Translation of "hearing you" to French language:


  Dictionary English-French

Hearing - translation : Hearing you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing.
Vous ne vous contenteriez pas d une audition convenable, vous souhaiteriez une audition parfaite.
And hearing you.
Et de t'avoir écouté.
You are hearing things.
Vous entendez des choses.
You are hearing things.
Tu entends des choses.
Are you hearing this?
Estce que vous entendez ça ?
You hard of hearing?
Vous êtes dur d'oreille ?
But I tell you, if we lost our hearing, if anyone here suddenly lost your hearing, you would want perfect hearing back.
Mais je vous dis, si nous perdions l audition, si n importe qui ici perdait tout à coup l audition, vous souhaiteriez récupérer une audition parfaite.
You have a hearing loss
Vous avez une perte de l audition
You are hearing a word.
Vous entendez un mot.
You won't be hearing anything.
Tu ne vas plus rien entendre.
Hypoacusis (hearing loss) Tell the doctor if you your child develop hearing problems.
Si vous ou votre enfant voyez apparaître des problèmes d audition, prévenez votre médecin.
Is hearing parents, you do whatever you do.
Est d'entendre les parents, vous faites ce que vous faites.
I always enjoy hearing you sing.
J'aime toujours t'écouter chanter.
I'm hearing and listening for you.
Je t'entends et je t'écoute.
If you have any difficulty hearing
si vous avez des difficultés d audition
I look forward to hearing from you.
J attends avec impatience de vos nouvelles.
You are always hearing but not listening.
Tu entends toujours mais tu n'écoutes pas.
I'm looking forward to hearing from you.
J'attends de vos nouvelles.
I'm looking forward to hearing from you.
J'espère avoir de tes nouvelles.
I look forward to hearing from you.
J'attends avec impatience d'avoir de tes nouvelles.
Lo! We shall be with you, Hearing.
Allez tous deux avec Nos prodiges, Nous resterons avec vous et Nous écouterons.
Indeed You are the Hearing, the Knowing.
Car c'est Toi l'Audient, l'Omniscient.
Indeed, You are the Hearing, the Knowing.
C'est Toi certes l' Audient et l'Omniscient.
You are All hearing and All knowing.
Car c'est Toi l'Audient, l'Omniscient.
You are All hearing and All knowing .
C'est Toi certes l' Audient et l'Omniscient.
Are you hard of hearing or something?
Tu m'as entendu?
Right Now You are hearing a note.
En ce moment précis vous entendez une note.
What's the matter? You hard of hearing?
T'es dur d'oreille ?
I look forward to hearing from you soon.
J'espère avoir bientôt de vos nouvelles.
I can't abide hearing you cry so bitterly.
Je ne peux pas supporter de t'entendre pleurer si amèrement.
I'm looking forward to hearing from you soon.
J'ai hâte d'avoir de vos nouvelles.
I'm tired of hearing you moan and groan.
J'en ai assez de t'entendre gémir et maugréer.
I look forward to hearing you sing tonight.
J'ai hâte de t'entendre chanter ce soir.
I look forward to hearing you sing tonight.
J'ai hâte de vous entendre chanter ce soir.
I am with you both, hearing and seeing.
Je suis avec vous J'entends et Je vois.
Surely You alone are All Hearing, All Knowing.'
C'est Toi certes l' Audient et l'Omniscient.
I am with you, hearing and seeing all.
Je suis avec vous J'entends et Je vois.
I am with you twain, Hearing and Seeing.
Je suis avec vous J'entends et Je vois.
This language that you are hearing right now.
Cette langue que vous entendez en ce moment.
Well, what lies have you been hearing, eh?
Quels ragots avezvous entendus?
I enjoyed hearing what you had to say.
C'était divertissant.
Hearing loss, hearing disorder
Affections cardiaques Palpitations, tachycardie Fréquent
I am looking forward to hearing from you soon.
J'ai hâte d'avoir de tes nouvelles.
I am tired of hearing you moan and groan.
J'en ai assez de t'entendre gémir et maugréer.
'Surely I shall be with you, hearing and seeing.
Je suis avec vous J'entends et Je vois.

 

Related searches : Hearing You Soon - Hearing From You - Hearing Damage - Disciplinary Hearing - Confirmation Hearing - Bail Hearing - Full Hearing - Hearing Device - Sentencing Hearing - Arbitration Hearing - Hearing Back - Hearing Care - Hearing Problems