Translation of "failed payment" to French language:

Dictionary English-French

Failed - translation :

échoué

Failed payment - translation :

Paiement a échoué

Payment - translation :

Paiement

Keywords : échoué échec Raté Réussi Essayé Paiement Acompte Versement Paiements Avance

Examples (External sources, not reviewed)

157. The purpose of the Act is to permit regular payment of the alimony due to children when the debtor has failed for some time to make the payment due from him.	157. Cette loi vise à permettre à nouveau le paiement régulier de la pension alimentaire due aux enfants, lorsque le débiteur s apos est soustrait pendant un certain laps de temps à l apos obligation de paiement mis à sa charge.
Until 2001 , banks had largely failed to make substantial progress in the provision of crossborder retail euro payment services to endcustomers .	Jusqu' en 2001 , les banques n' avaient pas réalisé de progrès notables en matière de fourniture de services de paiement de masse transfrontaliers en euros à la clientèle finale .
I failed, I failed, I failed.	J'ai échoué, je échoué, je échoué.
Failed Transfer failed with'unknown reason '	Échoué Le transfert a échoué pour des raisons inconnues
Login failed, TLS negotiation failed.	La connexion a échoué, la négociation TLS n'a pas fonctionné.
The budgetary authority no longer has a free hand when fixing payment appropriations and it is this fact which the Council has failed to appreciate.	La législation budgétaire ne laisse plus de place à des libertés au moment d'arrêter les crédits de paiement.
But you've failed, you've failed again.	Mais tu as échoué, encore une fois.
Now that mission failed, and failed shamefully.	Je crois d'ailleurs nécessaire d'ajouter ici que, pour protéger tout autant la santé des toxicomanes que la santé publique de la menace épouvantable du Sida, il faudra fournir gratuitement des seringues.
or a payment of up to two times the marginal lending rate , applied to the amount of the reserve requirement which the relevant institution failed to provide	ou le paiement d' une pénalité , pouvant s' élever jusqu' à deux fois le taux de la facilité de prêt marginal , appliquée au montant de réserves obligatoires que l' établissement concerné a omis de constituer
or a payment of up to two times the marginal lending rate , applied to the amount of the reserve requirement which the relevant institution failed to provide	ou le paiement d' une pénalité pouvant s' élever jusqu' à deux fois le taux de la facilité de prêt marginal , appliquée au montant de réserves obligatoires que l' établissement concerné n' a pas constitué
or a payment of up to two times the marginal lending rate , applied to the amount of the reserve requirement which the relevant institution failed to provide	ou le paiement d' une pénalité pouvant s' élever jusqu' à deux fois le taux de la facilité de prêt marginal , appliquée au montant de réserves obliga toires que l' établissement concerné n' a pas constitué
or a payment of up to two times the marginal lending rate , applied to the amount of the reserve requirement which the relevant institution failed to provide	En outre , le SEBC peut , conformément aux dispositions contractuelles et réglementaires appliquées par les banques centrales nationales , suspendre l' accès des contreparties aux facilités permanentes et aux opérations d' open market du SEBC en cas de manquement aux obligations de réserves .
failed.	a échoué.
Failed.	Échoué.
Failed	Échecdownload status
Failed	Échec 160
Failed	Fichier
Failed	Manqué
Failed	Échoué
Failed	Échec
Failed	Échoué
Failed	ÉchecSelf test did not pass
Failed	Impossible
Failed.	Échec.
failed	échoué
Failed	A échoué
Failed.	Retapé.
Failed!	Retapé !
a payment of up to 5 percentage points above the marginal lending rate , applied to the amount of the reserve requirement which the relevant institution failed to provide	le paiement d' une pénalité , pouvant s' élever jusqu' à 5 points de pourcentage en sus du taux de la facilité de prêt marginal , appliquée au montant de réserves obligatoires que l' établissement concerné a omis de constituer
Instead, it started the payment of aid, failed to apply the Sernam 1 decision (and therefore the memorandum) correctly and also failed to notify the changes of the granting conditions in violation of the Sernam 1 decision and Article 88(3) of the Treaty.	Par contre, elle a entamé le versement de l aide, omis d appliquer correctement la décision Sernam 1 (et donc le protocole) et omis également de notifier les changements de conditions d octroi en violation de la décision Sernam 1 et de l article 88, paragraphe 3, du traité.
The military have failed, the export model has failed.	Combien de personnes trouveraient un emploi à transformer ces bidonvilles immenses, qui rongent Rio de Ja neiro, São Paulo, Recife et bien d'autres mégalopoles, en villes où il fait bon vivre?
Final payment (first and single payment, settlement of the balance after advance payment or normal export refund payment)	Paiement final (premier paiement unique, règlement du solde après avance ou paiement normal de la restitution à l'exportation)
Final payment (first and single payment or settlement of the balance after advance payment or normal export refund payment)	Paiement final (premier paiement unique, règlement du solde après avance ou paiement normal de la restitution à l'exportation)
The classification society controls had failed. The port state controls had failed and the IMO itself had failed.	Les contrôles des sociétés de classification étaient un échec, les contrôles de l'État du port étaient un échec et l'OMI elle même était un échec.
I was failed by my school my school failed me.	J'ai été recalé par mon école mon école m'a recalé.
They failed.	Sans succès.
It failed.	Cela n'a pas marché.
Search failed	La recherche a échoué
Authentication failed	Échec de l'authentification
Failed Entries	Éléments non importés
Export failed	L'exportation a échoué
execvp failed	Revert a échoué
Revert failed	Revert a échoué
execvp failed	execvp a échoué
I've failed.	J'ai échoué.

Afficher cette page en français