Translation of "harsh outdoor conditions" to French language:
Dictionary English-French
Conditions - translation : Harsh - translation : Harsh outdoor conditions - translation : Outdoor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's very harsh conditions. | Ce sont des conditions très difficiles. |
This is the hardworking scientist under harsh conditions. | Voici le dur travail d un scientifique dans de rudes conditions. |
This is the hardworking scientist under harsh conditions. | Voici le dur travail d'un scientifique dans de rudes conditions. |
Other sources depict the conditions as very harsh. | D'autres sources décrivent les conditions comme étant très dures. |
3.11 Conditions are particularly harsh for undocumented immigrants. | 3.11 La situation est particulièrement difficile pour les immigrants sans papiers . |
Secondly, the population endures harsh conditions of poverty. | Ensuite, la population survit dans de dures conditions de pauvreté. |
Female prisoners faced torture, humiliation and harsh prison conditions. | Les détenues étaient exposées à la torture, à des humiliations et à des conditions carcérales pénibles. |
Cameroon Video Shows Harsh Conditions of Rural Medicine Global Voices | Cameroun La mauvaise situation de la médecine rurale illustrée par une vidéo |
Conditions in Gaza are harsh and the population does suffer. | Aucun doute, les conditions de vie à Gaza sont dures et la population souffre. |
The migrants get hurt easily living in such harsh conditions. | Les migrants se blessent très facilement vu la dureté de leurs conditions de vie. |
It offers opportunities for regions where natural conditions are harsh. | Elles représentent une chance pour les régions où les conditions naturelles sont difficiles. |
The Council knows that conditions in Egyptian prisons can be harsh. | Le Conseil est conscient que les conditions de détention dans les prisons égyptiennes peuvent être rudes. |
They are strong, resistant to disease and tolerant of harsh weather conditions. | Ils sont résistants à la plupart des maladies et aux conditions climatiques difficiles. |
The conditions of competition are particular harsh in the pig production sector. | Dans l' élevage porcin, la concurrence est particulièrement sévère. |
Animals shall not be restricted to outdoor areas under climatic conditions which may cause them distress. | Les animaux ne doivent pas être maintenus dans des aires extérieures s il y règne des conditions climatiques potentiellement préjudiciables. |
For instance, one user described the harsh working conditions that the shachiku endure | Par exemple, un utilisateur a décrit les rudes conditions de travail subies par le shachiku |
However, a positive outlook is sometimes just not possible when harsh economic conditions strike. | Cependant, conserver un regard positif est parfois impossible devant la dureté de la situation économique. |
OUTDOOR TEMP | TEMPÉRATURE EXTÉRIEURE |
Outdoor plants | autres plantes de plein air |
Outdoor plants | autres légumes à cosse |
Outdoor plants | Choux fleurs et choux fleurs brocolis |
Outdoor plants | Boutures racinées et jeunes plants, à l'exception des cactées |
Outdoor plants | simplement séchés |
outdoor work | travaux extérieurs |
Deaths occur regularly as a result of the extreme conditions and harsh treatment of detainees. | Des décès sont régulièrement signalés du fait des conditions de détentions extrêmement pénibles et des mauvais traitements infligés aux détenus |
We are prepared to lift sanctions and provide emergency aid against the harsh winter conditions. | Nous sommes prêts à lever les sanctions et à fournir une aide permettant de faire face aux rigueurs de l'hiver. |
Eid outdoor prayers | Les prières de l'AÏd en plein air |
Other outdoor plants | Fleurs et boutons de fleurs, coupés, pour bouquets ou pour ornements, frais, séchés, blanchis, teints, imprégnés ou autrement préparés |
Other outdoor plants | Céleris, autres que les céleris raves |
Other outdoor plants | 12 MIN 0,4 EUR 100 kg |
Perennial outdoor plants | Haricots (Vigna spp. et Phaseolus spp.), écossés ou non, non cuits ou cuits à l'eau ou à la vapeur, congelés |
Other outdoor plants | frais |
Other outdoor plants | destinées à la fabrication de la fécule |
During the last four decades, the Palestinian refugees have been living in difficult and harsh conditions. | Durant les 40 dernières années, les réfugiés palestiniens ont vécu dans des conditions très dures et très difficiles. |
All sides had suffered terribly from the war, the harsh climatic conditions and inter communal atrocities. | Les deux camps en ont terriblement souffert, comme ils ont souffert des rudes conditions climatiques et des atrocités intercommunautaires. |
The country has to contend with harsh climatic conditions and the occurrence of regular natural disasters. | Le pays, qui doit faire face à des conditions climatiques très rudes, est fréquemment victime de catastrophes naturelles. |
The Palestinian people continued to feel deep anger and frustration at the harsh conditions they faced. | Le peuple palestinien continue à ressentir une colère et une déception profondes face à la situation pénible dans laquelle il se trouve. |
Despite these incredibly harsh conditions, humans have populated areas in the Arctic for thousands of years. | Malgré ces conditions extrêmement difficiles, les Humains ont peuplé les régions de l'Arctique depuis des milliers d'années. |
Harsh weather conditions are experienced by millions of peoples all over the world, causing despair and suffering. | Des millions de personnes dans le monde entier connaissent des conditions climatiques rigoureuses, entraînant désespoir et souffrances. |
So you have living dinosaurs and space aliens, animals that evolved in zero gravity in harsh conditions. | Donc vous avez des dinosaures vivants et des extraterrestres, des animaux qui ont évolué sans gravité aucune dans de rudes conditions. |
Outdoor tests of skill. | Test d aptitude en extérieur |
Outdoor cables 30 000 | Câbles pour l apos extérieur |
Outdoor exhibition and vineyards | Expositions extérieures et vignobles |
Outdoor chess, Mr. Rainsford. | Un jeu d'échec en plein air, Mr Rainsford |
A little outdoor exercise. | D'exercice au grand air. |
Related searches : Harsh Conditions - Harsh Climatic Conditions - Harsh Climate Conditions - In Harsh Conditions - Harsh Chemical Conditions - Harsh Market Conditions - Harsh Economic Conditions - Harsh Environment Conditions - Harsh Environmental Conditions - Harsh Weather Conditions - Harsh Operating Conditions - Harsh Winter Conditions - Harsh Working Conditions