Translation of "generated sales" to French language:
Dictionary English-French
Generated - translation : Generated sales - translation : Sales - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Profitability on EC sales represents the profit generated by sales of farmed salmon on the Community market. | La rentabilité des ventes dans la Communauté européenne correspond au bénéfice généré par les ventes du saumon d élevage sur le marché communautaire. |
| 50 companies signed up, 200 products came out, generated 100 million in sales. | 50 entreprises inscrites, 200 produits sortis, qui ont généré 100 millions de ventes. |
| The sales transaction generated a book loss of EUR 198 million for AESA. | La transaction a occasionné une perte comptable de 198 millions d EUR à AESA. |
| The original machine was well ahead of its time and generated a lot of single sales, for labs and research. | La première version de cet ordinateur était en avance sur son temps, et a engendré beaucoup de ventes aux laboratoires de recherche. |
| The Investment Fund was set up in the early 1990s with funds generated from the high number of stamp sales. | Le Fonds a été créé au début des années 90, essentiellement grâce au produit d'importantes ventes de timbres poste. |
| Using funds generated by Angola s oil sales to China, the consortium has built up a vast business empire as the DT Group. | En utilisant des fonds générés par la vente du pétrole angolais à la Chine, le consortium a bâti un vaste empire, le groupe DT. |
| Additional revenue was generated in Tokelau by shipping charges, sales of postage stamps, handicrafts and coins, customs duties and exclusive economic zone fees. | Les îles Tokélaou ont par ailleurs tiré 1 million de dollars néo zélandais de la perception de droits sur le fret de la vente de timbres poste, d apos articles artisanaux et de pièces de monnaie de la perception de droits de douane et de redevances liées à la zone économique exclusive. |
| The profit concept used below is profit before taxes, which represents the profit generated by sales of the product concerned on the Community market. | La notion de bénéfice, telle qu'employée ci dessous, correspond au bénéfice avant impôt généré par les ventes du produit concerné sur le marché de la Communauté. |
| Funds generated from sales of the single (99 cents per download) and benefit concerts are directed towards recovery efforts organized by the Gulf Relief Foundation. | Les fonds générés par les ventes du single (99 cents par téléchargement) et les concerts de bienfaisance sont virés au bénéfice des actions de sauvetage organisées par la Gulf Relief Foundation. |
| (a) Preparation, control and monitoring of the activity apos s budget and provision of treasury and accounting services in relation to sales generated from tours | a) Etablissement, vérification et suivi du budget correspondant à ces activités fourniture de services de trésorerie et de comptabilité en ce qui concerne les recettes provenant des visites guidées |
| A Washington based consulting firm estimates that the U.S. environmental industry generated more than 340 billion in sales and almost 50 billion in tax revenues in 2005. | amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 Selon un cabinet de consultants de Washington, aux USA en 2005 le secteur de l'environnement a généré plus de 340 milliards de dollars de ventes et rapporté près de 50 milliards de dollars en revenus fiscaux. |
| UNHCR agreed with the Board's recommendation to enhance sales reporting tools with a view to monitoring accurately the revenue generated and ensuring the timely collection of payments due. | Le HCR a accepté, comme le Comité le lui avait recommandé, d'améliorer les outils de suivi des ventes afin de suivre de plus près les recettes et de veiller à la mise en recouvrement régulière des sommes dues. |
| UNHCR agreed with the Board's recommendation to enhance sales reporting tools with a view to monitoring accurately the revenue generated and ensuring the timely collection of payments due. | Le HCR a accepté, comme le Comité le lui avait recommandé, d'améliorer les outils de suivi des ventes afin de suivre de plus près les recettes et de veiller à la mise en recouvrement régulière des sommes dues |
| Although the cash flow of the sampled Community producers generated by the sales of the like product improved since 2002, over the period considered it decreased by 36 . | Bien qu ils se soient améliorés depuis 2002, les flux de liquidités générés par les ventes du produit similaire des producteurs communautaires de l échantillon ont diminué de 36 sur la période considérée. |
| Amounts of waste generated and amounts of hazardous waste generated | quantités de déchets produits et quantités de déchets dangereux produits |
| Sales volume and sales prices | Volume des ventes et prix |
| Code Generated | Code généré |
| Not Generated | Non généré |
| Generated Layer... | Calque généré... |
| Generated Report | Générer le rapport |
| Waste generated | Déchets produits |
| (j) amounts of waste generated and amounts of hazardous waste generated | j) quantités de déchets produits et quantités de déchets dangereux produits |
| It's computer generated. | C'est produit par ordinateur. |
| Gallery generated by | Galerie générée par |
| Generated by Tellico | Généré par Tellico |
| Clear Generated Message | Effacer le message généré |
| Clear Generated Message | Configurer les notifications... |
| Clear Generated Message | Format personnalisées 160 General options for the message list. |
| Not Yet Generated | Pas encore généré |
| Auto Generated Methods | Générer automatiquement les méthodes |
| Ship generated waste | Règlement (CE) no 415 2007 de la Commission du 13 mars 2007 concernant les spécifications techniques applicables aux systèmes de suivi et de localisation des bateaux visés à l'article 5 de la directive 2005 44 CE du Parlement européen et du Conseil relative à des services d'information fluviale (SIF) harmonisés sur les voies navigables communautaires (JO UE L 105 du 23.4.2007, p. 35). |
| Packaging waste generated | Déchets d emballages produits |
| Sales volume, sales price and market share | Volume et prix de vente, part de marché |
| sales promotion, marketing, and after sales service costs means the following costs related to sales promotion, marketing, and after sales service | Section VII |
| Outright sales Issuance of debt certificates Outright sales | Ventes ferme Émission de certificats de dette Ventes ferme |
| Sales volume, sales price, market share and growth | Volume et prix de vente, part de marché et croissance |
| Sales | Ventes |
| Sales? | Ventes? |
| sales | elle est conforme aux engagements prudentiels internationaux qui sont communs aux Parties, |
| waste generated by households | déchets produits par les ménages |
| The proposal generated interest. | La proposition suscita des intérêts. |
| generated from text file | généré depuis le fichier texte |
| Mail generated by KBugBuster | Courrier généré par KBugBuster |
| Abstract Computer Generated Images. | Des images abstraites générées par ordinateur. |
| The argument that the Community industry would not use this free capacity to produce granular PTFE, due to the low profit margins generated by the sales of this product, had to be rejected. | L argument selon lequel l industrie communautaire n affecterait pas ses capacités disponibles à la production de PTFE granulaire en raison des faibles marges bénéficiaires réalisées sur les ventes de ce produit a dû être rejeté. |
Related searches : Generated Sales Revenues - Sales Are Generated - Sales Were Generated - Generated Net Sales - Were Generated - Randomly Generated - Are Generated - Generated Through - System Generated - Has Generated - Internally Generated - Was Generated
