Translation of "get reimbursed for" to French language:

Dictionary English-French

Get reimbursed for - translation :

Keywords : Remboursé Remboursés Rembourse Remboursement Remboursée

Examples (External sources, not reviewed)

How do I get reimbursed?	Comment puis je me faire rembourser ?
Amount reimbursed	Montant remboursé
It was found that a lower level of VAT is reimbursed on export sales than that which is reimbursed for domestic sales.	Il a été constaté que le niveau de remboursement de la TVA sur les ventes à l'exportation était inférieur à celui du remboursement pour les ventes intérieures.
Number of reimbursed delegates	Nombre de délégués remboursés
Amounts reimbursed 2 Currency	Montant du remboursement 2 Devise
Amounts reimbursed 2 Currency .	Montants remboursés 2 valeur
Amount to be reimbursed .	Montant à rembourser ..
Amounts reimbursed 2 Currency	Montants remboursés Devise
Amounts reimbursed 2 Currency	Montants remboursés 2 valeur
Amounts reimbursed 2 Currency	Montants remboursés 2 valeur ...
She hasn't reimbursed me yet.	Elle ne m'a pas encore remboursé.
s Number of reimbursed delegates	Gestion des réunions
s Number of reimbursed delegates	Le Secteur a joué un rôle dans l amélioration des relations avec les partenaires de l Agence grâce aux installations de vidéoconférence, de téléconférence et d un nouveau projet pilote destiné à élargir les réunions scientifiques aux autorités nationales afin d augmenter la participation des experts.
Gross amounts reimbursed (including interest).	Montants bruts remboursés (comprenant les intérêts).
( ) Gross amounts reimbursed (including interest).	( ) Montants bruts remboursés (intérêts compris).
( ) Gross amounts reimbursed (including interests).	( ) Quantités brutes remboursées (intérêts inclus)
( ) Gross amounts reimbursed (including interests)	( ) Montants bruts remboursés (intérêts compris).
Gross amounts reimbursed (including interest).	Montants bruts remboursés (intérêts compris)
I would like to be reimbursed.	Je voudrais être remboursé.
Number of videoconferences and reimbursed meetings	Nombre de visioconférences et de réunions remboursées
Adjustments were also made for differences in VAT reimbursement, as it was found that a lower level of VAT was reimbursed on export sales than that which is reimbursed for domestic sales.	Il a également été procédé à des ajustements pour tenir compte de différences de remboursement de la TVA, dans la mesure où il a été constaté que la TVA remboursée pour les ventes à l'exportation l a été à un niveau inférieur à celle remboursée pour les ventes intérieures.
All other activities would be reimbursed at up to 100 for all entities.	Toutes les autres activités seraient remboursées jusqu à 100 pour toutes les entités.
Related expenses are reimbursed to the ECB .	Related expenses are reimbursed to the ECB .
In 1990 1991, UNDP reimbursed 5.7 million.	En 1990 1991, il a remboursé 5,7 millions de dollars.
(a) Principal reimbursed or in blocked account	a) principal remboursé ou sur un compte bloqué
(a) Principal reimbursed or in blocked account	a) principal remboursé sur compte bloqué
(a) Principal reimbursed or in blocked account	a) principal remboursé sur un compte bloqué
That money is going to be reimbursed.	Cet argent devra être remboursé.
Industry representatives to be reimbursed for travel but not remunerated . Total cost 4 331	Remboursement des frais de voyage pour les représentants des entreprises du secteur , mais pas de rémunération .
Industry representatives to be reimbursed for travel but not remunerated . Total cost 4 095	Remboursement des frais de voyage pour les représentants des entreprises du secteur , mais pas de rémunération .
No interim payment was reimbursed to the Member State for the 2005 financial year.	Aucun paiement intermédiaire n'a été remboursé à l'État membre pour l'exercice financier 2005.
By definition, a revolving fund must be reimbursed.	Par définition, un fonds renouvelable demande à être remboursé.
A total of 3 530 delegates were reimbursed.	Cela est particulièrement important dans le contexte de l'organisation du programme PERF.
Number of meetings and reimbursed delegates 2000 2002	Nombre de réunions et de délégués remboursés 2000 2002
TR interest rate reimbursed to the Member States,	TR taux d intérêt remboursé aux États membres,
if you travel by train , you may be reimbursed for a 1st class return ticket .	if you travel by train , you may be reimbursed for a 1st class return ticket .
Interim payment of 6295789 EUR was reimbursed to the MS for the 2005 financial year.	Un paiement intermédiaire de 6295789 EUR a été remboursé à l'État membre pour l'exercice financier 2005.
26 members to be reimbursed 4 meetings per year .	26 membres à défrayer , 4 réunions par an .
Accordingly, contributions should be reimbursed or transferred in full.	A cette fin, la totalité des cotisations doit être remboursée ou transférée.
26 members to be reimbursed 4 meetings per year.	26 membres à défrayer, 4 réunions par an.
It is not acceptable if Member States underperform in the fight against fraud because of lax controls and are then slow to get funds reimbursed as well.	Il n'est pas acceptable que les États membres négligent la lutte contre la fraude en relâchant les contrôles et diffèrent ensuite le remboursement des montants perçus.
(a) Troops serving side by side should be reimbursed on the same basis for identical services	a) Les remboursements au titre des divers contingents d apos une même opération doivent, à service égal, être calculés sur la même base
Assumptions 26 members to be reimbursed 4 meetings per year .	Hypothèses Coût total 26 membres à défrayer , 4 réunions par an .
No additional removal costs will be reimbursed by the ECB .	No additional removal costs will be reimbursed by the ECB .
B. Disbursements in 1992 93 Reimbursement Date Disbursed Date reimbursed	B. Décaissements en 1992 93 Remboursement Date de remboursement

Afficher cette page en français