Translation of "health comes first" to French language:

Dictionary English-French

First - translation :

Premier

Health - translation :

Santé

Health comes first - translation :

La santé vient en premier

Keywords : Revient Agit Sort Voilà Voilà Premiers Début Abord Premier Première Santé Santé Mentale état Maladie

Examples (External sources, not reviewed)

Health comes first.	La santé vient en premier.
But I told Nellie her health comes first.	Je lui ai dit que sa santé passait d'abord.
Which comes first children's health or the vested interests of industry?	Qu'est ce qui prime la santé des enfants ou les intérêts de l'industrie ?
Because of its military nature secrecy comes first, health and safety are a poor second.	En vertu de son caractère militaire, le secret à la priorité, la santé et la sécurité étant reléguées au second rang.
Work comes first.	Le travail avant tout, avant tout.
Iraq comes first.	L Irak en premier lieu.
Multiplication comes first.	Les multiplications sont prioritaires.
Work comes first.	C'est pas gentil, c'est beau !
This comes first.	C'est urgent.
Which comes the first?	Laquelle vient en premier ?
Killing comes the first.	Au meurtre tout d'abord.
Who comewho comes first?	Qui passe qui passe en premier ?
Story always comes first.	L'histoire passe toujours en premier.
Mr. Strump comes first.	M. Strump vient le premier.
The service comes first.	Le service avant tout.
TheTheThe job comes first.	Le devoir avant tout.
Both issues are important, but we must be able to show clearly the priority of values public health comes first.	Les deux aspects sont importants, mais leur ordre respectif doit pouvoir être indiqué clairement, la santé publique est la valeur qui prime.
First comes the shock, then comes sadness, followed by anger.	D'abord survient le choc, puis la tristesse suivie par la colère.
Definitely Dilated Peoples comes first	Sans aucun doute Dilated Peoples arrivent en premier
Cim, dear, what comes first?	Cim, mon chéri, par quoi on commence?
If it comes between affordable health care and me	Si cela entrave moi et ma santé
Which comes first, flag or faith?	Qu est ce qui vient en premier la foi ou le drapeau ?
Well there comes the first box.	Eh bien, voici la première boîte.
But the film comes first, always.	Mais le film passe avant tout.
The world of sport comes first.	Tout d'abord, le monde sportif.
The war on terrorism comes first.	D'abord, la lutte contre le terrorisme.
The first one that comes along.	Trêve de plaisanterie.
Just because he comes in first.	Seulement parce qu'il arrive premier.
It also, I would add, comes with a health warning.	Mais j'ajouterais aussi une alerte de santé.
Public health first.	Santé publique, tout d'abord.
First comes growth driven by foreign borrowing.	Dans la première, la croissance est stimulée par l emprunt à l étranger.
Or until we die, whichever comes first.	Où jusqu à ce que nous mourrions, l'une ou l'autre des deux options.
The first he comes to! That s it!	Oh! mon Dieu! mon Dieu! ayez pitié de moi!
Everything comes to its screeching halt first.	Tout s'effondrera avant.
Multiplication comes first before addition and subtraction.	Donc 4.b 4.2
Whichever comes first for better or worse	Comme un fuck you à noël Son talent est une malédiction
But I suppose his bank comes first.	Sa banque passe avant tout.
As I understand it, within the first seven categories of research programmes, when health comes in, it is confined to highly scientific biomedical research programmes.	Si je comprends bien, lorsque la santé intervient dans les sept premières catégories de programmes de recherche, elle se trouve confinée à des programmes de recherche biomédicale à haute teneur scientifique.
Then comes the first part of the question.	Ensuite vient la première partie de la question.
Whoever comes first will get the best seats.	Les premiers arrivés auront les meilleures places.
Which comes first, your career or your family?	Qu'est ce qui est plus important, ta carrière ou ta famille ?
Dialogue comes first, that can lead to trust...	D'abord le dialogue, qui peut mener à la confiance...
The first word that comes up is doctor.	Le premier mot qui reviens est médecin.
First, after the internal market comes European Union.	Primo, après le marché intérieur vient l'Union européenne.
First of all, the policy comes too late.	Trop tard.

Afficher cette page en français