Translation of "if it occurs" to French language:


  Dictionary English-French

If it occurs - translation : Occurs - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If it occurs, wash the affected area thoroughly.
Si cela se produit, laver abondamment la zone concernée avec de l eau.
If it occurs, wash the affected area thoroughly.
Si cela se produit, laver abondamment la zone concernée avec de l eau.
If it occurs, rinse affected area immediately with water.
En cas de contact, rincer immédiatement à l eau.
If it occurs again, you'll lie in the brig.
Si cela se reproduit, vous dormirez dans le brick.
If an error occurs
Si une erreur se produit
If it occurs, appropriate dose adjustments should be made as provided.
Si néanmoins elle se produisait, un ajustement posologique adéquat serait à prévoir.
If it occurs, appropriate dose adjustment should be made as provided.
Si tel est le cas, il faudra procéder à un ajustement approprié de la dose.
If a rash occurs, it usually appears soon after anti HIV
Si une éruption cutanée
If it occurs, appropriate dose adjustment should be made as provided.
Si elle se produit, une adaptation posologique appropriée doit être instaurée.
If it occurs, appropriate dose adjustment should be made as provided.
Si cela survient, la posologique doit être ajustée.
It is recommended to discontinue Raptiva if arthritis occurs during treatment.
Il est recommandé d'arrêter le traitement par Raptiva en cas de survenue d'une arthrite.
If Grexit occurs, it will not be a holiday it will be a retirement.
Si le Grexit a lieu, ce ne sera pas un congé, mais bien une retraite.
If it occurs, it is recommended to wash the area with plenty of water.
En cas de contact avec la peau et les yeux laver à l eau abondante.
If an error occurs, returns FALSE.
Si une erreur survient, retourne FALSE.
If an error occurs, returns FALSE.
Sinon, elle retourne TRUE.
If an error occurs, returns 0.
Si une erreur survient, la fonction retourne 0.
That is, if nothing untoward occurs.
Sauf incident fâcheux.
If a gout flare occurs during febuxostat treatment, it should not be discontinued.
En cas de survenue d'une crise de goutte au cours du traitement, ne pas interrompre la prise de fébuxostat.
If photosensitivity reaction occurs during treatment, it is recommended to stop the treatment.
Si de telles réactions surviennent durant le traitement, il est recommandé d arrêter celui ci.
Lactic acidosis, if it occurs, usually develops after a few months of treatment.
L acidose lactique, si elle survient, apparaît généralement après quelques mois de traitement.
Lactic acidosis, if it occurs, usually develops after a few months of treatment.
Elle
If foaming occurs, it may take longer for the powder to dissolve completely.
Si de la mousse se forme, la poudre mettra plus longtemps à se dissoudre parfaitement.
Lactic acidosis, if it occurs, usually develops after a few months of treatment.
Cet effet indésirable apparaît généralement après quelques mois de traitement.
This is a very rare reaction, which can be serious if it occurs.
C est une réaction très rare, qui peut être sévère lorsqu elle apparaît.
(17) Late payment is particularly regrettable if it occurs despite the debtor s solvency.
(17) Le retard de paiement est particulièrement regrettable lorsqu il est pratiqué alors même que le débiteur est solvable.
TRUE is returned if auto commit is on, FALSE if it is off or an error occurs.
TRUE si le mode est activé, FALSE s'il ne l 'est pas, ou si une erreur survient.
Every financial crisis is inherently unknowable before it occurs, and as it occurs.
Toute crise financière est par essence imprévisible tant son apparition que son déroulement.
If an error occurs, FALSE is returned.
Si une erreur survient, FALSE est retourné.
If pregnancy occurs, FORSTEO should be discontinued.
En cas de survenue d une grossesse, le traitement par FORSTEO doit être interrompu.
If this occurs, seek medical attention immediately.
Si ces signes apparaissent, consultez immédiatement un médecin.
Please tell your doctor if this occurs.
Vous devez informer votre médecin si cette situation se produit.
Tell your doctor immediately if this occurs.
Prévenez immédiatement votre médecin en cas d apparition de l un des ce signes.
Tell your doctor immediately if this occurs.
Prévenez immédiatement votre médecin en cas d apparition de l un des ce signes.
Tell your doctor immediately if this occurs.
Prévenez immédiatement votre médecin en cas d apparition de l un de ces signes.
If rhabdomyolysis occurs, supportive measures such as
Le taux de CPK doit donc être étroitement surveillé chaque fois qu un patient présente l un de ces phénomènes toxiques.
If this occurs, treatment should be stopped.
Si, cela se produit, il faut interrompre le traitement.
If a photosensitivity reaction occurs during treatment, it is recommended to stop the treatment.
Si une réaction de photosensibilité survient au cours du traitement, il est recommandé d arrêter le traitement.
If a photosensitivity reaction occurs during treatment, it is recommended to stop the treatment.
Si une réaction de photosensibilité survient au cours du traitement, il est recommandé d arrêter le traitement.
If this occurs in Iraq, it may provide some post hoc legitimization for the war.
Si cela se produit en Irak, cela permettra d offrir une légitimité post hoc à la guerre.
The function returns 1 if a error occurs.
La fonction retourne 1 si une erreur survient.
Returns TRUE if no error occurs otherwise FALSE.
Retourne TRUE si aucune erreur ne survient, et FALSE sinon.
If overdose occurs, drowsiness is to be expected.
En cas de surdosage, une somnolence est probable.
If superinfection occurs, appropriate measures should be taken.
En cas de surinfection, des mesures appropriées doivent être prises.
If this occurs, please seek immediate medical assistance.
Si tel était le cas, contactez immédiatement un médecin.
If overdose occurs, symptomatic supportive treatment is recommended.
En cas de surdosage, un traitement symptomatique est recommandé.

 

Related searches : It Occurs - If That Occurs - If Error Occurs - If Irritation Occurs - If This Occurs - If Anything Occurs - Wherever It Occurs - As It Occurs - It Occurs That - When It Occurs - It Only Occurs - Before It Occurs - Where It Occurs - It Frequently Occurs