Translation of "financing institution" to French language:
Dictionary English-French
Financing - translation : Financing institution - translation : Institution - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) agreement entered into by this State with an intergovernmental international financing institution, or | b) Tout accord conclu par le présent Etat avec une institution internationale intergouvernementale de financement |
| The Agence Française de Développement (AFD, or French Development Agency) is a public institution providing development financing. | Le CCCE devient la Caisse française de développement (CFD) en 1992. |
| The report also addresses the demands Parliament should make upon the EIB as Europe' s financing institution. | Il évoque également les exigences que le Parlement doit poser à la BEI en tant qu'institution de financement de l'Europe. |
| In Québec, school financing is linked to the status of the school as a public or private educational institution. | Au Québec, le financement des écoles est lié à leur statut d'établissement public ou privé d'enseignement. |
| Nor is becoming a development institution consistent with the Fund s mission. Development financing should be left to the World Bank. | De même, il n'entre pas dans sa mission de devenir une institution d'aide au développement, cette fonction étant dévolue à la Banque mondiale. |
| Instead, the objective of promoting diversification can be best served by establishing a facility or window in an existing financing institution. | Au contraire, l apos ouverture d apos un guichet ou la création d apos un mécanisme au sein d apos une institution financière existante serait le meilleur moyen de promouvoir la diversification. |
| The massive costs of financing this institution, which will reach almost EUR 100 million after enlargement, also gives us great concerns. | Le coût énorme du financement de cette institution, qui atteindra presque les 100 millions d'euros après l'élargissement, nous préoccupe grandement, lui aussi. |
| Only the institution Knjizevna zadruga is financed from the budget, while other publishers only occasionally and for specific titles receive modest financing. | Seule Knjizevna zadruga est financée au moyen de ressources budgétaires, les autres éditeurs ne recevant de modestes subventions qu'occasionnellement et pour certains titres. |
| 40. National diversification councils working in close collaboration with the diversification facility located in an existing financing institution would have several advantages. | 40. Une collaboration étroite entre les conseils nationaux de la diversification et le fonds de diversification installés au sein d apos une institution financière existante présenterait plusieurs avantages. |
| Founded in 1958 under the Treaty of Rome, the European Investment Bank (EIB) is the official financing institution of the European Union. | Fondée en 1958 par le traité de Rome, la Banque européenne d'investissement (BEI) est l'institution financière officielle de l'Union européenne. |
| A good option to provide fast access to EFSI financing would be a partnership between the Institution for Growth (IfG) in Greece and the EFSI. | Un partenariat entre l institution pour la croissance, établie en Grèce, et le FEIS constituerait une bonne solution pour assurer un accès rapide au financement du FEIS. |
| Africa apos s diversification needs would be best served if such a facility were established in an existing financing institution, such as the African Development Bank. | Au contraire, une institution financière existante comme la Banque africaine de développement serait le moyen le plus indiqué de pourvoir aux besoins de diversification en Afrique. |
| Credit institution (excluding Agency credit institution)2 | Établissements de crédit (hors Agences établissements de crédit (2) |
| Institution to which the form is addressed (institution concerned or investigating institution, as applicable) | Institution destinataire (selon le cas, institution concernée ou institution d instruction) |
| Institution to which the form is addressed (institution concerned or institution investigating, as applicable) | Institution destinataire (selon le cas, institution concernée ou institution d instruction) |
| Institution to which the form is addressed (competent institution or investigating institution, as appropriate) | Institution destinataire (selon le cas, institution concernée ou institution d instruction) |
| (a) the bridge institution merges with another institution | (a) la fusion de l'établissement relais avec un autre établissement |
| Pakistan credit consumer credit, credit institution credit institution | T2074 droit commercial, États Unis |
| institution | responsabilité à des inspections sur place |
| Institution | Institution |
| Institution | Établissement |
| Institution | Établissement |
| Institution. | Usages. |
| INSTITUTION | INSTITUTION |
| Institution) | du lieu de résidence |
| institution | cotiser |
| Policies for identification and knowledge of customers, and the criteria which the institution has developed for complying with the regulations governing money laundering and financing of terrorism, and | Mesures d'identification et de connaissance du client ainsi que critères que l'institution a mis au point pour faire respecter la réglementation sur le blanchiment de l'argent et le financement du terrorisme |
