Translation of "each pupil" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Differential standard Each pupil is classified according to the decile to which he belongs and the budget allocated to the school for that pupil is determined accordingly. | La norme différenciée chaque élève est classé d'après le décile auquel il appartient et le budget attribué à l'école pour l'élève en question est calculé en conséquence. |
| Pupil? | Élève ? |
| Pupil population | