Translation of "put importance on" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Let us put the emphasis on the importance of this European Parliament. | Par conséquent, la conclusion politique, c'est cellelà. |
| It all starts with the emphasis families put on the importance of education. | Tout commence avec l insistance de la famille sur l importance de l éducation. |
| So don't put too much importance in that. | Donc n'y mets pas top d'importance. |
| An opinion on this issue will enable the EESC to put forward the importance of the synergies between the two strategies. | Un avis sur ce sujet permettra au CESE de mettre l'accent sur l'importance que revêtent les synergies entre les deux stratégies. |
| This is a matter of vital importance to the electorate which put us here. | Cette question est d' une importance vitale pour les électeurs qui nous ont envoyé siéger dans cette enceinte. |
| Emphasis was put on the importance of a holistic and integrated policy approach taking into account the multifaceted violations of children's rights. | L'accent a été mis sur l'importance d'une approche holistique et intégrée prenant en considération la multiplicité des types de violations des droits de l'enfant. |
| Put on shoes put on the right first. | Mettez des souliers mis sur la premi?re ? droite. |
| That's the reason we put the content that is of utmost importance in Urdu as well. | C'est la raison pour laquelle nous mettons les contenus de première importance en ourdou également. |
| Put them on once and they stay put on. | Rien ne change. |
| You mean put something on or put something on? | Vous voulez dire me changer ou bien me changer ? |
| Also, it is of paramount importance that all countries report on the cogeneration potential and the administrative structures put in place, as defined in this legislation. | Par ailleurs, il est primordial que chaque État fasse rapport sur son potentiel de cogénération et sur les structures administratives instaurées, comme prévu par la législation. |
| Isn't this what we have when proposals of such importance, bearing on the survival and independence of our continent, are put on the table and the Com munity remains mute? | N'est ce pas le cas quand des propositions aussi importantes dont dépendent la survie et l'indépendance de notre continent sont mises sur la table et que la Com munauté est muette? |
| The implementation by Member States of safety measures put in place at Community level is of crucial importance. | La mise en uvre par les États membres des mesures de sécurité instaurées au niveau communautaire revêt une importance cruciale. |
| Put these on. | Mettez moi ça. |
| Put something on! | Et habille toi ! |
| Put that on. | Mets ça. |
| Put this on? | KB |
| Put these on. | Mets ça. |
| put this on. | debout. |
| Put in on? | La mettre ? |
| Put them on. | Passezlesmoi. |
| Put him on. | Passezlemoi. |
| Put Bradshaw on! | Passezmoi Bradshaw ! |
| Put it on! | Metsla ! |
| Put him on. | Passezlui l'appareil. |
| Put this on. | Mets ceci. |
| Put him on. | Passezmoi cette personne. |
| Put it on! | Eh ben ! t'as qu'à la mettre, tiens ! |
| Put it on! | Mettezla! |
| Put it on! | Mettezla! |
| Come on, put it in. Well, put it in. | Allez, metsle. |
| On previous occasions, Parliament had stressed the importance of including certain elements and, fortunately, the Council has, sometimes after pressure has been put upon it, taken on board the significance of these points. | En son temps, le Parlement avait insisté sur le fait que certains éléments devraient impérativement se retrouver dans le texte final. Heureusement, et même s'il a parfois fallu le pousser un petit peu, le Conseil a perçu le sens de la majorité de ces points. |
| For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality. | Car il faut que ce corps corruptible revête l incorruptibilité, et que ce corps mortel revête l immortalité. |
| On this box I put On | Sur ce boitier je le mets en route |
| SJ Put this on? | SJ Je le mets? |
| Put on your coat. | Mets ton manteau. |
| Don't put on weight. | Ne deviens pas gros. |
| Put your hat on. | Mets ton chapeau. |
| Put your hat on. | Mettez votre chapeau ! |
| Put on your cap. | Mets ton chapeau. |
| I've put on weight. | J'ai pris du poids. |
| Put on your hat. | Mettez votre chapeau ! |
| Put on your pajamas. | Mets ton pyjama. |
| Put on your pajamas. | Mettez vos pyjamas. |
| She put on socks. | Elle mit des chaussettes. |
Related searches : Put-on - Put On - Gain On Importance - Take On Importance - Importance Placed On - Gained On Importance - Put On With - Put On Sunglasses - Put On Speed - Put On Account - Put On Place - Put On Socks - Put On Deposit - Put On Dress
