Translation of "gain on importance" to French language:
Dictionary English-French
Gain - translation : Gain on importance - translation : Importance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In 2004 the outsourcing of activities continued to gain in importance . | En 2004 , l' externalisation des activités a continué à prendre de l' importance . |
1.4 Open communication on the added value and challenges is of paramount importance in order to gain public support. | 1.4 Une communication ouverte portant sur la valeur ajoutée et les défis est tout à fait primordiale pour obtenir le soutien de l'opinion publique. |
1.5 Open communication on the added value and challenges is of paramount importance in order to gain public support. | 1.5 Une communication ouverte portant sur la valeur ajoutée et les défis est tout à fait primordiale pour obtenir le soutien de l'opinion publique. |
1.6 Open communication on the added value and challenges is of paramount importance in order to gain public support. | 1.6 Une communication ouverte portant sur la valeur ajoutée et les défis est tout à fait primordiale pour obtenir le soutien de l'opinion publique. |
2.3 Open communication on the added value and challenges is of paramount importance in order to gain public support. | 2.3 Une communication ouverte portant sur la valeur ajoutée et les défis est tout à fait primordiale pour obtenir le soutien de l'opinion publique. |
2.5 Open communication on the added value and challenges is of paramount importance in order to gain public support. | 2.5 Une communication ouverte portant sur la valeur ajoutée et les défis est tout à fait primordiale pour obtenir le soutien de l'opinion publique. |
All the elements of company tax systems in the EU gain in importance. | Tous les éléments des régimes de fiscalité des entreprises dans l'UE gagnent en importance |
The subject of migratory movements will gain in importance over the coming years. | Il incombera à la Commission d'examiner tous ces points de façon approfondie avant de formuler ses propositions relatives à la directive sur les |
They will continue to gain in importance in research, and in terms of their many applications. | Elles continueront de gagner en importance dans le domaine de la recherche et par le biais de toutes leurs applications. |
Profit or loss (gain on transfer) | Profit ou perte (plus value réalisée lors du transfert) |
It is clearly of great importance that such committees gain the trust of consumers and are genuinely stakeholder committees. | Clairement, le fait que de tels comités gagnent la confiance des consommateurs et constituent de véritables acteurs revêt une importance capitale. |
I just wanted to gain on time. | Je voulais juste gagner à temps. |
Projections for long term growth , based on demographic trends and models of capital accumulation and productivity , suggest that the emerging markets are likely to gain in global importance . | Selon les projections relatives à la croissance à long terme , fondées sur les évolutions démographiques et des modèles portant sur l' accumulation de capital et la productivité , le poids des marchés émergents dans l' économie mondiale devrait augmenter . |
From Pain to Gain on the EU Frontier | Du chagrin au gain sur la frontière de l u0027UE |
Effective collaboration between the United Nations and the Court remains of critical importance as the Court continues to gain credibility and respectability. | Une collaboration efficace entre l'Organisation des Nations Unies et la Cour demeure d'une importance critique, au moment où la Cour continue de gagner en crédibilité et en respectabilité. |
Genscher your work will gain in importance for relations between the public and the European Parliament as the third direct elections approach. | Genscher commission politique du Parlement pour les deux rencontres que nous avons eues et qui ont été l'occasion d'un dialogue fructueux. |
Gain | Gain |
Gain | Gain |
GAIN | Placebo 160 80 |
GAIN | Placebo |
GAIN | am |
GAIN | Trudexa |
We do not gain this importance out of nowhere, but from the Treaties, although sometimes the Council finds it hard to admit it. | Cette importance ne vient pas de nulle part mais des Traités, bien que le Conseil ait parfois du mal à le reconnaître. |
Maybe he wanted to gain on one more day. | Peut être il voulait gagner sur un jour de plus. |
In other words, the circuit has current gain (which depends largely on the hFE of the transistor) instead of voltage gain. | Le gain en courant de ce montage dépend fortement du hFE du transistor. |
on what you'll gain in selling him to the rebels. | À quoi ça te servira de le vendre aux rebelles ? |
dB gain | gain dB |
Gain Control | Contrôle du gain 160 |
Gain Restricted | Gain limité |
Gain control | Facteur de gain 160 |
Weight gain | Prise de poids |
weight gain | prise de poids |
Weight Gain | Prise de poids |
Weight Gain. | Prise de poids. |
Weight gain | Prise de poids |
Accidental gain | Apport accidentel |
It is therefore of decisive importance that national policy should establish a basis of security for domestic energy and gain acceptance for this by the | Il est donc d'une importance capitale de prévoir, au niveau national, des garanties élémentaires en faveur de l'énergie indigène et de les imposer à la Commission des Communautés européennes. |
Moreover, imports from third countries not subject to measures are likely to gain importance once injurious dumping from the countries concerned no longer takes place. | De plus, il est probable que les importations en provenance des pays tiers non soumis aux mesures gagneront du terrain une fois que le dumping préjudiciable pratiqué par les pays concernés cessera. |
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially. | La Palestine serait gagnante sur le plan économique et Israël sur le plan politique et social. |
You can still gain muscle mass on a plant based diet. | Vous pouvez toujours gagner de la masse musculaire avec un régime alimentaire à base de plantes. |
About 2.000 were used to gain access to databases on prices. | Environ 2 000 EUR ont servi à acquérir un accès à des bases de données sur les prix. |
We must not lose on foam what we gain on aerosols. That is obvious. | Un tel com portement laisse franchement supposer qu'on n'a jamais entendu parler et encore moins lu le rap port Brundtland et qu'on dispose d'un temps pres que infini. |
And personal gain. | Et de profit personnel. |
Gain some perspective. | Donner des perspectives. |
High gain up | Forte augmentation du gain |
Related searches : Gain Importance - Will Gain Importance - Gain Importance For - Gain More Importance - Gain Increasing Importance - Gain In Importance - Gain On - Take On Importance - Put Importance On - Importance Placed On - Gained On Importance - Gain On Exchange - Gain On Revaluation - Full-on Gain