Translation of "exchange pupil" to French language:
Dictionary English-French
Exchange - translation : Exchange pupil - translation : Pupil - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pupil? | Élève ? |
| Admission of third country nationals for the purposes of scientific research, studies, pupil exchange, unremunerated training or voluntary service | Admission des ressortissants de pays tiers à des fins d'études, d'échange d'élèves, de formation non rémunérée ou de volontariat |
| A pupil exchange residence permit shall be issued only for a non renewable period of no more than one year. | Un titre de séjour échange d élèves n est délivré que pour une durée maximale d un an non renouvelable . |
| Pupil population | Effectifs des élèves |
| Pupil population | Ensemble des effectifs |
| The pupil | L élève |
| on the conditions of admission of third country nationals for the purposes of studies, pupil exchange, unremunerated training or voluntary service | relative aux conditions d admission des ressortissants de pays tiers à des fins d études, d échange d élèves, de formation non rémunérée ou de volontariat |
| Pupil or student | Élève ou étudiant |
| Admission of third country nationals for the purposes of research, studies, pupil exchange, unremunerated training or voluntary service (permanent IMI study group) | Admission des ressortissants de pays tiers (recherche scientifique, études, échange d'élèves, formation non rémunérée ou volontariat (groupe d'étude permanent IMI) |
| Admission of third country nationals for the purposes of research, studies, pupil exchange, unremunerated training or voluntary service (permanent IMI study group)1 | Admission des ressortissants de pays tiers (recherche scientifique, études, échange d'élèves, formation non rémunérée ou volontariat) (groupe d'étude permanent IMI) 1 |
| I'm not a pupil. | Je ne suis pas un étudiant. |
| Armand's pupil invited us. | Un élève d'Armand nous avait invités. |
| The registration of a pupil | l'inscription d'un élève |
| Give him back his pupil | Rends lui son élève |
| Isn't this my little pupil? | N'estce pas mon élève ? |
| Are you student Pletnyov's pupil? | Tu es l'élève de l'étudiant Pletnev ? |
| Admission of third country nationals for the purposes of research, studies, pupil exchange, unremunerated training or voluntary service (permanent IMI study group) (to be confirmed) | Admission des ressortissants de pays tiers (recherche scientifique, études, échange d'élèves, formation non rémunérée ou volontariat (groupe d'étude permanent IMI) (à confirmer) |
| Provision should be made for fast track admission procedures for study purposes or for pupil exchange schemes operated by recognised organisations in the Member States. | Des dispositions devraient être prévues pour des procédures d admission accélérées à des fins d études ou dans le cadre de programmes d échanges d élèves mis en œuvre par des organisations reconnues dans les États membres. |
| Every pupil was asked one question. | On a posé à chaque élève une question. |
| The shy pupil murmured his answer. | L'élève timide murmura sa réponse. |
| And the little girl my pupil! | Et la petite fille, mon élève? |
| He married his pupil, Clara Kremnitz. | Il épouse son élève, Klara Kremnitz. |
| Cost per elementary pupil ( ) 1993 94 | Coût par élève prim. élém. 1993 94 (dollars) |
| Cost per preparatory pupil ( ) 1993 94 | Coût par élève prim. supér. 1993 94 (dollars) |
| Children, we have a new pupil. | J'en suis sûr. Les enfants, nous avons une petite nouvelle, |
| Miss Crew is our new pupil. | Sarah Crewe est notre élève. |
| (k) Council Directive 2004 114 EC on the conditions of admission of third country nationals for the purpose of studies, pupil exchange, unremunerated training or voluntary service15, | la directive 2004 114 CE du Conseil relative aux conditions d'admission des ressortissants de pays tiers à des fins d'études, d'échange d'élèves, de formation non rémunérée ou de volontariat15 |
| He was a pupil of Giuseppe Longhi. | Biographie Paolo Caronni fut l'élève de Giuseppe Longhi. |
| We should instead award subsidies per pupil. | Nous devons à la place accorder une subvention par élève. |
| I want to show off my pupil. | Montronsleur le talent de mon élève. |
| (gggg) third country nationals admitted for the purposes of studies, pupil exchange, unremunerated training or voluntary service in accordance with Council Directive 2004 114 EC of 13 December 200461 | les ressortissants de pays tiers admis à des fins d'études, d'échange d'élèves, de formation non rémunérée ou de volontariat, conformément à la directive 2004 114 CE du Conseil du 13 décembre 200461 |
| Member States may also decide to apply this Directive to third country nationals who apply to be admitted for the purposes of pupil exchange, unremunerated training or voluntary service. | Les États membres peuvent également décider d appliquer la présente directive aux ressortissants de pays tiers demandant à être admis à des fins d échanges d élèves, de formation non rémunérée ou de volontariat. |
| Subject to Article 3, a third country national who applies to be admitted in a pupil exchange scheme shall, in addition to the general conditions stipulated in Article 6 | Sous réserve de l article 3, un ressortissant de pays tiers qui demande à participer à un programme d échange d élèves doit, outre les conditions générales visées à l article 6 |
| The annual cost per pupil would be 32. | Le coût annuel par élève serait de 32 dollars. |
| Varens is the name of your future pupil. | Varens est le nom de votre future élève. |
| For example, a pupil gets a bad mark. | Par exemple, un élève a une mauvaise note. |
| Pupil apos s culture and religion 2 periods | Culture propre et religion . 2 périodes |
| 1968 Kiwanuka and Co., Advocates, Kampala, Pupil Advocate | 1968 Avocat stagiaire auprès de Kiwanuka amp Co., Advocates, Kampala |
| FRlAR For doting, not for loving, pupil mine. | CAPUCIN Pour radoteur, et non pas d'aimer, la mienne élève. |
| Franck dedicated it to his pupil Henri Duparc. | César Franck a dédié cette symphonie à son élève Henri Duparc. |
| Effects in the eye change in pupil size | Effets oculaires modification de la taille de la pupille |
| For one year she has been my pupil. | Elle est mon élève depuis un an. |
| You've been teaching your pupil plenty of selfconfidence. | Vous avez appris à votre élève à être sûre d'elle. |
| He was my pupil. Now he teaches my children. | Il fut mon élève. Maintenant, il enseigne à mes enfants. |
| Pupil and student councils can play an important role. | Les conseils d'élèves et d'étudiants ont là un rôle important à jouer. |
Related searches : Pupil Dilation - Pupil Master - Exit Pupil - Regular Pupil - Pupil Plane - Pupil Size - Top Pupil - Pupil Teacher - Pupil Center - Pupil Internship - Every Pupil - Each Pupil
