Translation of "high dose" to French language:

Dictionary English-French

Dose - translation :

Dose

High - translation :

Haute

High dose - translation :

Haute dose

Keywords : Dose Mortelle Doses Forte Double Défoncé élevé Haute Haut Lycée

Examples (External sources, not reviewed)

5.38 mmHg high dose).	La différence en termes d augmentation de tension artérielle, contrôlée par placebo, était plus importante dans le groupe sous dose moyenne (6,70 mmHg sous dose moyenne contre 17 5,38 mmHg sous dose élevée).
5.38 mmHg high dose).	La différence de diminution de la pression artérielle par rapport au placebo était plus importante dans le groupe recevant la dose intermédiaire (6,70 mmHg pour la dose intermédiaire versus 5,38 mmHg pour la dose la plus élevée).
3.8 mmHg (low dose), 3.2 mmHg (medium dose), 5.6 mmHg (high dose).	3,8 mm Hg (faible dose), 3,2 mm Hg (dose moyenne), 5,6 mm Hg (forte dose).
In the UNSCEAR 1988 report, the Committee derived risk coefficients (risk per unit dose) for high dose and high dose rate situations for various tissues.	103. Dans son rapport de 1988, le Comité a calculé des facteurs de risque (risque par unité de dose) pour les doses et débits de dose élevés dans le cas de divers tissus.
At high doses with high dose rate, both terms are relevant.	Aux doses élevées avec un débit de dose élevé, les deux termes sont pertinents.
He received high dose radiation to the head.	Il a reçu des radiations à haute dose au niveau de la tête.
Wrong dose (too high or too low) dialled.	Vous avez sélectionné une dose trop élevée ou trop faible.
Come in with a high dose, you're home free.	Venez avec une dose élevée, vous êtes chez vous gratuitement.
Seizures have been reported with high dose busulfan treatment.	Des convulsions ont été rapportées au cours de traitement par de fortes doses de busulfan.
There may be a dose related hypertrophy of the adrenal zona glomerulosa at high dose rates.	A des doses importantes, une hypertrophie dose dépendante de la zone glomérulaire de la glande surrénale peut se produire.
If the dose you have dialled is too high, simply turn the dose knob backward (anticlockwise) until the correct dose is seen in the dose window.	Si la dose que vous avez sélectionnée est trop élevée, il vous suffit simplement de tourner la bague de dosage vers l arrière (dans le sens contraire des aiguilles d une montre) jusqu à voir la dose correcte s'afficher dans la fenêtre.
If too high a dose is dialled, turn the dose knob backward (anti clockwise) until the correct dose appears in the window.	Si vous avez sélectionné une dose trop élevée, tournez la bague de dosage vers l'arrière (dans le sens contraire des aiguilles d'une montre) jusqu'à ce que la dose correcte soit affichée.
If too high a dose is dialled, turn the dose knob backward (anti clockwise) until the correct dose appears in the window.	Si vous avez sélectionné une dose trop élevée, tournez la bague de dosage vers l'arrière (dans le sens contraire des aiguilles d'une montre) jusqu'à ce que la dose
Actually I had Cisplatin, Doxorubicin and very high dose Methotrexate.	En fait, on m'a donné de la Cisplatine, de la Doxorubicine et de la Methotrexate à forte dose.
Too high a dose may cause overstimulation of the ovaries.	Une dose trop forte peut provoquer une réponse ovarienne excessive.
Too high a dose may cause overstimulation of the ovaries.	150 Une dose trop forte peut provoquer une réponse ovarienne excessive.
Too high a dose may cause overstimulation of the ovaries.	155 Une dose trop forte peut provoquer une réponse ovarienne excessive.
Too high a dose may cause overstimulation of the ovaries.	160 Une dose trop forte peut provoquer une réponse ovarienne excessive.
No adverse reactions associated with this high dose were noted.	Aucune réaction indésirable associée à cette dose élevée n a été signalée.
Too high a dose may cause overstimulation of the ovaries.	282 Une dose trop forte peut provoquer une réponse ovarienne excessive.
Too high a dose may cause overstimulation of the ovaries.	287 Une dose trop forte peut provoquer une réponse ovarienne excessive.
Too high a dose may cause overstimulation of the ovaries.	292 Une dose trop forte peut provoquer une réponse ovarienne excessive.
Too high a dose may cause overstimulation of the ovaries.	297 Une dose trop forte peut provoquer une réponse ovarienne excessive.
Lansoprazole exhibits high (80 90 ) bioavailability with a single dose.	La biodisponibilité du lansoprazole en dose unique est élevée (80 90 ).
Lansoprazole exhibits high (80 90 ) bioavailability with a single dose.	La biodisponibilité du lansoprazole administré en dose unique est élevée (80 90 ).
Lansoprazole exhibits high (80 90 ) bioavailability with a single dose.	La biodisponibilité du lansoprazoleadministrée en dose unique est élevée (80 90 ).
At low doses with any dose rate and at high doses with low dose rate, only the term proportional to dose is effective.	Aux faibles doses, quel que soit le débit de dose, et aux doses élevées avec un faible débit de dose, seul le terme proportionnel à la dose est à prendre en considération.
