Translation of "give more time" to French language:
Dictionary English-French
Give - translation : Give more time - translation : More - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Give me a little more time. | Donne moi un peu plus de temps. |
Let's give them some more time. | Laissons leur un peu plus de temps. |
You have to give me more time. | Vous devez me donner plus de temps. |
You have to give me more time. | Tu dois me donner plus de temps. |
Give me a bit more time, please. | Donne moi un peu plus de temps, s'il te plaît. |
We must give the inspectors more time. | Nous devons donner plus de temps aux inspecteurs. |
We must give the weapons inspectors more time. | Nous devons donner davantage de temps aux inspecteurs en désarmement. |
We got to give the others more time. | Il faut leur donner du temps. |
Can you give me a little bit more time? | Pouvez vous m accorder un peu plus de temps ? |
That will give Dr. Spitzer more time for golf. | Le Dr Spitzer aura plus de temps pour le golf. |
Give them a little more time and they'll impress you. | Donnez leur simplement un peu plus de temps et ils vous impressionneront presque à coup sur. |
I will give you more time to think about it. | Je vous donnerais plus de temps d'y réflechir. |
Well, how much more time are you gonna give me? | Combien de temps vous me donnez? |
A university job would give you a lot more free time. | Un travail universitaire vous donnerait bien plus de temps libre. |
That will give me a little more time to consider them. | Cela me laisserait un peu plus de temps pour des consultations. |
That would give the institutions more time to implement the provisions. | Les établissements auraient alors plus de temps pour appliquer les nouvelles dispositions. |
So every time you have a job and more time and more again and again, tell the Lord, give them life. | Donc chaque fois que vous avez un emploi et encore et encore et encore, dire au Seigneur, leur donner vie. |
You give them more money they repay you that over a time. | Vous leur donnez plus d'argent ils vous le remboursent après un moment. |
The longer the term, the more good time they gotta give you. | Plus ils restent, plus ils vous donneront du fil à retordre. |
OK, one more time I'm just going to give you a little help. | OK, une fois de plus je vais juste t'aider un peu. |
You know, it does not require more offensive than a woman Give me time, give me my peace and quiet. | Vous savez, il ne nécessite pas plus offensive que d'une femme Donne moi le temps, donne moi ma tranquillité. |
Improvements are likely in the future only if we give them rather more time. | Pour ce qui est du cas qui nous préoccupe, je comprends l'attitude du Conseil qui a cru bien faire en se montrant avant tout rapide. |
One must give time time. | Il faut donner du temps au temps. |
I add new images because I learn more about it every time I give it. | J'ai ajouté de nouvelles diapositives parce que j'apprends de nouvelles choses à chaque présentation. |
Give them a bit more time, so that they can be judged on their actions. | Donnez lui un peu plus de temps pour qu'il puisse être jugé à ses actes. |
The inspectors are asking us for more time, and we must give it to them. | Les inspecteurs nous demandent du temps. Nous devons le leur donner. |
Give him time. | Donne lui du temps. |
Give them time. | Donnez leur du temps. |
Give me time. | Laissezmoi le temps. |
Give him time. | Donnelui le temps. |
Give her time. | Quoi? |
The president's not here! Let's just turn it off now. You've gotta give us more time! | Le Président n'est pas là ! |
Anything you'd like to give me come on, you've got more time than me, i expect. | Les enchères sont ouvertes! Vous prenez votre temps! |
Just give it time. | Laissez leur le temps. |
Give me time, Lorenz... | Donnemoi du temps, Lorenz... |
Ace, give him time. | Laisselui le temps. |
Give me time, Anton. | Donnezmoi du temps. |
I'll give you time. | Pendant qu'ils se réoccupent d'après moi, t'auras le temps de filer. |
Oh, give me time | Donnezmoi du temps! |
Oh, give me time | Oh! Donnezmoi du temps. |
Give me more! | Donne m'en plus !) |
I could give you many more examples of this, but this is neither the time nor place. | Alors que les institutions du Parlement s'occupent des inégalités géographiques à travers le Fonds régional, ne devrions nous pas accorder la même attention aux inégalités raciales d'un certain nom bre d'habitants de l'Europe? |
I want to conclude by asking Mr Solbes Mira why he did not give Ireland more time. | Je voudrais conclure en demandant ceci à Monsieur Solbes Mira pourquoi n' avez vous pas donné plus de temps à l' Irlande ? |
Therefore give them some respite give them some time. | Accorde (ô Prophète) donc un délai aux infidèles accorde leur un court délai. |
Give me time to give you everything I have! | Donne moi du temps pour te donner tout ce que j'ai ! |
Related searches : Give More - Give Time - More Time - Give More Room - Give More Priority - Give More Prominence - Give More Context - Give More Attention - Give More Confidence - Give More Insight - Give More Emphasis - Give More Power - Give More Choice - Give More Clarity