Translation of "gay" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tommy's gay! Tommy's gay! Stop! | Tommy est gay, Tommy est gay! |
| Was I gay oh Lord was I gay! | J'étais joyeuse Seigneur que j'étais joyeuse ! |
| Gay! | Gay ! |
| Gay? | Gai ? |
| A gay village (also known as a gay neighborhood, gayvenue, gay ghetto, gaytto, gay district, gay mecca or gayborhood) is a geographical area with generally recognized boundaries, where a large number of lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) people live or frequent. | Un quartier gay ou village gai est un espace urbain comportant une population lesbienne, gaie, bisexuelle et transgenre (LGBT) significative ainsi que des établissements et services destinés principalement à cette population. |
| Gay Gordons | Les joyeux gordons |
| I'm gay. | Je suis gay. |
| Tommy's gay! | Arrête! Tommy est gay! |
| Very gay. | C'était très gai. |
| Gay marriage approved | Mariage gay approuvé |
| I'm gay, so? | Je suis homosexuel, et alors? |
| Are you gay? | Es tu homo ? |
| Are you gay? | Êtes vous homo ? |
| I'm not gay. | Je ne suis pas homo. |
| Sami is gay. | Sami est gay. |
| Sami was gay. | Sami était gay. |
| He looks gay. | On dirait qu'il est gay. |
| The gay agenda. | Le programme gay. |
| Are they gay? | Sont ils homosexuels? |
| So they're gay? | Alors, ils sont homosexuels? |
| He is gay? | Il est gay ? |
| Legalize gay marriage. | Autorisez le mariage gay ! |
| Support gay marriage. | Engagez vous en faveur du mariage gay. |
| The gay mob. | La mafia gay. |
| Let's be gay. | Soyons gais ! |
| You're very gay. | tu es très joyeuse. |
| It's gay there. | Une ville joyeuse. |
| And everyone's gay | Et tout le monde est joyeux |
| You seem gay. | Tu as l'air joyeux. |
| Instead of talking about gay crimes happening in Lebanon (crimes where gay men and women get killed just because they re gay), you chose to talk about a crime committed BY a gay man. | Au lieu de parler des meurtres d'homosexuels au Liban (crimes où des hommes et des femmes homosexuels sont tués seulement parce qu'ils sont gay), vous choisissez de parler d'un crime commis PAR un homme gay. |
| While many gay bars target the gay and or lesbian communities, some (usually older and firmly established) gay bars have become gay, as it were, through custom, over a long period of time. | Pendant que de nombreux bars gay ciblent la communauté gay et ou lesbienne, certains (anciens ou très populaires) bars sont devenus des bars gay, malgré eux. |
| Was I gay oh Lord was I gay! Til today that man went away! | J'étais heureuse, comme j'étais heureuse! jusqu'au jour où cet homme est parti |
| We are gay Ugandans. | Nous sommes des homos ougandais. |
| Photo via Gay Uganda. | Photo de Gay Uganda. |
| Gay promoters, go hell. | Promoteurs de l'homosexualité, allez en enfer. |
| What gay night club? | Quelle boîte ? |
| He is so gay. | Il est tellement gay. |
| This dog is gay. | Ce chien est gay. |
| This dog is gay. | Ce chien est homosexuel. |
| I believe he's gay. | Je crois qu'il est gay. |
| Tom is openly gay. | Tom affiche publiquement son homosexualité. |
| My father is gay. | Mon père est gay. |
| Sami was obviously gay. | Sami était évidemment gay. |
| Sami is also gay. | Sami est aussi gay. |
| Sami is also gay. | Sami est également gay. |
