Translation of "fruit pomace" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Acorns and horse chestnuts pomace or marc of fruit, other than grapes | Glands de chêne et marrons d'Inde marcs de fruits, autres que de raisins |
| Acorns and horse chestnuts pomace or marc of fruit, other than grapes | de marbre |
| Acorns and horse chestnuts pomace or marc of fruit, other than grapes | Sulfate de baryum naturel (barytine) carbonate de baryum naturel (withérite), même calciné, à l'exclusion de l'oxyde de baryum du no 2816 |
| Acorns and horse chestnuts pomace or marc of fruit, other than grapes | année |
| crude olive pomace oil, refined olive pomace oil and olive pomace oil composed of refined olive pomace oil and virgin olive oils. | L'expression campagne oléicole désigne la période allant du 1er septembre de l'année n au 31 août de l'année n 1 pour les olives de table et la période allant du 1er octobre de l'année n au 30 septembre de l'année n 1 pour l'huile d'olive. |
| Acorns and horse chestnuts pomace or marc of fruit, other than grapes ed in animal feeding, not elsewhere specified or included | Glands de chêne et marrons d Inde marcs de fruits, autres que de raisins s pour l alimentation des animaux, non dénommés ni compris ailleurs |
| It shall encompass the following designations crude olive pomace oil, refined olive pomace oil and olive pomace oil composed of refined olive pomace oil and virgin olive oils. | L'expression campagne oléicole désigne la période allant du 1er septembre de l'année n au 31 août de l'année n 1 pour les olives de table et la période allant du 1er octobre de l'année n au 30 septembre de l'année n 1 pour l'huile d'olive. |
| By products of oil production, pomace and olive pomace pastes (alperujos) are removed from Spanish oil mills by pomace oil extractors and, given the serious crisis, it is doubtful whether extractors would ship pomace and olive pomace pastes from mills to their own installations to produce pomace oil. | En Espagne, les industries d extraction de l'huile de grignons sont chargées de retirer des pressoirs les sous produits de la fabrication d'huile, grignons et résidus appelés alperujos. Étant donné la crise, il était improbable qu'elles évacueraient les grignons et alperujos vers leurs installations afin d'obtenir de l'huile de grignons. |
| Olive pomace oil | fruits récoltés avant complète maturité, à la véraison. |
| Acorns and horse chestnuts and pomace or marc of fruit, for animal feeding, whether or not in the form of pellets (excl. grape marc) | Vermiculite et chlorites, non expansées |
| C. Olive pomace oil composed of refined olive pomace oil and virgin olive oils | Libye |
| Olive pomace oil 3 | Il est chargé en particulier |
| A. Crude olive pomace oil | fruits récoltés au moment où ils ont atteint leur complète maturité, ou peu avant. |
| B. Refined olive pomace oil | Les préparations commerciales des olives de table, y compris dans certains types de transformation, sont régies par les normes commerciales en vigueur du Conseil oléicole international. |
| Maize stalks, maize leaves, fruit peel and other vegetable materials, waste, residues and by products for animal feeding, whether or not in the form of pellets, n.e.s. (excl. acorns, horse chestnuts and pomace or marc of fruit) | Kiesérite, epsomite (sulfates de magnésium naturels) |
| Title, scheme aid scheme for olive pomace enterprises. | Dénomination, régime régime d'aides en faveur des industries d'huile de grignons d'olive. |
| Beneficiaries olive pomace extracting, refining and bottling enterprises. | Bénéficiaires les industries d'extraction, de raffinage et de mise en bouteille d'huile de grignons d'olive. |
| DESIGNATIONS AND DEFINITIONS OF OLIVE OILS AND OLIVE POMACE OILS | Ce produit ne peut être vendu directement aux consommateurs que si le pays de vente au détail l'autorise. |
| DESIGNATIONS AND DEFINITIONS OF OLIVE OILS AND OLIVE POMACE OILS | A. Huile de grignons d'olive brute |
| Crude olive pomace oil Olive pomace oil, the physico chemical characteristics of which correspond to those laid down for this category in the trade standard of the International Olive Council. | Maroc |
| The problem of the olive pomace industry has still not been resolved. | Le problème de l'industrie de l'huile de marc d'olive n'a pas encore été résolu. |
| Designations and definitions of olive oils, olive pomace oils and table olives | Article 21 |
| Designations and definitions of olive oils, olive pomace oils and table olives | Les membres sont habilités à adopter des initiatives conçues pour informer les consommateurs des caractéristiques spécifiques des indications géographiques protégées sur leur territoire et à en assurer la valorisation, conformément aux dispositions légales applicables. |
| Olive pomace oil cannot be sold with the designation or definition olive oil . | Iran (République islamique d') |
| CHAPTER V DESIGNATIONS AND DEFINITIONS OF OLIVE OILS , OLIVE POMACE OILS AND TABLE OLIVES. | CHAPITRE V DÉNOMINATIONS ET DÉFINITIONS DES HUILES D'OLIVE, DES HUILES DE GRIGNONS D'OLIVE ET DES OLIVES DE TABLE. |
| A fruit, your favorite fruit. | Un fruit, votre fruit préféré. |
| Olive pomace oil composed of refined olive pomace oil and virgin olive oils Oil consisting of a blend of refined olive pomace oil and virgin olive oils fit for consumption as they are, the physico chemical characteristics of which correspond to those laid down for this category in the trade standards of the International Olive Council. | FAIT à Genève, le 9 octobre 2015, les textes du présent Accord, en langues anglaise, arabe, espagnole et française, faisant également foi. |
| Fruit... fruit in the garden, please | Les fruits! Dans le jardin, je vous prie. |
| Olive pomace oil means the oil obtained by treating olive pomace with solvents or other physical treatments, to the exclusion of oils obtained by re esterification processes and of any mixture with oils of other kinds. | L'expression sous produits oléicoles désigne notamment les produits dérivés de la taille de l'olivier et de l'industrie des produits oléicoles ainsi que ceux résultant d'autres usages des produits du secteur. |
| Refined olive pomace oil Oil obtained by refining crude olive pomace oil, the physico chemical characteristics of which correspond to those laid down for this category in the trade standard of the International Olive Council 4 . | République tchèque |
| Juice is extracted, and the pomace continues through to the end where it is extracted. | Il est relativement lent dans son travail, mais il donne le meilleur résultat qualitatif. |
| DESCRIPTIONS AND DEFINITIONS OF OLIVE OIL AND OLIVE POMACE OILS REFERRED TO IN ARTICLE 4 | DÉNOMINATIONS ET DÉFINITIONS DES HUILES D'OLIVE ET DES HUILES DE GRIGNONS D'OLIVE VISÉES À L'ARTICLE 4 |
| D0188 fruit product fruit vegetable, processed food product fruit vegetable, vegetable product hemp leaf vegetable, pomaceous fruit leguminous vegetable | Nicaragua, prisonnier politique opposant d'opinion, Somalie Ouganda, prisonnier politique Pakistan, peine de mort, prisonnier politique Paraguay, prisonnier politique droits politiques Chine, régime politique |
| T2379 Τ1670 T1660 T1683 T2396 T2394 Tl 682 T2395 T1719 T2390 T1681 T2393 T1718 farmers' incomes aid system, cessation of agricultural production aid to agriculture, farm income fruit fruit, preserved product fruit, stone fruit fruit, tropical fruit fruit, vegetable | Malaysia Maroc Maroc, prisonnier politique Mauritanie, règlement des différends, Sénégal Mozambique, violence politique Nicaragua |
| The development of the olive pomace sector and the removal of contaminating residues is therefore guaranteed. | On garantit ainsi le développement du secteur des grignons et le retrait des résidus polluants. |
| The stocks of olive pomace oil affected by the public measure were estimated at 50000 tonnes. | Les stocks d'huile de grignons concernés par la mesure publique ont été estimés à 50000 tonnes. |
| The mulberry fruit is a multiple fruit, long. | Le Mûrier noir porte toujours des fruits violet foncé ou noirs. |
| Fruit? | De fruits ? |
| FRUIT | FRUITS |
| Fruit | Produits carnés et charcuterie |
| Olive products means all edible olive products, in particular olive oils, olive pomace oils and table olives. | L'expression normes commerciales désigne les normes adoptées par le Conseil oléicole international par l'intermédiaire de son Conseil des Membres, applicables aux huiles d'olive, aux huiles de grignons d'olive et aux olives de table. |
| In no case shall the designation olive oil be used alone to refer to olive pomace oil. | Obligations générales |
| In no case shall the designation olive oil be used alone to refer to olive pomace oil. | Article 22 |
| Behold their fruit when they bear fruit and ripen! | Et aussi les jardins de raisins, l'olive et la grenade, semblables ou différents les uns des autres. |
| Come, take a fruit, do you have the fruit? | Bon, attrapes un fruit. Vous l'avez votre fruit ? |
Related searches : Apple Pomace - Grape Pomace - Pomace Fly - Tomato Pomace - Pomace Oil - Olive Pomace - Olive Pomace Oil - Fruit Tree - Bearing Fruit - Fruit Basket - Dragon Fruit - Fruit Punch - Bore Fruit
