Translation of "formal definition" to French language:
Dictionary English-French
Definition - translation : Formal - translation : Formal definition - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The definition can be highly formal or informal. | La définition peut être formelle ou informelle. |
There is no single formal definition of what an artificial neural network is. | Ils étendirent implicitement ces limitations à tous modèles de réseaux de neurones artificiels. |
In the final definition, Pluto was reclassified as a dwarf planet, but the formal definition of a planetary satellite was not decided upon. | La définition finalement adoptée exige qu'une planète ait éliminé tout objet de taille comparable sur son orbite. |
The actual definition Liskov used is actually a bit more formal, so here it is. | La véritable définition Liskov utilisée est en fait un peu plus formelle, la voici. |
DEFINITION The criteria for defining SMEs vary considerably from one Member State to the next and there is no formal agreement on a Community definition. | OBJECTIFS L'article 90 paragraphe 1 interdit aux Etats membres de prendre, en faveur des entreprises publiques et des entreprises auxquelles ils accordent des droits spéciaux ou exclusifs, des mesures contraires aux règles de la concurrence. |
Where the first sentence of this definition does not apply, evidence of formal qualifications referred to in paragraph 3 shall be treated as evidence of formal qualifications | Lorsque la première phrase n'est pas d'application, un titre visé au paragraphe 3 est assimilé à un titre de formation |
We recognize that any formal definition of criteria for new permanent members would be difficult to achieve. | Certes, il serait très difficile de définir formellement les critères auxquels doivent répondre les nouveaux membres permanents. |
the definition of what entities are to be managed and a formal scheme for identifying these entities, | la définition des entités à gérer et un schéma formel identifiant ces entités, |
In another presentation, I'll give you the more formal mathematical, you know, the delta epsilon definition of a limit. | On verra plus tard les définitions formelles avec Δ ε |
And in a couple of presentations, I actually give you the formal, kind of rigorous mathematical definition of the limits. | Et dans d'autres présentations, j'ai vous effectivement donner une sorte de mathématique rigoureux définition de la limite . |
5.1 According to the UNHCR there is no consensus on the definition of immigrant integration in the context of developed countries and there is no formal definition in international refugee law. | 5.1 Selon le Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR), il n'existe pas d'acception consensuelle de l'intégration des immigrants dans le contexte des pays développés, ni de définition officielle de ce terme dans la législation internationale en matière de réfugiés. |
5.1 According to the UNHCR there is no consensus on the definition of immigrant integration in the context of developed countries and there is no formal definition in international refugee law. | 5.1 Selon le Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR), il n' existe pas d' acception consensuelle de l' intégration des immigrants dans le contexte des pays développés, ni de définition officielle de ce terme dans la législation internationale en matière de réfugiés. |
5.1 According to the UNHCR there is no consensus on the definition of immigrant integration in the context of developed countries and there is no formal definition in international refugee law. | 5.1 Selon le Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR), il n existe pas d acception consensuelle de l intégration des immigrants dans le contexte des pays développés, ni de définition officielle de ce terme dans la législation internationale en matière de réfugiés. |
The definition of a formal proof is intended to capture the concept of proofs as written in the practice of mathematics. | Une démonstration formelle est un objet mathématique qui contient toutes les étapes de la déduction. |
3.7 However, the terms non formal education and to an even lesser extent informal education are far from enjoying a universal definition. | 3.7 En tout état de cause, les notions d éducation non formelle et plus encore d éducation informelle sont loin de faire l objet d'une définition universelle. |
So interest I don't know what the actual formal definition, maybe I should look it up on Wikipedia but it's essentially rent on money. | Donc les intérêts... je ne connais pas la définition formelle exacte, il faudrait peut être que la regarde sur Wikipédia mais en gros il s'agit du loyer de l'argent. |
In project management, products are the formal definition of the project deliverables that make up or contribute to delivering the objectives of the project. | On parle par de produits bancaires , produits voyages , produits culturels , etc. |
Formal Definition Suppose X is a Tychonoff space, also called a T3.5 space, and C(X) is the algebra of continuous real valued functions on X. | Soient X un espace de Tychonov, C(X) l'algèbre des fonctions continues sur X à valeurs réelles et P un idéal premier de C(X). |
