Translation of "financial position" to French language:

Dictionary English-French

Financial - translation :

Financier

Financial position - translation :

Situation financière

Position - translation :

Position

Keywords : Financier Financière Financières Financiers Finance Position Poste Situation Place Mettre

Examples (External sources, not reviewed)

Financial position of RTP	Position financière de RTP
Alitalia's financial position in recent years	L'évolution récente de l'entreprise
the sustainability of the government financial position	le caractère soutenable de la situation des finances publiques
the sustainability of the government financial position	soutenabilité de la situation budgétaire de l' État
the sustainability of the government financial position	le caractère soutenable de la situation des finances publiques
Updated financial position of closed peacekeeping missions	Situation financière des missions de maintien de la paix clôturées
Updated financial position of closed peacekeeping missions	Informations actualisées sur la situation financière des missions de maintien de la paix clôturées
Significant change in the issuer s financial position	Changement significatif de la situation financière de l'émetteur
the sustainability of the government 's financial position	le caractère soutenable de la situation des finances publiques
IAS 7 Statement of Changes in Financial Position	NCI 7 Le tableau de financement
Material adverse change in the issuer s financial position	Détérioration significative de la situation financière de l'émetteur
FINANCIAL INFORMATION CONCERNING THE ISSUER S ASSETS AND LIABILITIES, FINANCIAL POSITION AND PROFITS AND LOSSES	INFORMATIONS FINANCIÈRES CONCERNANT LE PATRIMOINE, LA SITUATION FINANCIÈRE ET LES RÉSULTATS DE L'ÉMETTEUR
FINANCIAL INFORMATION CONCERNING THE ISSUER S ASSETS AND LIABILITIES, FINANCIAL POSITION, AND PROFITS AND LOSSES	INFORMATIONS FINANCIÈRES CONCERNANT LE PATRIMOINE, LA SITUATION FINANCIÈRE ET LES RÉSULTATS DE L'ÉMETTEUR
7. The objective of financial statements is to provide information about the financial position and performance of the organization, changes in its financial position, and compliance with legislative and other authorities.	7. L apos objectif des états financiers est de fournir des renseignements sur la situation financière et les résultats de l apos organisation, l apos évolution de la situation financière et l apos application des décisions des organes délibérants et autres organes directeurs.
Belgium General government financial position ( as a percentage of GDP )	Belgique Situation financière des administrations publiques ( en pourcentage du PIB )
Denmark General government financial position ( as a percentage of GDP )	Danemark Situation financière des administrations publiques ( en pourcentage du PIB )
Germany General government financial position ( as a percentage of GDP )	Allemagne Situation financière des administrations publiques ( en pourcentage du PIB )
Greece General government financial position ( as a percentage of GDP )	Grèce Situation financière des administrations publiques ( en pourcentage du PIB )
Spain General government financial position ( as a percentage of GDP )	Espagne Situation financière des administrations publiques ( en pourcentage du PIB )
France General government financial position ( as a percentage of GDP )	France Situation financière des administrations publiques ( en pourcentage du PIB )
Ireland General government financial position ( as a percentage of GDP )	Irlande Situation financière des administrations publiques ( en pourcentage du PIB )
Luxembourg General government financial position ( as a percentage of GDP )	Luxembourg Situation financière des administrations publiques ( en pourcentage du PIB )
Netherlands General government financial position ( as a percentage of GDP )	Pays Bas Situation financière des administrations publiques ( en pourcentage du PIB )
Austria General government financial position ( as a percentage of GDP )	Autriche Situation financière des administrations publiques ( en pourcentage du PIB )
Portugal General government financial position ( as a percentage of GDP )	Portugal Situation financière des administrations publiques ( en pourcentage du PIB )
Finland General government financial position ( as a percentage of GDP )	Finlande Situation financière des administrations publiques ( en pourcentage du PIB )
Sweden General government financial position ( as a percentage of GDP )	Suède Situation financière des administrations publiques ( en pourcentage du PIB )
United Kingdom General government financial position ( as a percentage of GDP )	Royaume Uni Situation financière des administrations publiques ( en pourcentage du PIB )
(ii) To assess the financial position and its evolution over time	ii) D apos évaluer la situation financière de l apos organisation et de suivre son évolution
Subject Spain's financial position vis à vis the Community in 1987	Objet Solde financier entre l'Espagne et la CEE en 1987
financial position and resources including liquid deposits available in domestic currency	situation et ressources financières, y compris les dépôts liquides disponibles en devise nationale
CMR was not therefore in the same financial position as CMdR.	La CMR ne se trouvait donc pas dans la même situation financière que la CMdR.
The measures make it possible to improve BGB s financial position considerably.	Les mesures sont de nature à améliorer considérablement la situation financière de BGB.
In practice this implies that a subsidiary 's financial position will be treated for capital adequacy purposes as if it were part of the parent undertaking 's own financial position .	En pratique , cela signifie que la situation financière d' une filiale sera traitée , aux fins de l' adéquation des fonds propres , comme s' il s' agissait d' un élément de la situation financière de l' entreprise mère ellemême .
1 to introduce methods for calculating a financial conglomerate's overall solvency position	1 définir des méthodes de calcul de la position globale de solvabilité d'un conglomérat financier
The position is that I normally read the Financial Times every morning.	J'ai certes remarqué que M. Seal a besoin d'une longue introduction pour poser sa question, mais il a fini par la poser.
I welcome the European Parliament's position on the programme of financial assistance.	Je salue la position prise par le Parlement européen concernant le programme d' aide financière.
In fact, despite the capital injections, the financial position of RTP deteriorated.	De fait, malgré les apports de capitaux, la situation financière de RTP s'est détériorée.
Third, China s financial stability and fiscal position may deteriorate in the medium term.	Troisièmement, la stabilité financière et la situation budgétaire de la Chine pourraient se détériorer à moyen terme.
Chapter II Supplementary supervision SECTION 1 FINANCIAL POSITION Article 5 Capital adequacy 1 .	Chapitre II Surveillance complémentaire SECTION 1 SITUATION FINANCIERE Article 5 Adéquation des fonds propres 1 .
Paraguay would do its utmost to regularize its financial position within the Organization.	Le Paraguay fera tout son possible pour régulariser sa situation financière envers l'Organisation.
That, however, is a consequence of the overall financial position of the Community.	Pour l'exercice 1989, un montant total de 4 millions d'écus était inscrit à ce chapitre du budget.
Eventually, the common position was drafted, from which the financial services were deleted.	La position commune arrive enfin, et les services financiers en ont disparu.
Reverse transactions adjusting the structural position of the Eurosystem vis àvis the financial sector	Opérations de cession temporaire ajustant la position structurelle de l' Eurosystème vis à vis du secteur financier
Consequently , it affects the financial position as from the day on which it accrues .	Ils influent par conséquent sur la position financière à compter du jour où ils commencent à courir .

Afficher cette page en français