Translation of "german perspective" to French language:

Dictionary English-French

German - translation :

Allemand

German perspective - translation :

Perspective allemande

Perspective - translation :

La perspective

Keywords : Allemand Allemande Allemand Allemands Allemandes Perspective Perspectives Recul Vision

Examples (External sources, not reviewed)

German unification must be viewed within the wider European perspective.	A cela s'ajoute le déséquilibre entre la moyenne des salaires et la compétitivité du secteur industriel des deux Allemagnes les portes sont ouvertes et les personnes circulent librement.
According to Flassbeck, what s lacking in German news coverage is the perspective of the German Internet community	Pour Flassbeck, ce qui manque dans la couverture allemande de l'actualité, ce sont les points de vue des internautes
So what specifically does a normal foreign policy entail, from a German perspective?	Que signifie alors concrètement le terme de politique étrangère normale pour les Allemands?
In a comment to Sean's post, Heribert Schindler Rossijskaja Federazija offers a German perspective on Yeltsin's legacy	Dans un commentaire au billet de Sean, Heribert Schindler Rossijskaja Federazija offre une perspective allemande du legs de Yeltsin
In the new Europe, the Europe of economic and monetary union, the German question and German reunification have to be seen in a totally different perspective.	Ces exigences s'adressent à la Communauté, car nous devons également prendre des décisions à ce sujet.
From the German perspective, the best timing for such a program would be the autumn of next year.	Du point de vue allemand, le meilleur moment pour un tel programme sera l automne prochain.
The Strasbourg declaration also specifies that progress towards German unity should be placed in the perspective of European integration.	La déclaration de Strasbourg précise également qu'il faut envisager l'évolution vers l'unification allemande dans la perspective de l'intégration européenne.
my perspective is a particularly American perspective.	mon point de vue est particulièrement américain.
From the German perspective, the actions of Blücher's troops at Waterloo, and the combined efforts at Leipzig, offered a rallying point of pride and enthusiasm.	Du point de vue allemand, les actions des troupes de Blücher à Waterloo et les efforts combinés à Leipzig offrirent un point de ralliement et de fierté.
Perspective	Perspective
perspective 2	Perspective 2
Perspective Technology	Une technologie perspective
Perspective Adjustment...	Ajuster la perspective...
Perspective Adjustment	Ajuster la perspective
Correct perspective	Corriger la perspective
Perspective grid	Grille de perspective
Perspective Transform	Transformation de perspective
Perspective Transformation	Transformation de perspective
Perspective Transform	Dessiner à l'aide de courbes
Business perspective	Évolution des entreprises
Regional perspective	Perspective régionale
As for the future of Europe's hard core, such an idea only makes sense from a German perspective if it does not limit Germany's role as a moderator.	En ce qui concerne le futur du noyau dur de l'Europe, une telle idée n'a de sens que du point de vue allemand si elle ne limite pas le rôle modérateur de l'Allemagne.
German, German article.	Pour nous, l'intérêt des codes QR est qu'ils permettent aux visiteurs de lire
Mr President, at this time, only a few weeks before final German reunification, it is vital to us that the entire process should be seen in a European perspective.	Quelles sont les conséquences financières de l'intégration des 17 millions d'Allemands de l'Est dans la Communauté ?
The Eurosystem perspective	Le point de vue de l' Eurosystème
Perspective projection parameters	Paramètres de projection de la perspective
Overview tree perspective	Arborescence d'ensemble
A personal perspective	Un témoignage personnel
perspective in Africa	régionale en Afrique
Gain some perspective.	Donner des perspectives.
II. GLOBAL PERSPECTIVE	II. PERSPECTIVE MONDIALE
III. SECTORAL PERSPECTIVE	III. PERSPECTIVE SECTORIELLE
Perspective Change s	Perspective Changement s
Perspective Grid Tool	Outils de sélectionName
Perspective transform Tool	Outils de transformation de perspectiveName
Correct the perspective	Corriger la perspective
Show Perspective Grid	Afficher la grille de perspective
Hide Perspective Grid	Cacher la grille de perspective
Clear Perspective Grid	Nettoyer la grille de perspective
A science perspective	La perspective scientifique
PC Perspective Control.	PC Perspective Control.
From my perspective.	De mon point de vue.
There's my perspective.	C'est ma perspective.
2.4 Economic perspective	2.4 Aspect économique du secteur.
2.4 Economic perspective.	2.4 Aspect économique du secteur.

Afficher cette page en français