but when agreement on a definition of this kind of vehicle is reached I shall consider whether the Commission should not take a more formal initiative. | Après avoir écouté le débat, je ne peux pas m'empêcher de constater qy'il y a des réactions contradictoires. Chaque fois qu'un accident a lieu, on presse la Commission, pour qu'elle propose d'emblée des initiatives. |
This definition is a circular definition, not a legal definition. | Cette définition est une définition circulaire et non juridique. |
Formal training and non formal education must be combined. | Apprentissage formel et éducation non formelle doivent être mis ensemble. |
(c) Mechanisms for the formal removal of judges, definition of the grounds of misconduct or incapacity and the means for the establishment of such grounds in a specific case | c) Les mécanismes de révocation des juges, la définition de l'expression en cas de faute professionnelle ou d'incapacité , et le mode de constatation de la faute professionnelle ou de l'incapacité dans une situation donnée |
Indeed, many countries are parties to UN conventions that commit them to combating aspects of terrorist behavior, even though the UN has not agreed on a single formal definition. | En effet, de nombreux pays ont pris part à des conventions de l'ONU qui les engagent à combattre les aspects du comportement terroriste, même si l'ONU n'a pas convenu d'une définition officielle unique. |
Address gender stereotypes via formal and non formal education systems | Lutter contre les stéréotypes liés au sexe par l intermédiaire des systèmes d éducation formelle et non formelle. |
4.2.2 Non formal learning can complement formal education and provide the necessary skills that can be better developed in a less formal system while formal education can integrate non formal methods applying lifelong learning principles. | 4.2.2 L'apprentissage non formel peut compléter l'éducation formelle et fournir les compétences nécessaires susceptibles d'être mieux développées dans un système moins formel, tandis que l'éducation formelle peut intégrer des méthodes non formelles, en faisant application de principes d'apprentissage tout au long de la vie. |
Formal system | Procédure formelle |
Formal meetings | Séances officielles |
formal requirements | motivation de la sentence |
Something formal. | Quelque chose de formel. |
Formal Sector | Secteur structuré |
Formal statements | Déclarations officielles |
FORMAL SITTINGS | SÉANCES SOLENNELLES |
So formal. | Quel ton formel! |
Formal requirements | Le Comité mixte de l'AECG peut décider d'accroître ou de réduire le nombre de membres du Tribunal par multiples de trois. |
There is no strict legal or formal definition in the UK of who is or is not a member of the Royal Family, and different lists will include different people. | Il n'y a pas de définition stricte de qui est membre ou de qui n'est pas membre de la famille royale, et différentes listes de membres peuvent être établies, selon l événement. |
Some States reported difficulties during the negotiation, adoption or ratification of the treaties owing to differences between legal systems, the definition of political offences, the definition of extraditable offences, delays in negotiations, especially for multilateral treaties, and delays in formal approval or ratification by legislative bodies. | Certains États ont dit avoir eu des difficultés pour la négociation, l'adoption et la ratification des traités différences entre les systèmes juridiques et pour la définition des infractions de caractère politique, et des infractions pouvant donner lieu à extradition, retards dans les négociations, en particulier pour les traités multilatéraux, et retards dans l'approbation ou la ratification formelles par les organes législatifs. |
They have the same right to education, formal and non formal. | Elles jouissent des mêmes droits que tout un chacun, que ce soit dans le cadre du système éducatif formel ou dans des cadres informels. |
definition | définition |
Definition | Définition |
Definition | CHAPITRE II |
Definition | Chaque partie met en œuvre la protection prévue aux articles 81 à 83, y compris à la demande d'une partie intéressée, par des mesures appropriées d'exécution administrative conformément au droit interne. |
Definition | Les échanges entre les parties de produits relevant du traité instituant la Communauté européenne de l énergie atomique sont effectués conformément audit traité. |
Definition | Chaque Partie peut exempter de l'application du présent article les marchandises sans caractère commercial contenues en petites quantités dans les bagages personnels des voyageurs ou expédiées en petits envois. |
Definition | Lorsque la personne intéressée n'est pas une personne physique, le signataire doit faire suivre sa signature et ses nom et prénom de l'indication de sa qualité. |
Definition | Définition |
Related searches : Basic Definition - Job Definition - Broader Definition - Term Definition - Problem Definition - Definition Phase - Comprehensive Definition - Task Definition - Clear Definition - Market Definition - Business Definition - Goal Definition