Translation of "clear definition" to French language:

Dictionary English-French

Clear - translation :

Clair

Clear definition - translation :

Définition claire

Definition - translation :

Définition

Keywords : Clairs Claires Claire Clairement Clair Définition Terme Folie Selon

Examples (External sources, not reviewed)

a clear definition of each partner's role	une définition claire du rôle de chacun des partenaires,
a clear, unambiguous and consensual definition of flexicurity	une définition claire, sans ambiguïté et consensuelle de la flexicurité,
Secondly, a clear definition of the substitution principle.	Deuxièmement une définition claire du principe de substitution.
a clear definition of responsibilities for control and enforcement	une définition précise des responsabilités en matière de contrôle et d'exécution
A clear definition must be found for these elements.	Il faut donc établir une définition plus précise pour ces dispositions.
The speaker sought a clear definition of the term refugees .	L'intervenant a demandé que l'on donne une définition claire du mot réfugiés .
Still, however, it does not contain a clear definition of extremism.	Mais toujours pas de définition claire de ce qu'est l' extrémisme .
4.10 Throughout the document there is no clear definition of SMEs.	4.10 Nulle part le document ne définit clairement ce qu'est une PME.
4.15 Throughout the document there is no clear definition of SMEs.	4.15 Nulle part le document ne définit clairement ce qu'est une PME.
4.16 Throughout the document there is no clear definition of SMEs.	4.16 Nulle part le document ne définit clairement ce qu'est une PME.
A clear definition of universal service and its obligations was required.	Il soutient l'exigence d'une définition claire de service universel et de ses obligations.
There is no clear definition of what the EES actually is. A workable, but not very precise, definition would be	Il n'existe aucune définition exacte de ce qu'est véritablement l'esi ace économique européen.
The Convention gave a clear definition of the crimes that constituted torture.	La Convention donne une définition claire des éléments constitutifs de la torture.
A clear definition of active and intelligent packaging and how they work.	Une définition claire des emballages actifs et intelligents et de leur mode de fonctionnement.
First of all, we need to have a clear definition of responsibilities.	Les services du Conseil exclusivement, les Ministres des Finances ou qui d'autre?
One reason these phrases gain wide acceptance is their lack of clear definition.	L une des raisons pour lesquelles ces expressions sont facilement acceptées est qu elles n obéissent à aucune définition claire.
a) a clear definition of responsibilities at the Community, national and local levels	a) une définition claire des responsabilités aux niveaux communautaire, national et local
Clear definition of the role of assessed budgets for humanitarian and development activities	Il faut définir clairement le rôle des budgets répartis aux fins des activités humanitaires et de développement
a clear and easily enforceable definition of the temporary nature of cabotage operations.	une définition précise et facile à faire appliquer du caractère temporaire des opérations de cabotage.
A clear definition of the term frivolous would be helpful in this respect.	Une définition claire du terme abusif serait utile à cet égard.
A clear picture is further complicated by variations in national definition and attitudes.	Des différences de définitions et d'attitudes au niveau national accentuent encore la difficulté d'obtenir une image claire du problème.
Is it clear what legal instrument underpins each new element of the definition?	L'Indonésie a t elle mis en place une politique prévoyant l'inclusion des matériaux recyclés dans le SGLB indonésien et, dans l'affirmative, des orientations sur la manière d'inclure les matériaux recyclés ont elles été élaborées?
There is a clear definition that sets out what has to be verified.	Des mécanismes ont ils été mis au point pour remédier aux cas de non conformité?
First, there is not at present any clear definition of quot indigenous people quot .	Premièrement, il n apos existe pas à l apos heure actuelle de définition précise des populations autochtones .
A definition of the term subsequent application provides a clear scope for these rules.	Une définition du terme demande ultérieure fixe de manière claire le champ d application de ces dispositions.
Pinpointing the extinction (or pseudoextinction) of a species requires a clear definition of that species.	Établir l'extinction (ou pseudo extinction, voir chapitre suivant) d'une espèce requiert une définition claire de cette espèce.
