Translation of "strong financial position" to French language:

Dictionary English-French

Financial - translation :

Financier

Position - translation :

Position

Strong - translation :

Fort

Strong financial position - translation :

Une situation financière solide

Keywords : Financier Financière Financières Financiers Finance Position Poste Situation Place Mettre Fortes Forts Solide Forte Puissant

Examples (External sources, not reviewed)

As a result, Netanyahu s position is strong.	En conséquence, Netanyahou est en position de force.
This defiance reflects Boko Haram s strong position.	Cette défiance est le reflet de l ancrage solide de Boko Haram.
Company's strong business position is ensured by its strong internal and external image.	C'est l'image interne et externe de l'entreprise qui lui assurent une position sûre dans le domaines des affaires.
How strong will Ahmadinejad s domestic position be then?	Quelle sera alors la position d Ahmadinejad dans son propre pays ?
His position is unquestionably too strong for us.	Son crédit est décidément trop fort pour le nôtre.
Financial position of RTP	Position financière de RTP
In 1942, Sayabécois adopted a strong position against conscription.	En 1942, les Sayabécois adoptent une position ferme contre la conscription.
Should our reaction lead to a strong anti American position?	Notre action doit elle déboucher sur une position franchement anti américaine ?
Stockman is also in a strong position with 15 20 .	Stockman est aussi fortement présent avec 15 20 .
Instead, Germany highlights the strong competitive position of cable operators.	Elle souligne en revanche la position concurrentielle forte de ces derniers.
Borrowing by non financial corporations remains very strong .	Les sociétés non financières continuent d' emprunter à un rythme très soutenu .
And Japan s external position was strong, just as China s is now.	Et la position extérieure du Japon était forte comme l est celle de la Chine aujourd hui.
The Middle East is in a strong position to help itself.	Le Moyen Orient est dans une position assez solide pour y parvenir.
China s strong fiscal position today gives it a window of opportunity.	La forte position fiscale actuelle de la Chine lui donne une fenêtre d opportunité.
2.3 The EU currently enjoys a strong position in this sector.	2.3 L'UE détient actuellement une position solide dans ce secteur.
particularly strong position to intervene in their economies in various ways.	L'Afrique du Sud est donc en position particulièrement forte pour intervenir de différentes façons sur la vie économique de ces pays.
The European Union must adopt a strong position on regional policy.	Il faut une position ferme de l'Union sur la régionalisation.
Whoever maintains that elephants are in a strong position is mistaken.	Ceux qui prétendent que tout va bien pour l'éléphant se trompent tout simplement.
Alitalia's financial position in recent years	L'évolution récente de l'entreprise
Therefore, Europe must certainly adopt a position which gives it a strong, an increasingly strong, presence but which is also a position of neutrality between the two parties in conflict.	L'Europe doit donc renforcer sa présence mais aussi rester à égale distance des deux parties.
A common internal EU position is key to a strong external dimension.	Une position commune interne de l UE est essentielle pour une dimension extérieure forte.
That is not a weak but, on the contrary, a strong position.	Il ne s'agit pas d'une marque de faiblesse, mais plutôt d'une position forte.
This will put the European Union in a strong position in Cancún.	Cette décision placera l'Union européenne dans une position forte à Cancun.
the sustainability of the government financial position	le caractère soutenable de la situation des finances publiques
the sustainability of the government financial position	soutenabilité de la situation budgétaire de l' État
the sustainability of the government financial position	le caractère soutenable de la situation des finances publiques
Updated financial position of closed peacekeeping missions	Situation financière des missions de maintien de la paix clôturées
Updated financial position of closed peacekeeping missions	Informations actualisées sur la situation financière des missions de maintien de la paix clôturées
Significant change in the issuer s financial position	Changement significatif de la situation financière de l'émetteur
Before the market turmoil began , the euro area financial system was in a robust financial position , as a result of several years of strong profitability in the banking sector which continued into the first half of 2007 .	Avant le début des turbulences , la situation financière du système financier de la zone euro était solide , le secteur bancaire ayant connu plusieurs années de forte rentabilité et ce , jusqu' à la fin du premier semestre 2007 .
However , the fiscal position benefits from a strong economy , with the structural balance probably being in a slight deficit position .	Les finances publiques bénéficient toutefois d' une économie solide et le solde structurel est probablement en léger déficit .
Strong credit growth may also imply risks to financial stability .	La forte croissance du crédit peut aussi faire peser des risques sur la stabilité financière .
Strong credit growth may also imply risks to financial stability .	La forte croissance du crédit est aussi porteuse de risques pour la stabilité financière .
Latin America showed strong resilience during the international financial crisis.	L Amérique latine, face à la crise financière internationale, a fait preuve d une aptitude remarquable à rebondir.
Despite strong ethical arguments for vegetarianism, it is not yet a mainstream position.	Malgré la solidité des arguments moraux en faveur des pratiques végétariennes, elles ne représentent pas encore l opinion dominante.
He has a strong and inborn sense of the differences of social position.	Il a un sentiment vif et inné de la différence des positions sociales.
Harrison responded that he considered the position strong enough to not require fortification.	Harrison répond qu'il considérait la position suffisamment solide pour ne pas nécessiter de fortification.
5.1 A strong internal energy system translates directly into a resilient external position.	5.1 Un système énergétique interne solide placerait directement l UE dans une position extérieure de résilience.
the sustainability of the government 's financial position	le caractère soutenable de la situation des finances publiques
IAS 7 Statement of Changes in Financial Position	NCI 7 Le tableau de financement
Material adverse change in the issuer s financial position	Détérioration significative de la situation financière de l'émetteur
This concern is especially strong in the case of financial regulators.	Cette inquiétude est particulièrement bien ancrée dans le cas des organismes régulateurs financiers.
Moreover, Australia had a strong corporate and financial services regulatory regime.	En plus, l'Australie disposait d'un système réglementaire rigoureux applicable aux sociétés et aux services financiers.
Many of the Allied generals were hesitant to attack such a relatively strong position.	Beaucoup de généraux alliés hésitaient à attaquer une telle position relativement forte.
I expect the European Council will take a very strong position on this issue.	Selon moi, le Conseil européen devrait adopter une position très ferme sur cette question.

Afficher cette page en français