Translation of "half time position" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| We don't know what's going on half the time, so it puts us in a very tenuous position. | Nous ne savons pas ce qui se passe la plupart du temps, ce qui nous met dans une position très difficile. |
| The Commission must abandon its cowardly, half hearted position. | La Commission doit renoncer à sa position lâche et timide. |
| Position detail UTC time of position (HHMM) | Donnée relative au message type de message, EXI |
| If you like it, you could spend half your time here and half your time there. | Vous pourriez partager votre temps entre l'Afrique et l'Angleterre. |
| Second half. End of normal time. | Deuxième mi temps. Fin du temps réglementaire. |
| We're falling apart to half time | Nous tombons en morceaux à la mi temps |
| (DE) The same time, half an | Müller (V). (DE) Il ne vous reste plus qu'à répondre à la question concernant le degré de responsabilité. |
| Now, the time. Half past eight. | On va maintenant vous donner l'heure. |
| Half the time you're feeling glad. | Et souvent, tu es heureux. |
| Half the time they don't vote. | Ils ne votent pas une fois sur deux. |
| Last time, you spoke of the glass being half full or half empty. | La dernière fois, vous aviez parlé du verre à moitié vide ou à moitié plein. |
| Half the time I was singing, and the other half I was advertising. | Quand je ne chantais pas, je faisais la promotion d'un produit. |
| Vessel position detail Time of record of UTC position (HHMM) | Un navire de l'Union européenne qui n'est pas équipé d'un système ERS, ou dont le système ERS n'est pas fonctionnel, n'est pas autorisé à entrer dans les eaux de Sao Tomé et Principe pour y mener des activités de pêche. |
| Vessel position detail Time of record of UTC position (HHMM) | e. exprime les quantités en kilogrammes de poids vif et, si requis, en nombre d'individus |
| Vessel position detail time of record of UTC position (HHMM) | avant, s'il en reçoit l'autorisation de l'État de pavillon. |
| Vessel position detail Time of record of UTC position (HHMM) | Le CSP de l'État du pavillon envoie automatiquement et immédiatement les données ERS au CSP du Liberia. |
| Position of the time InfoBox. | Position de la zone d'informations du temps |
| In half an hour's time Marguerite arrived. | Au bout d'une demi heure Marguerite arriva. |
| This implies that all six carbon carbon bonds are equivalent, as each is single half the time and double half the time. | Les six liaisons carbone carbone sont alors équivalentes, chacune étant liaison simple la moitié du temps et liaison double la moitié du temps. |
| I can do it in half the time. | Je peux le faire en la moitié du temps. |
| I can do it in half the time. | Je peux le faire en deux fois moins de temps. |
| He is taking a nap half the time. | Il fait la sieste une fois sur deux. |
| Part time work may not be less than half the normal working time. | La durée du travail en activité à temps partiel ne peut être inférieure à la moitié de la durée normale du travail en activité à plein temps. |
| The Croatians continued in fine form after half time. | Même après la pause, les Croates n'ont rien laissé brûler. |
| Two and a half years, that's a long time. | Deux ans et demi, c'est long. |
| The opposite situation arises at least half the time. | Cet exemple est d'ailleurs égale ment valable pour d'autres régions. |
| Running time should be about one and half minute. | La durée devrait être environ d'1 minute trente. |
| the date, time and position on reporting | la date, l heure et la position lors de la déclaration |
| the date, time and position on reporting | Les inspecteurs autorisés ne restent à bord du navire de l'Union que le temps nécessaire pour effectuer les tâches liées à l'inspection. |
| The first half is the worst half, and we might cut his time if all goes well. | La première moitié est la plus pénible et nous pourrons gagner du temps sur lui, si tout va bien. |
| 'Cause tonight for the first time, first time just about half past ten, half past ten for the first time in history it's gonna start raining men, start raining men. | Car ce soir, pour la première fois, Aux alentours de 10 30 Pour la première fois dans l'Histoire, |
| Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time. | Thomas obtenait une fois et demie son salaire lorsqu'il travaillait au delà de son heure de départ habituelle. |
| This slider can be used to specify the time in terms of number of half lives between 0 half lives to 10 half lives. | Ce curseur peut être utilisé pour indiquer le temps en terme d'unité de demi vies entre 0 et 10 demi vies. |
| That very familiar position that we all take from time to time. | Cette position très familière que nous prenons tous de temps à autre. |
| Indeed, the best data available suggests that inequality increases about half the time, and falls the other half. | Selon les meilleures données disponibles, les inégalités augmentent dans la moitié des cas et diminuent dans l'autre moitié. |
| This time, politicians added another two and a half years to their time in office. | Cette fois, les politiques se sont octroyé deux ans et demi de plus dans leurs fauteuils. |
| There are now half a million full time employees and 6 million part time staff. | Il y a maintenant un demi million d employés à temps plein et 6 million d employés à temps partiel. |
| The authorisation to work half time by job sharing shall not be limited in time. | L'autorisation n'est pas limitée dans le temps. |
| This is no time for half measures or muddling through. | Ce n'est plus le moment des demi mesures ou des tergiversations. |
| This train will get you there in half the time. | Ce train vous y emmènera en moitié moins de temps. |
| The time, we believe, is too short for half measures. | Nous pensons qu apos il ne reste plus assez de temps pour se contenter de demi mesures. |
| A half life time of 7.7 hours has been observed. | La clairance de la difloxacine après injection sous cutanée à des bovins est de 229 ml h kg un temps de demi vie de 7,7 heures a été observé. |
| A half life time of 5.8 hours has been observed. | Un temps de demi vie de 5,8 heures a été observé. |
| ') Assigned half time to the Legal and Budgetary Affairs Division | (') Affecté à mi temps à la Division des Affaires juridiques et budgétaires. |
| These lollipop guards of yours are drunk half the time. | Vos soldats sont ivres la moitié du temps. |
Related searches : Half-time Position - Half-time - Half Time - Time Position - At Half Time - Pressure Half Time - Working Half Time - Time And Half - Half Time Job - Half Life Time - Half-time Employee - Half-time Interval - Half-time Break - Half Decay Time - Half-time Whistle
