Translation of "going through customs" to French language:
Dictionary English-French
Customs - translation : Going - translation : Going through customs - translation : Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's get through the customs. | Passons les douanes. |
| Customs 2000 is now going to be established. | On va maintenant mettre en place Douane 2000. |
| I'm going through. | Je traverse. |
| If you're going through hell, keep going . | si tu t'embarques pour l'enfer, fonce |
| That's all the Eurotrash coming through JFK customs. | Rires Voilà tout le Eurotrash qui passe à la douane à JFK. |
| I'm currently going through... | USA Q |
| And I'm going through. | Et je continue. |
| Going through fhe pass. | On ne revient pas. |
| That you can carry through customs in a plastic bag. | Vous pouvez leur faire franchir les douanes dans un sac plastique. |
| It is necessary to go through customs at your arrival. | Il faut passer par la douane à votre arrivée. |
| protection of national industries solely through use of customs tariffs | protection des industries nationales au seul moyen des tarifs douaniers, |
| They're going through the machine. | Tout passera par la machine. |
| Tom is going through puberty. | Tom entre dans sa période de puberté. |
| Tom is going through puberty. | Tom commence sa puberté. |
| She's just going through something. | Elle traverse juste quelque chose. |
| What's he going through internally? | Que ressent il actuellement ? |
| I am going through everything. | Je vis tout ça. |
| Going through my pockets already? | Vous fouillez déjà mes poches? |
| He's going through with what? | Continuer quoi ? |
| Torches going through the village. | Il y a des torches partout. |
| I'm going through with it. | Et je vais de l'avant. |
| Going through that stage, eh? | On traverse cette phase, hein? |
| First, how are your goods going to be classified for customs dues ? | C'est une critique que je ne lui adresserai pas. |
| She's going through a midlife crisis. | Elle nous fait une crise de la quarantaine. |
| Sami was going through a divorce. | Sami traversait un divorce. |
| 3, 4 . . . etc, just going through. | 3, 4 . . . etc, en continuant. |
| People are going through terrible things. | Des gens traversent des choses terribles. |
| Who is going through this door? | Qui va passer cette porte ? |
| We are going through a tunnel. | Qui veut du champagne ? |
| They're going through their growth cycle. | Elles grandissent. |
| They are going through Mueller Street! | Ils traversent la Millernstraße! |
| Aren't we going through enough trouble? | Comme si ce n'était pas assez dur. |
| Let us through. What's going on? | Laisseznous passer. |
| No, he's going through with it. | Vous ne comprenez pas qu'il continue ? |
| I'm going through with it, see? | J'irai jusqu'au bout ! |
| You're going to go through hell ! | Vous allez en baver ! |
| Are you going through with this? | Où voulezvous en venir ? |
| You're not going through with it! | C'est complètement fou. Vous n'allez pas faire ça! |
| I'm not going through with it. | Je ne veux plus jouer le jeu. |
| The various customs authorities after all have experience of cooperation going back centuries. | Il y a toute une structure de facteurs incitant à frauder, la motivation principale étant la différence entre les marchandises taxées et celles non taxées. |
| As Winston Churchill once said, If you're going through hell, keep going. | Comme Winston Churchill a dit, si vous vivez un enfer, allez de l'avant. |
| Five minutes after she crosses the bridge, Arlet goes through US customs. | Cinq minutes après avoir traversé le pont, elle se dirige vers la douane. |
| After getting through customs, I was free to go wherever I wanted. | Après être passé à la douane, je fus libre d'aller où je voulais. |
| The Contracting Parties shall manage this cooperation through their respective Customs Authorities. | l'établissement, dans la mesure du possible, des normes minimales en matière de techniques de gestion de risques, ainsi que des exigences et programmes associés |
| Documents shall be circulated through the Secretariat of the Customs Sub Committee. | Sauf décision contraire des parties, les réunions du sous comité douanier ne sont pas publiques. |
Related searches : Through Customs - Going Through - Go Through Customs - Pass Through Customs - Clear Through Customs - Cleared Through Customs - Without Going Through - Going Back Through - Are Going Through - Going Through With - Is Going Through - After Going Through - While Going Through
