Translation of "generally" to French language:

Dictionary English-French

Generally - translation :

Keywords : Généralement Générale Général Habitude Souvent

Examples (External sources, not reviewed)

She generally is, and she generally finds me.	Généralement, elle me cherche et me trouve.
Generally, yes...	En général, oui...
Generally, yes.	Oui, généralement.
Agriculture generally	Agriculture total
This generally involves	Cela suppose, généralement
Generally the airways	En général, les voies respiratoires sont le siège d'une inflammation (gonflement), entraînant de graves
Myelosuppression was generally	Des numérations de la formule sanguine doivent être effectuées une fois par semaine durant les deux premiers mois, puis une fois par mois, et en fonction de l'état clinique.
177. Generally speaking, yes.	177. Dans l apos ensemble, oui.
See generally Baxter, op.	Voir d'une manière générale Baxter, op.
Generally Puregon dissolves immediately.	Puregon se dissout généralement immédiatement.
So, generally, thinnest strings.	Donc, généralement, jouer sur les cordes fines.
You generally use yeast.	Normalement, on met de la levure.
This was generally accepted.	Donc, je suis contre.
Slaves are generally useful.	D'habitude, les esclaves servent à quelque chose.
This generally keeps everyone happy.	Globalement, tout le monde est content.
SEPA instruments generally in use	Utilisation généralisée des instruments SEPA
Generally speaking, Americans like coffee.	De façon générale, les Américains aiment le café.
Generally, Japanese people are shy.	Généralement, les Japonais sont timides.
Generally speaking, history repeats itself.	En règle générale, l'histoire se répète.
The theory is generally accepted.	Cette théorie est généralement acceptée.
I generally walk to school.	Généralement, je vais à pied à l'école.
I generally agree with her.	En général je suis d'accord avec elle.
Women generally outlive their husbands.	Les femmes survivent généralement aux maris.
Asians generally have black hair.	En général, les asiatiques ont les cheveux noirs.
Beware of generally accepted ideas!	Attention aux idées reçues !
The Japanese are generally polite.	Généralement, les Japonais sont polis.
Generally, the Japanese are polite.	Généralement, les Japonais sont polis.
Generally he set down three.	Il en donne trois d habitude.
Generally these savages were naked.	Ces sauvages étaient généralement nus.
92. It was generally agreed	92. Il y a eu accord général sur les points suivants
83. It was generally agreed	83. Il y a eu accord général sur les points suivants
We support the article generally.	Nous appuyons l'article dans son ensemble.
Humans generally don't like confrontation.	En général, les humains n'aiment pas la confrontation.
The leafstalks are generally hollow.	Le pétiole est généralement creux.
These views are generally followed.	Ces avis sont en général suivis.
That proposal was generally supported.	Elle a rencontré l apos adhésion générale.
Fendrix was generally well tolerated.	Fendrix a été généralement bien toléré.
Mild arthropathies are generally transient.	Les arthropathies légères sont généralement transitoires.
HBVAXPRO is generally well tolerated.	HBVAXPRO est généralement bien toléré.
Generally one kit is sufficient.	Un seul kit est généralement suffisant.
Generally, one kit is used.	De manière générale, une fracture est traitée avec le contenu d un seul kit.
These effects are generally reversible.	Ces effets sont en général réversibles.
Anaerobes are generally less sensitive.	Les bactéries anaérobies sont généralement moins sensibles.
Anaerobes are generally less sensitive.	Les anaérobies sont généralement moins sensibles.
They are generally considered bacteriostatic.	Les macrolides sont en général considérés comme bactériostatiques.

Afficher cette page en français