Translation of "file restore" to French language:
Dictionary English-French
File - translation : File restore - translation : Restore - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| File Restore | Fichier Restaurer... |
| Restore temporary file | Restauration du fichier temporaireQuestion |
| Select File Restore Evolution Data . | Choisissez FichierRestaurer les données d'Evolution.... |
| Choose a file to restore | Choisissez un fichier à restaurer |
| Choose a backup file to restore | Choisissez un fichier archive à restaurer |
| Select Restore... from the File menu. | En sélectionnant Restaurer... dans le menu Fichier 160 |
| Please select a valid backup file to restore. | Sélectionnez un fichier d'archive valide pour la restauration. |
| Restore a trashed file to its original location | Restaurer un fichier supprimé à son emplacement originel |
| Click Here to Select the File to Restore... | Cliquez ici pour sélectionner le fichier de la sauvegarde à restaurer... |
| Select name of the Evolution backup file to restore | Sélectionnez le nom de l'archive d'Evolution à restaurer |
| Restore Evolution data and settings from an archive file | Restaure les données et les paramètres d'Evolution à partir d'un fichier archive |
| Please select a valid back up file to restore. | Sélectionnez un fichier d'archive valide pour la restauration. |
| You can restore Evolution from a backup file. This will restore all your personal data, settings mail filters, etc. | Vous pouvez restaurer Evolution à partir d'un fichier archive. Cela restaurera toutes vos données personnelles, paramètres, filtres de courriel, etc. |
| Select File gt Restore Settings to open the available evolution backup.tar.gz files. | Choisissez Fichier gt Restaurer les paramètres pour ouvrir les fichiers evolution backup.tar.gz disponibles. |
| Restores a partition This command restores a file system from an image file to a partition. You will be asked for the name of the image file to restore after activating this command. The target to restore to must be large enough for the image file. | Restaure une partition 160 cette commande restaure un système de fichiers à partir d'un fichier image vers une partition. Une boîte de dialogue vous demandera le nom du fichier image à restaurer après activation de cette commande. La cible dans laquelle sera effectuée la restauration doit être assez grande pour le fichier image. |
| Are you sure you want to restore Evolution from the selected backup file? | Voulez vous vraiment restaurer Evolution à partir de l'archive sélectionnée ? |
| In the first run assistant, you can restore Evolution data from a backup file. | Dans l'assistant de premier démarrage, vous pouvez restaurer les données d'Evolution à partir d'un fichier de sauvegarde. |
| Are you sure you want to restore Evolution from the selected back up file? | Voulez vous vraiment restaurer Evolution à partir de l'archive sélectionnée ? |
| The temporary file of your document already exists. Do you want to restore it? | Le fichier temporaire de votre document existe déjà. Voulez vous le restaurer 160 ? Question |
| RMB click on a file or folder in one of the archives, and select Restore.... | En cliquant avec le BDS sur un fichier ou dossier d'une des archives, et en sélectionnant Restaurer.... |
| To restore the disabled screen saver, simply rename the file back to its original name | Pour restaurer un économiseur d'écran désactivé, redonnez lui simplement son nom initial 160 |
| The user can view multiple versions of a file throughout a limited history and be allowed to restore, delete, or copy those versions. | Lorsque plusieurs versions d'un même fichier sont disponibles, l'utilisateur peut choisir quelle version doit être restaurée, ou supprimer ces versions. |
| Restore | Restorer |
| Restore... | Restaurer... |
| Restore | Restaurer |
| Restore | Restaurer |
| Restore | RestaurerHelp button label, one character |
| Restore | Récupérer |
| Restore | Supprimer |
| Restore | Restauration |
| Now you can test the application and if the application does not run correctly anymore, close the application and restore the backup of the configuration file. | À présent, vous pouvez tester l'application et, si cette dernière ne fonctionne plus correctement, la fermer et restaurer la sauvegarde du fichier de configuration. |
| Restore index | Restaurer l'index |
| Evolution Restore | Restauration d'Evolution |
| Partition Restore | Partition Restaurer |
| Restore Backup | Restaurer une copie de secours |
| Restore successful. | Restauration effectuée avec succès. |
| Restore Failed | Échec de la restauration |
| Restore complete. | Restauration terminée. |
| Restore aborted. | Restauration annulée. |
| KDat Restore | KDat 160 restauration |
| Restore log | Restaurer le journal 160 |
| Restore files | Restaurer les fichiers 160 |
| Restore Session? | Restaurer la session 160 ? |
| Restore Session | Restaurer la session |
| Restore Default | Restaurer les valeurs par défaut |
Related searches : Restore A File - Restore Data - Restore Down - Restore Faith - Data Restore - Restore Power - Restore Settings - Restore Health - Restore Time - Restore Trust - Restore From - Granular Restore - Restore Competitiveness
