Translation of "gay people" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami hated gay people. | Sami détestait les gays. |
| Sami hated gay people. | Sami haïssait les gays. |
| The gay agenda, people! | Le programme gay, mesdames et messieurs ! |
| So gay, such charming people. | Si gai ! Les gens y sont charmants. |
| Have they ever heard of celibate gay people and gay people who don t engage in anal sex? | N'ont ils jamais entendu parler des homosexuels célibataires ou qui ne pratiquent pas la sodomie ? |
| Some people are so anti gay. | Il y a des gens qui sont si hostiles à l'homosexualité. |
| 8) Depicting gay people as role models. | 8) Représenter les homosexuels comme des modèles. |
| Gay and lesbian people shouldn't be hiding. | Les homosexuels ne devront pas cacher leurs identités sexuelles... |
| It's not okay to hate gay people. | Il est immoral de détester les personnes homosexuelles. |
| Many of these people are not actually gay. | Une grande partie d'entre eux ne sont pas homosexuels. |
| There are no gay people in this country. | Il n'y a pas de gays dans ce pays. |
| There are no gay people in this country. | Il n'y a pas d'homosexuels dans ce pays. |
| Most gay people are born to straight parents. | La plupart des gays naissent de parents hétéros. |
| A gay village (also known as a gay neighborhood, gayvenue, gay ghetto, gaytto, gay district, gay mecca or gayborhood) is a geographical area with generally recognized boundaries, where a large number of lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) people live or frequent. | Un quartier gay ou village gai est un espace urbain comportant une population lesbienne, gaie, bisexuelle et transgenre (LGBT) significative ainsi que des établissements et services destinés principalement à cette population. |
| It's like the mystery of why people are gay. | C'est comme le mystère qui entoure les personnes homosexuelles. |
| He likes people to think he's ever so gay. | Ça lui plaît que les gens pensent qu'il est gai. |
| I realized there were a lot of people who weren't as gay as I was gay being happy, not gay being attracted to the same sex. | Je me suis rendu compte que beaucoup de gens n'étaient pas aussi gais que moi, gai dans le sens heureux, pas dans le sens attiré par le même sexe. |
| Indeed, upwards of 90 of gay people support businesses which target pink money, while actively shunning anti gay companies. | En effet, une hausse de 90 des homosexuels disent soutenir les entreprises qui ciblent l'argent rose. |
| Gay and lesbian people should have their rights, shouldn't they? | Les gays et les lesbiennes devraient avoir leur droits, non ? |
| Gay and lesbian people should have their rights, shouldn't they? | Les gays et les lesbiennes devraient avoir leurs droits, pas vrai ? |
| Because I know some gay people who are also single. | Parce qu'il y a des gays célibataires aussi. |
| Always there is the presumption that gay people are fundamentally different from us normal people. | Il est toujours supposé que les gays sont fondamentalement différents de nous, les gens normaux . |
| People that do not like gay I mean, they are good. | Les gens qui n'aiment pas l'homosexualités sont bons. |
| Much as I don t understand why people become gay, I also don t understand all the hatred being spewed on people in this country who have chosen to be gay. | De même que je ne comprends pas ce qui pousse les gens à devenir homo, de même je ne comprends pas toute la haine déversée dans ce pays sur les gens qui ont choisi de l'être. |
| 9) The final gay propaganda criterion is perhaps the broadest, including anything that either approves or encourages gay people in their homosexuality. | 9) Le dernier critère de la propagande gay est peut être le plus vaste, incluant tout ce qui approuve ou encourage les gays dans leur homosexualité. |
| Tommy's gay! Tommy's gay! Stop! | Tommy est gay, Tommy est gay! |
| Some people caricature gay men as limp wristed and speaking with a lisp. | Certaines personnes caricaturent les homosexuels masculins comme efféminés et parlant avec un zézaiement. |
| And as gay men ourselves we'd just like to say to those people | Nous sommes gays, et nous avons un message pour eux |
| We have had the recent condemnation of a terrorist bomber in the United Kingdom, David Copeland, who killed gay people and non gay people in a gay bar and, of course, we have had the effective sacking of Professor Pelinka from the Observatory by the Austrian Government. | Nous avons récemment assisté à la condamnation au Royaume Uni de David Copeland, un terroriste auteur d'un attentant à la bombe ayant causé la mort d'homosexuels et d'hétérosexuels dans un bar pour homosexuels, et, bien sûr, au renvoi effectif par le gouvernement autrichien du professeur Pelinka de l'Observatoire. |
| Not only do I drink coffee, I know other gay people who drink coffee. | Non seulement je bois du café mais je connais d'autres gays qui en boivent. |
| I look around, and I go, My God, look at all these gay people! | Je regarde autour de moi et je me dis Mon dieu, tous ces gays ! |
| Was I gay oh Lord was I gay! | J'étais joyeuse Seigneur que j'étais joyeuse ! |
| Gay! | Gay ! |
| Gay? | Gai ? |
| (Finebros) Some people say that people choose to be gay and that it's something that can be corrected or fixed. | Quelques unes. FineBros Il y a des gens qui disent qu'un individu fait la décision d'être homosexuel, alors c'est un problème qu'on peut corriger. |
| There will still be much homophobia, stereotypes of gay people will abound in popular culture. | Il existe toujours beaucoup d'homophobie, les stéréotypes sur les homosexuels continuent à abonder dans la culture populaire . |
| Blackmail and extortion has proven to be a lucrative business towards gay people in Africa. | En Afrique, le chantage et l'extorsion envers les homosexuels s'avèrent être des activités lucratives. |
| The Prime Minister famously said that he would not have gay people in his government. | Le premier ministre a dit publiquement qu'il n'aurait pas de gays dans son gouvernement. |
| The anal sex thing is one elephant in the room, but it's not an inherent part of being gay, it isn't an activity engaged in exclusively by gay people. | La sodomie est comme un éléphant dans une pièce mais elle ne fait pas forcément partie de l'homosexualité, ce n'est pas un acte pratiqué exclusivement par les homosexuels. |
| This is not the first time a Ugandan court has decided in favour of gay people | Ce n'est pas la première fois qu'un tribunal ougandais rend une décision en faveur des gays |
| People who are arguing on this topic have no idea what is being a GAY like. | Les gens qui débattent de ce sujet n'ont aucune idée de ce que c'est d'être un GAY au Bangladesh. |
| It paves the way to legalized discrimination, justifies violence against lesbian, gay, bisexual, and transgender people. | Cela ouvre la voie à une discrimination légalisée, justifie la violence contre les lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres. |
| Gay Gordons | Les joyeux gordons |
| I'm gay. | Je suis gay. |
| Tommy's gay! | Arrête! Tommy est gay! |
Related searches : Gay - Gay Friendly - Gay Lib - Gay Bar - I'm Gay - Gay Film - Gay Studies - Gay Club - Gay Culture - Gay Scene - Gay Abandon - Gay Movement - Gay District - Gay Couples
