Translation of "hearing you soon" to French language:
Dictionary English-French
Hearing - translation : Hearing you soon - translation : Soon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I look forward to hearing from you soon. | J'espère avoir bientôt de vos nouvelles. |
| I'm looking forward to hearing from you soon. | J'ai hâte d'avoir de vos nouvelles. |
| I am looking forward to hearing from you soon. | J'ai hâte d'avoir de tes nouvelles. |
| You'll be hearing from us soon. | Vous entendrez parler de nous prochainement. |
| You'll be hearing from us soon. | Vous aurez bientôt de nos nouvelles. |
| You'll be hearing from us soon. | Tu auras bientôt de nos nouvelles. |
| We look forward to hearing your stories soon on Europa plus, particularly if you can prove otherwise! | Nous sommes impatients d'entendre vos témoignages, particulièrement si vous pouvez montrer le contraire ! |
| You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing. | Vous ne vous contenteriez pas d une audition convenable, vous souhaiteriez une audition parfaite. |
| Soon after hearing this news, protesters moved in on the Parliament building. | Peu après avoir appris cela, les manifestants ont marché sur le bâtiment du Parlement. |
| And hearing you. | Et de t'avoir écouté. |
| Soon will will be hearing that it's those pesky exiles or the embargo's fault. | Bientôt on nous dira que ce sont ces fichus exilés ou la faute à l'embargo. |
| You are hearing things. | Vous entendez des choses. |
| You are hearing things. | Tu entends des choses. |
| Are you hearing this? | Estce que vous entendez ça ? |
| You hard of hearing? | Vous êtes dur d'oreille ? |
| But I tell you, if we lost our hearing, if anyone here suddenly lost your hearing, you would want perfect hearing back. | Mais je vous dis, si nous perdions l audition, si n importe qui ici perdait tout à coup l audition, vous souhaiteriez récupérer une audition parfaite. |
| You have a hearing loss | Vous avez une perte de l audition |
| You are hearing a word. | Vous entendez un mot. |
| You won't be hearing anything. | Tu ne vas plus rien entendre. |
| Hypoacusis (hearing loss) Tell the doctor if you your child develop hearing problems. | Si vous ou votre enfant voyez apparaître des problèmes d audition, prévenez votre médecin. |
| Is hearing parents, you do whatever you do. | Est d'entendre les parents, vous faites ce que vous faites. |
| I always enjoy hearing you sing. | J'aime toujours t'écouter chanter. |
| I'm hearing and listening for you. | Je t'entends et je t'écoute. |
| If you have any difficulty hearing | si vous avez des difficultés d audition |
| The hearing will take place as soon as possible, depending on the location of magistrates and their schedules. | L apos audience se tiendra dès que possible compte tenu de l apos éloignement du lieu où siège le magistrat compétent et du calendrier de ce dernier. |
| I look forward to hearing from you. | J attends avec impatience de vos nouvelles. |
| You are always hearing but not listening. | Tu entends toujours mais tu n'écoutes pas. |
| I'm looking forward to hearing from you. | J'attends de vos nouvelles. |
| I'm looking forward to hearing from you. | J'espère avoir de tes nouvelles. |
| I look forward to hearing from you. | J'attends avec impatience d'avoir de tes nouvelles. |
| Lo! We shall be with you, Hearing. | Allez tous deux avec Nos prodiges, Nous resterons avec vous et Nous écouterons. |
| Indeed You are the Hearing, the Knowing. | Car c'est Toi l'Audient, l'Omniscient. |
| Indeed, You are the Hearing, the Knowing. | C'est Toi certes l' Audient et l'Omniscient. |
| You are All hearing and All knowing. | Car c'est Toi l'Audient, l'Omniscient. |
| You are All hearing and All knowing . | C'est Toi certes l' Audient et l'Omniscient. |
| Are you hard of hearing or something? | Tu m'as entendu? |
| Right Now You are hearing a note. | En ce moment précis vous entendez une note. |
| What's the matter? You hard of hearing? | T'es dur d'oreille ? |
| Soon, very soon, you will be walking again. | Très bientôt, tu marcheras à nouveau. |
| You arrive soon, don't you? | Tu arrives bientôt, non ? |
| See you soon! | À bientôt ! |
| See you soon! | À tout à l'heure ! |
| See you soon. | Que la force soit avec vous. |
| See you soon. | À bientôt. |
| See you soon. | Vous voir bientôt. |
Related searches : You Soon - Hearing You - From You Soon - Inform You Soon - Join You Soon - Seeing You Soon - Contact You Soon - Read You Soon - Call You Soon - You Will Soon - Soon You Will - Meet You Soon - Hear You Soon - See You Soon
