet the global resources and instruments needed to manage (if not avert) the next crisis have not been secured.	Pourtant, les ressources et les instruments globaux nécessaires à la gestion de la prochaine crise (ou même pour l éviter) n ont pas encore été assurés.
It does not execute this, because this needed to be executed only if a was not less than 0.	Il n'exécute pas cela, car ce serait seulement exécuté si ce n'était pas moins de 0.
We're not needed.	On n'a pas besoin de nous.
If good leadership was so abundant in Africa such a prize would possibly not be needed.	Si la bonne gouvernance était si fréquente en Afrique un tel prix n'aurait peut être pas été nécessaire.
If a European pillar within NATO is needed to strengthen the Alliance, why not accept it?	Si le pilier européen est nécessaire au sein de l'Alliance afin de la renforcer, pourquoi le rejeter ?
Wilson was hired to help complete the recording if needed, but his contributions were not used.	Wilson fut engagé pour aider à compléter les enregistrements mais officiellement, sa contribution ne fut finalement pas utilisée.
Contact your doctor or pharmacist if needed.	Contactez votre médecin ou votre pharmacien si nécessaire.
This dose might be repeated if needed.	Cette dose peut être renouvelée si besoin est.
Contact your doctor or pharmacist if needed.	Prévenez votre médecin ou pharmacien si nécessaire.
If an adjustment is needed when ic	Les changements de concentration, de marque (fabricant), de type (insuline d action rapide, intermédiaire, longue, etc.), d origine (animale, humaine ou analogue de l insuline humaine) et ou de méthode de fabrication (ADN recombinant ou insuline d origine animale) peuvent nécessiter un changement de posologie.
If they can, then change is needed.	Si elles le peuvent, alors un changement doit avoir lieu.
Contact person if additional information is needed	Personne de contact si des informations complémentaires sont nécessaires
If true, the bird's eye view will be shown if needed.	Si vrai, la vue d'oiseau sera montrée en cas de besoin.
If enacting States' domestic systems allow suppliers to operate through agents, explicit provision may not be needed.	Une disposition expresse ne sera peut être pas nécessaire si les systèmes internes des États adoptants permettent aux fournisseurs de faire appel à un intermédiaire.
If that is so, what is needed now is not words but genuine revival of democratic culture.	Il s'agit là d'une hypothèse qui n'appelle pas à l'incantation mais à un vrai renouvelle ment de la culture démocratique.
A threefold strategy is needed if the Conference is not just to be another exercise in rhetoric.	Une stratégie en trois volets s'impose, pour que la conférence ne se réduise pas à un exercice rhétorique supplémentaire.
If FIFA had done its job, the Commission would not have needed to get involved in this.	Si la FIFA avait fait correctement son travail, la Commission n'aurait pas besoin d'intervenir.
Money is needed if that is to be done, but money is not the most important thing.	Pour ce faire, il faut de l'argent, mais l'argent n'est pas le principal.
Needed But Not Wanted	Les immigrés nécessaires, mais pas bienvenus
Needed But Not Wanted	Les immigrés nécessaires, mais pas bienvenus
It's not needed now.	Il n'est pas nécessaire maintenant.
More is needed, and what is needed is not necessarily attainable.	Il en faut plus, et ce qu il faut n est pas nécessairement accessible.
The teacher simply offered to deliver if needed.	Le professeur avec simplicité m'a proposé son aide en cas de besoin.
I asked Tom if he needed more money.	J'ai demandé à Tom s'il avait besoin de plus d'argent.
Use true if terminal is needed, text application	Utilisé réellement si un terminal est nécessaire, une application texte
6.283185 Port Pugs to Perl 6, if needed.	6.283185 Port de Pugs vers Perl 6, si nécessaire.
Sponges can be cut to size if needed.	Les éponges peuvent être coupées sur mesure si nécessaire.
Contact your doctor or pharmacist if needed. na	Contactez votre médecin ou votre pharmacien si nécessaire.
A complementary study will be launched if needed.	Une étude complémentaire sera lancée, si nécessaire.
You look as if you needed a drink.	Prenez donc un verre.

Afficher cette page en français