Translation of "greater trochanter" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Here the two trochanters, greater and lesser trochanter, are found. | On distingue deux trochanters le grand et le petit. |
| Trochanter BMD | 10 trochanter |
| Trochanter BMD | trochanter |
| Similar increases occurred at the femoral neck, trochanter, and intertrochanter. | Des augmentations similaires sont survenues au niveau du col du fémur, du trochanter et de l intertrochanter. |
| In these women the increases (relative to placebo) with alendronate 10 mg once daily were greater than for alendronate 5 mg once daily in the spine (4.11 versus 1.56 ) and trochanter (2.84 versus 1.67 ). | Chez ces femmes, les augmentations (par rapport au placebo) en cas de traitement par alendronate 10 mg une fois par jour étaient supérieures à celles constatées avec alendronate 5 mg une fois par jour pour le rachis (4,11 contre 1,56 ) et le trochanter (2,84 contre 1,67 ). |
| Chelicerate pedipalps are appendages of six articles the coxae, a single trochanter, the femur, a short patella, the tibia, and the tarsus. | Ce sont des appendices comprenant six éléments la coxa, le trochanter, le fémur, une petite patella, le tibia et le tarse. |
| In a 3 year substudy of the PEARL study (n 760), FABLYN significantly increased BMD (compared to placebo) at lumbar spine (3.3 ), total hip (3.0 ), femoral neck (3.3 ), greater trochanter (3.6 ), intertrochanteric area (2.6 ), Ward s triangle (5.9 ) and forearm (1.8 ) at 3 years. | Dans une sous étude de trois ans de l étude PEARL (n 760), FABLYN a augmenté significativement la DMO après 3 ans de traitement (par rapport au placebo) du rachis lombaire (3,3 ), de la hanche totale (3,0 ), du col du fémur (3,3 ), du grand trochanter (3,6 ), de la région intertrochantérique (2,6 ), du triangle de Ward (5,9 ) et de l avant bras (1,8 ). |
| Increases at the hip compared to baseline were 2.8 at the femoral neck, 3.4 at the total hip, and 5.5 at the trochanter. | Au niveau de la hanche, les augmentations par comparaison à la valeur initiale ont été de 2,8 pour le col du fémur, 3,4 pour la hanche totale et 5,5 pour le trochanter. |
| From the base to end of the appendix, we can see the coxa, the trochanter, the femur, the tibia, the tarsus and the pretarsus. | De la base vers l'extrémité de l'appendice, on retrouve le coxa, le trochantère, |
| Relative to placebo, BMD increased significantly in the spine (2.41 ), femoral neck (2.19 ) and trochanter (1.65 ) in patients who were treated with alendronate 5 mg once daily. | 13 le col du fémur (2,19 ) et le trochanter (1,65 ) chez les patients traités par alendronate 5 mg une fois par jour. |
| In the two year extension of these studies BMD at the spine and trochanter continued to increase and BMD at the femoral neck and total body were maintained. | Dans l extension à 2 ans de ces études, la DMO au niveau du rachis et du trochanter a continué d augmenter et la DMO du col du fémur et du corps entier se sont maintenues. |
| Significant increases in hip BMD (total, femoral neck, trochanter) were observed at study endpoint 1.0, 1.8 and 1.0 , respectively, for Preotact versus 1.1, 0. 7 and 0.6 for placebo (p 0.001). | Une augmentation significative de la DMO au niveau de la hanche (totale, col du fémur, trochanter) a été observée à la fin de l étude 1,0, 1,8 et 1,0 respectivement pour le groupe Preotact, versus 1,1 , 0,7 et 0,6 pour le groupe placebo (p 0,001). |
| Mean relative change from baseline of lumbar spine, total hip, femoral neck and trochanter BMD after one year (primary analysis) and two years of treatment (Per Protocol Population) in study BM 16549. | Augmentation moyenne par rapport à la valeur initiale de la DMO à un an (analyse principale) et à deux ans (population per protocole) dans l'étude BM 16549. |
