Translation of "find your fit" to French language:


  Dictionary English-French

Find - translation : Find your fit - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Does your reputation fit you?
Vous êtes conforme à votre réputation ?
They won't fit your guns.
Ce n'est pas le bon calibre.
And Find the Best Fit Line. And we get 1.376.
Cherchons la meilleure ligne et nous obtenons 1,376 .
Your home may be different, designed to fit your needs.
Votre maison peut être différente, conçue pour s'adapter à vos besoins.
There is a saying about choice of cultural adoption, You can either adjust your head to fit your hat, or adjust your hat to fit your head.
Il existe un proverbe sur le choix de l adoption d une culture On peut soit ajuster sa tête au chapeau, soit ajuster le chapeau à sa tête .
How many people can fit in your car?
Combien de gens peuvent tenir dans ta voiture ?
How many people can fit in your car?
Combien de gens peuvent tenir dans votre voiture ?
I don't know where to find someone who'll fit in with the Ferncliffes.
trouver quelqu'un digne des Ferncliffe?
Listen, let's find a keyhole, then look for a key to fit it.
Ecoutez. Trouvons un trou de serrure, puis cherchons la clé qui y va.
Wow, how do you fit that in your iPod.
Ouah, comment tu mets ça dans ton iPod?
Your majesty, I don't think he'd fit in here.
Votre Majesté, cet endroit ne lui conviendrait pas.
I hope your fit of aphasia didn't include Harry Taylor.
J'espère que dans ton aphasie tu n'as pas occulté Harry Taylor.
Find your flaw.
Vous devriez essayer aussi. Trouve ta faille.
Find your men!
Trouvez vos hommes!
Find your horses!
Trouvez vos chevaux!
Find your suitcase?
Tu cherches quoi, ta valise ?
How do we eliminate the outliers so we can find the line of best fit?
Comment éliminer les excentriques, pour trouver le meilleur contour ?
Not by your own power, searching, going through your checklist to see if they fit.
Et non pas en vous démenant, cherchant, parcourant votre liste pour vérifier qu'il ou elle correspond bien.
Not by your own power, searching, going through your checklist to see if they fit.
Pas en voulant à tout prix, en cherchant, en passant en revue votre liste de contrôle pour voir si il (elle) convient.
The apartment may suit your convenience... but I doubt whether it will fit your convictions.
Cet appartement vous conviendrait, mais je doute qu'il convienne à vos convictions.
Needles from other countries may not fit on your NutropinAq Pen.
Les aiguilles provenant d autres régions ou pays peuvent ne pas être adaptées à votre stylo NutropinAq Pen.
I'm your father and I'll settle this as I see fit.
Je suis ton père, je réglerai cette affaire !
Go find your mum!
Va cherche ta mère!
Keeping your heart fit and strong can slow down the ageing of your brain, say researchers.
Des chercheurs déclarent que garder votre cœur fort et en bonne santé peut ralentir le vieillissement de votre cerveau.
And so, because of this belief your being shrinks itself to fit into your narrow perspective.
Et ainsi, en raison de cette croyance, votre être se rétrécit pour correspondre à votre étroite perspective.
The Personas add on lets you dress up your browser to fit your mood or style.
Le module Personas vous permet d'habiller votre navigateur pour adapter votre humeur ou votre style.
Your hand will find out all of your enemies. Your right hand will find out those who hate you.
(21 9) Ta main trouvera tous tes ennemis, Ta droite trouvera ceux qui te haïssent.
I might steal your clothes and wear them if they fit me
Il se pourrait que je vole tes vêtements et que je les porte s'ils me vont bien
Chairman. In that case it does not fit in with your description.
Le Président Dans ce cas, cela ne correspond pas à votre description.
Go brush your teeth before I throw a fit. Dropping the honorifics
Allez vous laver les dents avant que je vous balance mon poing dans votre figure!
The wardrobe woman will have to come in to fit your costumes.
Je t'appellerai, l'habilleuse viendra pour les costumes.
You can easily switch from desktop to mobile versions of your favorite sites to fit your needs.
Vous pouvez facilement changer de la version de bureau à la version mobile de vos sites favoris pour répondre à vos besoins.
Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit?
Vous voulez slim fit, easy fit, relaxed fit?
Did you find your keys?
Avez vous trouvé vos clefs ?
Did you find your keys?
As tu trouvé tes clefs ?
Did you find your purse?
As tu trouvé ton sac à main ?
Did you find your purse?
Avez vous trouvé votre sac à main ?
To find your inner peace
Trouver votre paix intérieure
Find someone within your league.
Trouvetoi quelqu'un de ton genre.
Can't find your apple, Dude?
Tu n'as pas ta pomme ?
Can't you find your thumb?
Tu ne peux pas trouver ton pouce ?
Enclosed, please find your mother.
Veuillez trouver cijoint votre mère.
OK, so find your partner and rub your hands,
Bon, trouvez votre partenaire et frottez vos mains,
Depending on your usage scenario, add more access rights as you see fit.
Suivant votre utilisation, ajoutez d'autres droits d 'accès au fur et à mesure de vos besoins.
So say you just moved from England to the US and you've got your old school supplies from England and your new school supplies from the US and it's your first day of school and you get to class and find that your new American paper doesn't fit in your old English binder.
Disons que vous venez de déménager de l'Angleterre aux Etats Unis et que vous avez vos vieilles fournitures scolaires d'Angleterre et vos nouvelles fournitures scolaires des Etats Unis et c'est votre première journée d'école et vous arrivez en classe et vous réalisez que vos nouveaux feuilles americaines ne rentrent pas dans votre vieux classeur anglais.

 

Related searches : Find A Fit - Fit Your Mood - Fit Your Budget - Fit Your Interest - Fit Your Life - Fit Your Style - Fit Your Expectations - Fit Your Demands - Fit Your Timetable - Fit In Your - Fit Your Plans - Fit Your Purpose - Fit Your Schedule - Fit Your Needs