Translation of "for work done" to French language:

Dictionary English-French

Done - translation :

Terminé

For work done - translation :

Pour le travail effectué

Work - translation :

Travail

Keywords : Joué Terminé Fini Bien Bosser Marcher Travaille Marche Travailler

Examples (External sources, not reviewed)

So we've done the work for you.	Nous avons donc fait le travail pour vous.
There is work to be done, and work is being done.	Il y a du travail à faire, il y a du travail qui se fait.
I want credit for the work I've done.	Je veux de la reconnaissance pour le travail que j'ai effectué.
I have done all this work for nothing.	J'ai fait tout ce travail pour rien.
Work all done	Le travail terminé
Work done on public holidays entitles the worker to additional payment collective agreements often provide for higher remuneration for work done on Sundays and public holidays.	Les activités exercées les jours fériés donnent droit à un paiement supplémentaire les conventions collectives prévoient souvent des majorations pour le dimanche et le jour férié.
My work is done.	Mon travail est fait.
They've done their work.	S'il y a un expérimentateur, l'expérience ne durera pas.
I am very grateful for the work she has done.	Je lui suis très reconnaissant pour le travail qu'elle a effectué.
Again, sincere thanks for all the work you have done.	Je tiens à remercier encore une fois chaleureusement toutes les personnes impliquées pour le travail qu'elles ont accompli.
I commend the rapporteur for the work she has done.	Je ne tarirai pas d'éloges sur le rapporteur pour le travail accompli.
But we are taking the rewards for work done by others.	Mais nous sommes récompensés par le travail d'autrui.
I've seen the work you've done for Org mode till January.	J'ai vu le travail que tu as fait pour Org depuis janvier.
She deserves the credit for the work that has been done.	Ce travail mérite notre reconnaissance.
The work is mostly done.	Le travail est pratiquement fait.
The work is almost done.	Le travail est presque terminé.
The work is hereby done.	Le travail est effectué par la présente.
Our work is never done.	C'est aussi un travail sans fin.
Building on work done during	En ce qui concerne la gestion des documents, le point principal sera l établissement d un système de gestion efficace et d un référentiel de documents permettant un accès aisé aux données, quel que soit 42 leur format ou leur support de stockage.
Good work has been done.	Nous avons fait du bon travail.
Director, you've done good work.	tu as fait du bon boulot.
Ever done hotel work before?	Déjà travaillé dans un hôtel?
Because my work is done.	Car mon travail est terminé.
There's work to be done.	J'ai du pain sur la planche.
For over 30 years we have been waiting for this work to be done.	Voilà plus de trente ans que nous attendons que ce travail soit fait.
The startup has done similar work for a pharmacy and trading website.	La start up a effectué le même type de travail pour une pharmacie et un site marchand.
The work must be done and has to be paid for somehow.	Les travaux doivent être effectués et il faut les payer d'une manière ou d'une autre.
I thank Mr Ettl for the work he has done on this.	Je remercie M. Ettl pour le travail qu'il a effectué.
The Presidency has done much work in preparing for the Johannesburg Summit.	La présidence a fourni un effort considérable pour la préparation du sommet de Johannesburg.
We are grateful to the rapporteur for the work he has done.	Nous remercions le rapporteur pour le travail qu'il a réalisé.
I am grateful for the work he has done on this subject.	Je remercie le rapporteur pour le travail réalisé à ce sujet.
Madam President, Commissioner, rapporteurs, thank you for the work you have done.	Madame la Présidente, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs les Rapporteurs, je vous remercie pour votre travail.
One of the most early work was done in automotive design some very exciting work was done there.	Une de mes toutes premières œuvres a été réalisée en design automoteur, un travail très exaltant.
Don't leave your work half done.	Ne laisse pas ton travail à moitié fait.
I have already done my work.	J'ai déjà effectué mon travail.
I want the work done quickly.	Je veux que le travail soit fait rapidement.
That work was done very quickly.	Ce travail a été fait très rapidement.
That work was done very quickly.	Ce boulot a été fait très rapidement.
Half the work is already done.	La moitié du travail est déjà fait.
Have you had any work done?	Vous avez changé quelque chose ?
Have you ever done carpenter's work?	Vous avez été charpentier ?
It has done such outstanding work.	Le travail effectué est en effet remarquable.
They have done some excellent work.	Ils ont effectué un travail de grande qualité.
70 of the work is done.	Une fois l'équilibre rétabli 70 du travail est fait.
A soldier's work is never done	A soldier's work is never done

Afficher cette page en français