| Mean relative change from baseline of lumbar spine, total hip, femoral neck and trochanter BMD after one year (primary analysis) and two years of treatment (Per Protocol Population) in study BM 16550. | Augmentation moyenne par rapport à la valeur initiale de la DMO à un an (analyse principale) et à deux ans (population per protocole) dans l'étude BM 16550. |
| In the initial efficacy studies, the mean BMD increases with alendronate 10 mg day relative to placebo at three years were 8.8 , 5.9 and 7.8 at the spine, femoral neck and trochanter, respectively. | Dans les études d efficacité initiales, l alendronate à la dose de 10 mg par jour pendant 3 ans, a entraîné des augmentations moyennes de la DMO au niveau du rachis lombaire, du col du fémur, et du trochanter, respectivement de 8,8 , 5,9 , et 7,8 , par rapport au placebo. |
| 12 In the initial efficacy studies, the increases in BMD with alendronate 10 mg daily relative to placebo after three years were 8.8 , 5.9 and 7.8 at the spine, femoral neck and trochanter respectively. | Dans les études d efficacité initiales, l alendronate à la dose de 10 mg par jour pendant 3 ans a entraîné des augmentations moyennes de la DMO au niveau du rachis, du col du fémur, et du trochanter respectivement de 8,8 , 5,9 , et 7,8 , par rapport au placebo. |
| I'm gonna go on getting greater and greater and greater, you'll see. | Je vais devenir de plus en plus grande, vous verrez. |
| The greater the rise, the greater the fall. | Plus l'euphorie est grande plus la chute est brutale. |
| greater | plus grand que |
| greater than | non égal |
| greater than | supérieur à |
| Greater Poland | La Grande Polognepoland. kgm |
| Greater Than | Supérieur à |
| greater than | plus grand que |
| Greater grison | Enhydra lutris nereis (I) |
| Greater rhea | Tetracerus quadricornis (III Népal) |
| Greater flamingo | Pseudibis gigantea |
| So DNA's learning and it's building greater diversity and greater complexity. | Ainsi l'ADN apprend et batit une plus grande diversité et complexité. |
| We must fight together for greater environmental protection and greater safety. | Nous devons nous battre ensemble pour améliorer la protection de l' environnement et la sécurité. |
| The code of conduct has led to greater mutual understanding, greater transparency and a greater convergence of Member States' policies. | Le code de conduite a ouvert la voie à une plus grande compréhension mutuelle, à une plus grande transparence et à une plus grande convergence des politiques des États membres. |
| The basic principles on which this reform should be based include greater representativeness, greater transparency in its actions and greater efficiency. | Cette restructuration doit reposer notamment sur une plus grande représentativité, une plus grande transparence dans ses actions et une plus grande efficacité. |
| Yet the Everlasting Life is greater in rank and greater in preferment. | Et dans l'au delà, il y a des rangs plus élevés et plus privilégiés. |
| David grew greater and greater for Yahweh of Armies was with him. | David devenait de plus en plus grand, et l Éternel des armées était avec lui. |
| I would say, however, that it needs greater publicity and greater visibility. | Je voudrais toutefois ajouter qu'il a besoin de plus de publicité et de visibilité. |
| returns greater than | est supérieur à |
| Building Greater Europe | Une grande Europe? |
| (g) Greater risk | g) Risques accrus |
| Is greater than | Est plus grand que |
| is greater than | est supérieur à |
| greater or equal | plus grand ou égal |
| (greater administrative burden) | (Charge administrative plus lourde) |
| 4.4 Greater consistency | 4.4 Cohérence accrue |
| greater intercultural dialogue | un plus grand dialogue interculturel |
| greater intercultural dialogue | un dialogue interculturel plus ouvert |
| How much greater? | Combien ? |
Related searches : Lesser Trochanter - Trochanter Minor - Greater Ease - Greater Need - Greater Purpose - Much Greater - Far Greater - Greater Clarity - Greater Range - Greater Cause - Greater Risk - Greater Extent - Greater Focus