Another practical problem is the fact that there is no clear definition of environmental information.	Un autre problème provient du fait qu'il n'existe aucune définition claire de l'information sur l'environnement.
A clear definition of a third category between working time and rest period is needed.	Une définition claire d'une troisième catégorie entre temps de travail et période de repos est nécessaire.
Also a clear definition of major (in the context of this Article) is considered necessary.	De même, il y a lieu de définir clairement le sens de l'adjectif importantes (dans le contexte de cet article).
need to harmonize these, and the lack of a clear, Community wide definition of fraud.	Parmi les facteurs les plus souvent évoqués, on relève la complexité de la législation communautaire actuelle, l'existence de substantielles différences entre les bases juridiques nationales et l'éventuelle nécessité de les harmoniser et, enfin, l'absence d'une définition claire, valable dans toute la Communauté, du phénomène de la fraude.
We want a clear and objective definition of priorities and targets for the entire budget.	Nous voulons une définition claire et objective des priorités ainsi que des objectifs dans tout le budget.
We want a clear definition of the relevant market, especially in the era of globalisation.	Nous voulons une délimitation claire du marché pertinent, en particulier dans le contexte de la mondialisation.
It is clear that the success of standardisation in this field requires clear definition , communication and implementation , so that local interpretation is avoided .	De toute évidence , la réussite de la standardisation dans ce domaine passe par une définition , une communication et une mise en œuvre claires , afin d' éviter toute interprétation au niveau local .
a clear definition of the functions of the bodies concerned in management and control and a clear allocation of functions within each body	une définition précise des fonctions des organismes concernés par la gestion et le contrôle et une répartition claire des fonctions à l intérieur de chaque organisme
(x) a clear definition of the functions of the bodies concerned in management and control and a clear allocation of functions within each body	(a) une définition précise des fonctions des organes concernés par la gestion et le contrôle, ainsi qu'une répartition claire des fonctions au sein de chaque organe
a clear definition of the functions of the bodies concerned in the management and control and a clear allocation of functions within each body	une définition précise des fonctions des organismes concernés par la gestion et le contrôle et une répartition claire des fonctions à l intérieur de chaque organisme
A clear definition of the task of each body and a clear distribution of powers among all those responsible are essential for sound coordination.	Une définition claire de la mission de chaque instance, ainsi qu une répartition précise des compétences parmi les entités responsables sont essentielles pour une bonne coordination.
Nor is the use of the word war , nor a clear definition who the enemy is.	Pas plus que ne l'est l'utilisation du mot guerre , ni le fait de définir clairement qui est l'ennemi.
The Committee notes with concern that no clear definition of racial discrimination exists in domestic legislation.	Le Comité note avec préoccupation qu'il n'existe pas de définition claire de la discrimination raciale en droit interne.
Most of them do not have a clear definition of their role or terms of reference.	Leur rôle ou leur mandat n apos est le plus souvent pas défini de façon précise.
a clear definition of sludge, pending the results of the current review of the sludge directive	une définition claire des boues, dans l'attente de la révision de la directive sur les boues, actuellement en cours de réalisation
Mr President, Commissioner, Mrs Rothe, what we need is a clear definition of what is renewable.	Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Madame la Rapportrice, ce qu'il nous faut, c'est une définition claire de ce qui est renouvelable.
It is clear from the definition that for all n , R ( n , 1) R (1, n ) 1.	La définition implique clairement que, pour tout n , R ( n , 1) R (1, n ) 1.
4.5 Clear definition is needed of the priorities for action and expected results, with full evidence of	4.5 Le CESE estime qu'une indication claire des priorités d'action et des résultats obtenus fait défaut, or celle ci justifierait pleinement
A clear and explicit definition of the Commission's action appears necessary, given the sensitivity of criminal matters.	Au regard de la sensibilité de la matière pénale, une délimitation claire et pédagogique des interventions de la Commission semble nécessaire.

Afficher cette page en français