Translation of "he is behind" to French language:

Dictionary English-French

Behind - translation :

He is behind - translation :

Keywords : Retard Derrière Mains Laissé

Examples (External sources, not reviewed)

He is behind the times.	Il est en retard sur son temps.
He is right behind you	Il est juste derrière vous
He is filling every gap you left behind.	Il vient combler toute lacune qu'you left behind.
He is behind bars and cannot hurt you.	Il est derrière les barreaux et ne peut pas vous faire de mal.
... he put her behind him. Why behind him?	Pourquoi derrière lui ?
He knows what is before them and behind them.	Il sait ce qui est devant eux et derrière eux.
He knows what is before them, and what is behind them.	Il sait ce qui est devant eux et derrière eux.
He knows what is before them and what is behind them.	Il sait ce qui est devant eux et ce qui derrière eux.
He stood behind me.	Il se tenait derrière moi.
But he who is given the Record behind his back,	Quant à celui qui recevra son livre derrière son dos,
But he who is given his Record behind his back,	Quant à celui qui recevra son livre derrière son dos,
No, but never mind him he is always behind hand.	Non, mais tant pis, il est toujours en retard.
Is it that how behind he fell in the race?	Est ce que la façon derrière il est tombé dans la course ?
He got behind Alice as he spoke.	Il s était mis derrière Alice en disant ces mots.
He got behind Alice as he spoke.	Il a pris du retard Alice comme il parlait.
He left behind four notes.	Il a laissé quatre messages.
He stood behind his mother.	Il se tenait derrière sa mère.
He was just behind me.	Il était juste derrière moi.
He stood behind the chair.	Il se tenait derrière la chaise.
He hid behind the tree.	Il se cacha derrière l'arbre.
He hid behind the tree.	Il s'est caché derrière l'arbre.
He bade me stay behind.	Il me pria de rester.
He hid behind the door.	Il se cacha derrière la porte.
He was thrown behind bars.	Il a été mis derrière les barreaux.
He sneaked up behind her.	Il se faufila furtivement derrière elle.
He sneaked up behind her.	Il s'est faufilé furtivement derrière elle.
He sneaked up behind him.	Il s'approcha de lui par derrière, en se dissimulant.
He was not far behind.	Il n'était pas très loin derrière.
Leave master behind? he replied.	Abandonner monsieur ! jamais ! répondit il.
He always swore behind them.	Il jurait toujours derrière eux.
He coughed behind his hand.	Il toussa derrière sa main.
He only saved himself. He left Cemre behind.	Il a seulement sauvé lui même.Il a laissé Cemre.
This is what he states as the idea behind EA Collective	Voilà ce qu'elle dit de l'idée derrière Collectif AE (Afrique de l'est)
But he who is given his ledger from behind his back	Quant à celui qui recevra son livre derrière son dos,
But he who is given his Book from behind his back	Quant à celui qui recevra son livre derrière son dos,
He is known to be behind Yoshi from the Yoshi franchise.	Il est particulièrement connu pour avoir créé le personnage de Yoshi de la franchise Mario.
He knows all that is before them and all that is behind them.	Il connaît leur passé et leur futur.
Is he gonna get away with it?With all the dead people he left behind.	Il va sortir avec elle ? Avec toutes les personnes mortes, il laisse derrière lui.
He is not stopping the violence, he is behind all this violence that we again witnessed last night.	Il n' arrête pas les violences, il se cache même derrière toutes ces violences qui ont encore sévi la nuit dernière.
But as for he who is given his record behind his back,	Quant à celui qui recevra son livre derrière son dos,
He knows what lies ahead of them and what is behind them.	Il sait ce qui est devant eux et derrière eux.
This is what constitutes the intellectual legacy that he has left behind.	Telle fut sa ligne de conduite intellectuelle.
He shut the door behind him.	Il ferma la porte derrière lui.
He acted behind the manager's back.	Il a agit dans le dos du directeur.
He hid himself behind the door.	Il s'est caché derrière la porte.

Afficher cette page en français