Again, not an insane dose, not an illegal dose, but very much at the high end of normal.	Encore une fois, pas un dosage absurde, pas un dosage illégal, mais à la limite haute de ce qu'il fallait.
In a single dose trial using a 7.5 mg dose of desloratadine, there was no effect of food (high fat, high caloric breakfast) on the disposition of desloratadine.	Dans un essai clinique mené avec une dose unique de 7,5 mg de desloratadine, le sort de la desloratadine n a pas été modifié par l alimentation (petit déjeuner hypercalorique, riche en graisse).
In a single dose trial using a 7.5 mg dose of desloratadine, there was no effect of food (high fat, high caloric breakfast) on the disposition of desloratadine.	Dans une étude clinique menée avec une dose unique de 7,5 mg de desloratadine, le sort de la desloratadine n a pas été modifié par l alimentation (petit déjeuner hypercalorique, riche en graisse).
In a single dose trial using a 7.5 mg dose of desloratadine, there was no effect of food (high fat, high caloric breakfast) on the disposition of desloratadine.	12 Dans une étude clinique menée avec une dose unique de 7,5 mg de desloratadine, le sort de la desloratadine n a pas été modifié par l alimentation (petit déjeuner hypercalorique, riche en graisse).
Hematopoietic stem cell transplant (HSCT) recipients who are undergoing high dose	Receveurs de greffe de cellules souches hématopoïétiques (GCSH) sous traitement
High dose rate brachytherapy requires high tech equipment and, due to the high acquisition and maintenance costs of this equipment, Belarus needs assistance.	La brachythérapie à forte dose nécessite du matériel haute technologie et, à cause des coûts d'acquisition et d'entretien élevés de ce matériel, le Belarus a besoin d'aide.
A high dose of a shorter duration intramuscular injection formulation was used.	Une dose élevée d une formulation injectable intramusculaire, de courte durée d action, a été utilisée.
high initial doses of lamotrigine and exceeding the recommended dose escalation of	des doses initial de lamotrigine élevées et dépassant schéma d escalade de dose recommandée
There are problems in assessing the risks of cancer for exposures at low doses and low dose rates, since most human data are available only at high doses and high dose rates.	43. L apos évaluation des risques de cancer à la suite d apos expositions à de faibles doses et débits de dose pose des problèmes, du fait que la plupart des données sur les êtres humains ne concernent que les doses et débits de dose élevés.
Alternating chemotherapy course high dose chemotherapy with MTX 1 g m2 i. v.	régime de chimiothérapie en alternance chimiothérapie à hautes doses de MTX 1 g m2 i. v.
In repeated dose toxicity studies in dogs, high dose levels induced some central nervous symptoms such as ataxia, trembling, rigidity and weakness.	Lors des études de toxicité par administration réitérée conduites chez le chien, des doses élevées de terfénadine ont entraîné certains symptômes neurologiques centraux, tels qu'ataxie, tremblement, rigidité ou faiblesse.
Especially when switching from a syringe to the pen, small dose adjustments may be needed to prevent too high a dose being given.	En particulier, lors du passage d'une seringue à un stylo, 37 des petits ajustements de doses peuvent être nécessaires pour éviter qu'une dose trop forte ne soit donnée.
Especially when switching from a syringe to the pen, small dose adjustments may be needed to prevent too high a dose being given.	En particulier, lors du passage d'une seringue à un stylo, 44 des petits ajustements de doses peuvent être nécessaires pour éviter qu'une dose trop forte ne soit donnée.
Especially when switching from a syringe to the pen, small dose adjustments may be needed to prevent too high a dose being given.	En particulier, lors du passage d'une seringue à un stylo, des petits ajustements de doses peuvent être nécessaires pour éviter qu'une dose trop forte ne soit donnée.
Especially when switching from a syringe to the pen, small dose adjustments may be needed to prevent too high a dose being given.	En particulier, lors du passage d'une seringue à un stylo, 58 des petits ajustements de doses peuvent être nécessaires pour éviter qu'une dose trop forte ne soit donnée.
Especially when switching from a syringe to the pen, small dose adjustments may be needed to prevent too high a dose being given.	En particulier, lors du passage d'une seringue à un stylo, 79 des petits ajustements de doses peuvent être nécessaires pour éviter qu'une dose trop forte ne soit donnée.
Especially when switching from a syringe to the pen, small dose adjustments may be needed to prevent too high a dose being given.	En particulier, lors du passage d'une seringue à un stylo, 86 des petits ajustements de doses peuvent être nécessaires pour éviter qu'une dose trop forte ne soit donnée.
Especially when switching from a syringe to the pen, small dose adjustments may be needed to prevent too high a dose being given.	En particulier, lors du passage d'une seringue à un stylo, 100 des petits ajustements de doses peuvent être nécessaires pour éviter qu'une dose trop forte ne soit donnée.

Afficher cette page en français