| Where a project or programme is financea by the Community through a regional institution, tne terms ano conuitions of such financing applicable to tne ultimate beneficiaries snail, in agreement with tne ACP State or States concerneu, be agreeu between the Community ana tne regional institution. | Lorsqu'un projet ou un programme d'actions est financé par la Communauté par l'intermédiaire d'une institution régionale, les termes et conditions de ce financement applicables aux bénéficiaires finals sont, en accord avec le ou les Etats ACP concernés, convenus entre la Communauté et cette institution régionale. |
| Credit institution information Credit institution 's name Reporting period | Informations sur les établissements de crédit Nom de l' établissement de crédit Période sous revue |
| Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or Swiss Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution. | Échange automatique d'informations concernant les Comptes déclarables |
| Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or Swiss Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution. | Institution financière déclarante , toute Institution financière d'un État membre ou Institution financière suisse, selon le contexte, qui n'est pas une Institution financière non déclarante |
| Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or Liechtenstein Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution. | Compte déclarable d'un État membre , un Compte financier géré par une Institution financière déclarante du Liechtenstein et détenu par une ou plusieurs Personnes d'un État membre qui sont des Personnes devant faire l'objet d'une déclaration ou par une ENF passive dont une ou plusieurs Personnes qui en détiennent le contrôle sont des Personnes d'un État membre devant faire l'objet d'une déclaration |
| Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or Liechtenstein Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution. | Institution financière déclarante , toute Institution financière d'un État membre ou Institution financière du Liechtenstein, selon le contexte, qui n'est pas une Institution financière non déclarante |
| Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or Andorra Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution. | Compte déclarable , un Compte déclarable d'un État membre ou un Compte déclarable andorran, selon le contexte, à condition qu'il ait été identifié comme tel en application des procédures de diligence raisonnable, conformément aux Annexes I et II, en vigueur dans cet État membre ou en Andorre |
| 4.4 100 financing or co financing? | 4.4 Financement à 100 ou cofinancement ? |
| 4.4 100 financing or co financing? | 4.4 Financement à 100 ou cofinancement? |
| (g) Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or Andorra Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution. | g) Institution financière déclarante , toute Institution financière d'un État membre ou Institution financière andorrane, selon le contexte, qui n'est pas une Institution financière non déclarante |
| Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or San Marino Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution. | Compte déclarable de Saint Marin , un Compte financier géré par une Institution financière déclarante d'un État membre et détenu par une ou plusieurs Personnes de Saint Marin devant faire l'objet d'une déclaration ou par une ENF passive dont une ou plusieurs Personnes qui en détiennent le contrôle sont des Personnes de Saint Marin devant faire l'objet d'une déclaration |
| However, that institution was by no means a judicial institution. | Mais il est clair que cette institution n'est d'aucune façon une institution judiciaire. |
| (23) 'institution' means a credit institution or an investment firm | (23) établissement un établissement de crédit ou une entreprise d'investissement |
| Complete only if the competent institution is a Belgian institution. | À remplir uniquement si l'institution compétente est une institution belge. |
| MONETARY FINANCING AND PRIVILEGED ACCESS Article 14 of the Law provides that in the event that circumstances arise which jeopardise the stability of the financial system due to the operation of a credit institution , the Magyar Nemzeti Bank may extend an emergency loan to the credit institution . | Si le fait de soumettre le gouverneur et les membres du Conseil monétaire à une obligation de déclaration de patrimoine est acceptable sur le principe , l' application de cette disposition est incompatible avec l' article 14.2 des Statuts . |
| (g) Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or San Marino Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution. | g) Institution financière déclarante , toute Institution financière d'un État membre ou Institution financière saint marinaise, selon le contexte, qui n'est pas une Institution financière non déclarante |
| The term Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or Swiss Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution. | Le présent paragraphe est interprété conformément à la définition de l'expression institution financière qui figure dans les recommandations du groupe d'action financière (GAFI). |
| The term Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or Swiss Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution. | qui exerce comme activité principale une ou plusieurs des activités ou opérations suivantes au nom ou pour le compte d'un client |
Related searches : Mental Institution - Education Institution - Receiving Institution - Lending Institution - Institution Building - Banking Institution - Custodial Institution - Private Institution - Savings Institution - Bank Institution - Teaching Institution - Training Institution
