Translation of "hold free from" to French language:
Dictionary English-French
Free - translation : From - translation : Hold - translation : Hold free from - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Free market ideas took hold. | Les concepts liés au libre marché prirent racine. |
| They hold free and regular elections. | Ils organisent des élections libres et régulières. |
| Hold free, fair and transparent elections. | Tenir des élections libres, justes et transparentes. |
| Everyone is free to hold such views. | Chacun est libre d'adopter sa propre lecture des faits. |
| In places like south Lebanon, which suffer from deep social cleavages and inequalities, free elections and free trade hold little resonance for people who are impoverished and marginalized. | Dans des endroits comme le Liban sud, où les inégalités sociales sont marquées, les concepts d élections libres et d économie de marché ne trouvent pas beaucoup d écho chez une population pauvre et marginalisée. |
| National measures to fight vandalism might hold up free move ment. | Les mesures prises à l'échelon national en vue de combattre le vandalisme sont susceptibles d'entraver la Ubre circulation. |
| Hold it, hold it. I'll want to hear from you. | Tiens le, tiens le. |
| With your free hand, hold the syringe near its base to stabilise it. | Lorsque l aiguille est complètement insérée dans la peau, relachez la peau que vous tenez.De votre main libre, maintenez la seringue près de la base pour la stabiliser. |
| With your free hand, hold the syringe near its base to stabilise it. | De votre main libre, maintenez la seringue près de la base pour la stabiliser. |
| Deliver us from sorrow's hold | Libère nous de supporter l'amertume |
| FM free Free from fish meal. | POA Produits d'origine animale. |
| FM free Free from fish meal. | AC Activateurs de croissance |
| GP free Free from growth promoters. | OGM Produits obtenus à partir d'organismes génétiquement modifiés |
| The Commission continues to urge the government of Zimbabwe to hold elections, free of intimidation. | La Commission continue d'exhorter le gouvernement à tenir des élections libres de toute intimidation. |
| Consumers, on the other hand, would prefer to get hold of these products for free. | Les consommateurs par contre préféreraient disposer gratuitement de ces produits. |
| Vaccination is effective and objections based on the cost of vaccinating 300 million animals, like objections from world trade requiring countries to be free from infection, do not hold water. | La vaccination est efficace et l'objection du coût que représentent 300 millions d'animaux à vacciner, tout comme l'objection du commerce mondial requérant des pays qu'ils soient indemnes de contamination, ne tiennent pas. |
| The ECB Archives hold records from | Le service des archives de la BCE conserve les documents |
| The prime objective of the UNTAC mission is to hold fair and free elections in Cambodia. | 1. La Mission de l apos APRONUC a pour objectif principal d apos organiser des élections régulières et libres au Cambodge. |
| Gleipnir is said to hold until Ragnarök, when Fenrir will finally break free and devour Odin. | Fenrir se libérera de Gleipnir durant le Ragnarök, et dévorera Odin. |
| Gentlemen, no tenancy to hold you up, free to do what you like with it tomorrow. | Aucune hypothèque... aucune location. Vous pouvez en disposer immédiatement! |
| IAO free Free from ingredients of animal origin. | OGM Organismes génétiquement modifiés. |
| IAO free Free from ingredients of animal origin. | FP Farine de poisson |
| Free from freezerburn. | Les bords déchiquetés sont enlevés au plus près de la surface du maigre. |
| Free from what ? | De quoi ? |
| With WTO negotiations underway and an expanding free trade agenda taking hold, those tariffs are under pressure. | Ces barričres douaničres sont soumises ŕ rude épreuve depuis que les négociations avec l OMC ont débuté et qu un programme de libre échange prend forme et se développe. |
| Her people obviously will not hold the EEC free of blame when it comes to the consequences. | Grâce au code de conduite, elles camouflent la situation en se bornant à créer une situation nouvelle qui, dans la réalité, n'existe pas du tout. |
| What does a frontier free Europe hold for those people who are often accused of being scroungers? | Comment concevez vous l'ouverture des frontières pour ces personnes, que l'on met souvent au pilori en les traitant de profiteurs? |
| Applicable only for animals coming from regions free from avian influenza but not free from Newcastle disease. | S applique uniquement pour les animaux provenant de régions indemnes de l influenza aviaire mais non indemnes de la maladie de Newcastle. |
| Hold up, Hold up, Hold up, Hold up, Hold up | Hold up |
| Free community from debt. | Libre de toute dette. |
| PM accounts and their sub accounts shall be interest free , unless they are used to hold minimum reserves . | Les comptes MP et leurs sous comptes ne produisent pas d' intérêts , à moins qu' ils ne soient utilisés pour détenir des réserves obligatoires . |
| The issue is to facilitate the free movement of migrants who return home regularly, whatever visa they hold. | Il s'agit de faciliter la libre circulation des migrants, rentrés régulièrement, quel que soit leur visa. |
| The European Union should be prepared to provide whatever assistance is needed to hold free and fair elections. | L'Union européenne devrait être prête à apporter le soutien nécessaire à la tenue d'élections libres et équitables. |
| GMO free Free of products derived from genetically modified organisms. | POA Produits d'origine animale |
| I hold a degree from the medical faculty... | Diplômé de la faculté de médecine... |
| With little oversight from the central government, and no independent judiciary or a free press to hold them accountable, local authorities in rural areas are often a law unto themselves. | Avec peu de surveillance par le gouvernement central, et pas de système judiciaire indépendant ou de presse libre à qui rendre des comptes, les autorités locales des zones rurales font souvent leur propre loi. |
| If ruminant fat is guaranteed free from proteins, it is also free from dioxins, cinolons etc. | Si la graisse des ruminants est garantie sans protéines, elle ne contiendra pas non plus de dioxines, de quinolones, etc. |
| be made from bark free wood that is free from pests and signs of live pests. | être composé de bois écorcé exempt de parasites ou de symptômes de parasites vivants |
| We hold that there must be free access to the Holy Places for the faithful of all Abrahamic religions. | Nous tenons à la liberté d apos accès aux Lieux saints pour les fidèles de toutes les religions abrahamiques. |
| 1. The prime objective of the UNTAC mission was to quot hold fair and free elections in Cambodia quot . | Données de base 1. La Mission de l apos APRONUC a pour objectif principal d apos organiser des élections régulières et libres au Cambodge. |
| Break free from old customs. | De changer un peu du nettoyage à l'ancienne. |
| Photo from Free Chinese Feminists. | Photo de Free Chinese Feminists. |
| Photos from Free more news. | Photos de Free More News. |
| Free Didi from Syria wonders | Free Didi de Syrie s'interroge |
| I am free from care. | Je ne m'en fais pas. |
Related searches : Hold From - Free From - Release From Hold - Hold Back From - Hold Off From - Hold Harmless From - From Taking Hold - Hold Away From - Free From Interference - Live Free From - Free From Grease - Free From Oil - Free Himself From - Free From Viruses
