Translation of "generation to generation" to French language:

Dictionary English-French

Generation - translation :

Generation to generation - translation :

Keywords : Génération Générations Jeunes Prochaine Première

Examples (External sources, not reviewed)

Generation Wizard Generation	Assistant de génération
My generation and the generation right after my generation	les baby boomers ont gaspillé l'héritage des générations futures.
Generation to generation will praise your actions.	De génération en génération louera vos actions.
Culture is handed down from generation to generation.	La culture se transmet de génération en génération.
We pass it down from generation to generation.	Nous la transmettons de génération en génération.
The main roles are transmitted from generation to generation.	Les rôles principaux sont transmis de génération en génération.
That trauma is passed down from generation to generation.	Ce traumatisme est transmis de génération en génération.
We movre from the syntactic generation to the semantic generation.	On passe de la génération syntactique à la génération sémantique.
Generation X, which is a small generation.	la Génération X, qui est une petite génération.
A new generation is a new generation.	Une nouvelle génération est une nouvelle génération.
Ask turtles with generation less than or equal to current generation	demander aux tortues qui sont de génération inférieure à ou égale à la génération actuelle de...
You, Yahweh, remain forever Your throne is from generation to generation.	Toi, l Éternel, tu règnes à jamais Ton trône subsiste de génération en génération.
language is what you use to transmit things from generation to generation.	le langage est ce qu amp x27 on utilise pour transmettre des choses de génération en génération.
And we vowed to pass down his memory from generation to generation.	Et nous avons juré de passer d'une génération à l'autre en bas de sa mémoire.
And now we need to come back to normal, generation after generation.	Et maintenant nous avons besoin de revenir à la normale, génération après génération.
Evolution is all about passing on the genome to the next generation, adapting and surviving through generation after generation.	L'évolution consiste à transmettre le génome à la génération suivante, en s'adaptant et en survivant génération après génération
It's a story passed on generation after generation.	C'est une histoire transmise de génération en génération.
Generation	GénérationColor ), black
Generation	Génération
My grandparents' generation was called the greatest generation, that's what we called them, the greatest generation.	La génération de mes grands parents s'appelait la plus grande génération, c'est comme ça que nous les appelions, la plus grande génération.
Refugees cannot transmit their status from generation to generation Palestinian refugees can.	Les réfugiés ne peuvent pas transmettre leur statut de génération en génération Les réfugiés palestiniens le peuvent.
But Judah will be inhabited forever, and Jerusalem from generation to generation.	Mais Juda sera toujours habité, Et Jérusalem, de génération en génération.
Thou, O LORD, remainest for ever thy throne from generation to generation.	Toi, l Éternel, tu règnes à jamais Ton trône subsiste de génération en génération.
But Judah shall dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation.	Mais Juda sera toujours habité, Et Jérusalem, de génération en génération.
And finally code generation which actually does the translation to another generation.	C'était donc 30 de la mémoire du 704 et
You and your family will be very blessed from generation to generation.	Vous et votre famille serez bénis pour des générations et des générations.
G D says, I have created the world in order, from generation to generation to generation to understand more how important life is.	GD dit, j'ai cr?? le monde dans l'ordre, de g?n?ration en g?n?ration ? l'autre pour mieux comprendre comment la vie est importante.
Why this generation is really a generation of impatient?	Pourquoi cette génération est la génération de colérique?
Generation after generation we roam these lands with pride...	Génération après génération, nous parcourons ces étendues de glace avec fierté
They are the next generation, so we want them to set their generation to	les éclosions surviennent ils auront cette variable aussi et elle sera automatiquement de la même valeur que celle des parents.
And his mercy is on them that fear him from generation to generation.	Et sa miséricorde s étend d âge en âge Sur ceux qui le craignent.
Generation Z refers to the cohort of people born after the Millennial Generation.	Cette nouvelle génération comprendrait principalement les enfants nés après 2000.
Sixt has been passed down from generation to generation and is now being run by the third generation of the Sixt family.	1976 Regine Sixt rejoint la société et commence à signer des contrats avec les compagnies aériennes et toutes les chaînes de grands hôtels.
This is generation 0. Turtle 3 is of generation 0.	Quand on 'Step', il devrait être possible de voir pour une de celles ci, et avec un peu de chance, elle sera de la génération 1.
Profile Generation	Génération du profil
Automatic generation	Écriture automatique
Your generation.	Votre génération.
7th generation!	7e génération !
Code Generation	Génération de code source
Generation Options	Options de génération
Bibliography Generation	Génération de la bibliographie
Index generation	Génération d' indexName
Generation Progress	Progression de la génération
Code Generation	Génération de code
Project Generation	Génération de projet

Afficher cette page en français