Translation of "exposed parts" to French language:

Dictionary English-French

Exposed - translation :

Exposé

Exposed parts - translation :

Pièces exposées

Parts - translation :

Les pièces

Keywords : Exposé Exposés Exposée Exposées Découvert Détachées Rôles Parties Pièces Morceaux

Examples (External sources, not reviewed)

Wash hands or other exposed body parts after use with soap and water.	Se laver les mains ou tout autre partie du corps exposée avec du savon et de l eau après usage.
Slather an effective mosquito repellent lotion or cream on exposed body parts, especially after sunset.	S'enduire les parties découvertes du corps dès le coucher du soleil
After a few minutes, the parts of the fruit exposed to the fire were completely toasted.	Au bout de quelques minutes, la partie des fruits exposée au feu fut complètement charbonnée.
It has brown eyes and a small black bill, and its toes and exposed parts of the legs are pink.	Les yeux sont bruns et le petit bec est entièrement noir les doigts et les parties visibles des pattes sont roses.
Exposed steel parts shall be treated as soon as possible with appropriate material as defined by the manufacturer of that appropriate material.	Les parties en acier dénudées doivent être traitées dès que possible avec un matériau approprié conformément aux instructions du fabricant dudit matériau.
Thus, it is possible that some persons in parts of Iran were exposed to carcinogens that were released from the oil well fires.	L'Iraq déclare que l'Iran n'a pas établi qu'il existait un lien de causalité direct avec l'augmentation du nombre des cas de SSPT et de troubles paniques nécessitant un traitement.
2.3 In some parts of the world, especially outside the EU, considerable numbers of people are exposed to mercury significantly above safe levels.	2.3 Dans certaines parties du monde, en particulier en dehors de l'UE, un nombre considérable de personnes sont exposées au mercure bien au delà des niveaux acceptables pour la santé.
2.3 In some parts of the world, especially outside the EU, considerable numbers of people are exposed to mercury significantly above safe levels.	2.3 Dans certaines parties du monde, en particulier en dehors de l UE, un nombre considérable de personnes sont exposées au mercure bien au delà des niveaux acceptables pour la santé.
exposed	exposées
One major exception is the large workforce exposed to enhanced levels of radiation from natural sources, for example, in parts of the extractive industries.	Une exception majeure est le nombreux personnel exposé à des niveaux accrus de rayonnements naturels, par exemple dans certains domaines des industries extractives.
2.3 In some parts of the world, especially outside the EU, significant numbers of the human population are exposed to mercury significantly above safe levels.	2.3 Dans certaines parties du monde, en particulier en dehors de l'UE, un nombre considérable de personnes sont exposées au mercure bien au delà des niveaux acceptables pour la santé.
Asia Exposed	L u0027Asie menacée par la crise mondiale
Exposed Kong	Kong exposé
Exposed Pung	Pung exposé
Population exposed	Population exposée
And both ate of (its fruit), and their hidden parts were exposed to one another, and they patched the leaves of the garden (to hide them).	Tous deux (Adam et Eve) en mangèrent. Alors leur apparut leur nudité.
Ecosystem area exposed	Superficie d écosystème exposée
Vegetation area exposed	Superficie de végétation exposée
exposed carcass cords	mise à nu de câblés de la carcasse
It is one of the first times that the linkage between political power and the black underworld in so many parts of China has been so publically exposed.	C'est la première fois que les liens entre le pouvoir politique et la pègre dans de nombreux lieux en Chine a été publiquement mis à jour.
The seismic lie exposed.	Le mensonge d'une taille sismique a été découvert.
Sami's secrets were exposed.	Les secrets de Sami ont été révélés.
in an exposed parchment	sur un parchemin déployé!
China and India Exposed	La vérité à propos de l Inde et de la Chine
An Under Exposed Photograph	Une photo sous exposée
Exposed Kong of Terminals	Kong des terminaux exposé
Exposed Kong of Honors	Kong des honneurs exposé
Exposed Pung of Terminals	Pung des terminaux exposé
Exposed Pung of Honors	Pung des honneurs exposé
Move Exposed Tiles Here	Déplacer les tuiles exposées ici
Few parts of Asia are structurally exposed to the credit implosion, and the balance sheets of Asian banks and companies are on the whole cleaner than their counterparts elsewhere.	Peu de régions asiatiques sont structurellement exposées à l implosion du crédit, et les bilans des banques et des entreprises asiatiques sont dans l ensemble bien plus sains que leurs homologues d autres parties du monde.
keeping as low as possible the number of workers exposed or likely to be exposed	la limitation, au niveau le plus bas possible, du nombre de travailleurs exposés ou susceptibles de l'être
Surely our houses are exposed and they were not exposed they only desired to fly away.	Retournez chez vous . Un groupe d'entre eux demande au Prophète la permission de partir en disant Nos demeures sont sans protection , alors qu'elles ne l'étaient pas ils ne voulaient que s'enfuir.
And his identify was exposed.	Et son identité a été divulguée.
I was exposed to him.	Je l ai rencontré.
He was exposed to danger.	Il a été exposé au danger.
He exposed himself to danger.	Il s'est exposé au danger.
Intent To Treat (Exposed) Population	( 21,9)c taux plasmatique d ARN VIH 1 400 copies ml ( ) a Population en intention de traiter (Exposée) analyse observée b Différence stratifiée moyenne c Intervalle de confiance à 95 1 Les mutations primaires sont définies par l IAS USA 2002 au moment de l analyse initiale
is exposed to direct sunlight.	Ne pas agiter le stylo prérempli. en
THE TRUTH WlLL BE EXPOSED	Je me fiche de savoir ce que ça coûte!
I was exposed to him.	Je l'ai rencontré.
Activities directly exposed to competition	Activités directement exposées à la concurrence
Age limit for exposed workers	Limite d âge pour les travailleurs exposés
treatment methodologies of exposed persons.	la recherche de traitements pour les personnes irradiées.
Look, the plate's been exposed.	Il a été déclenché !

Afficher cette page en français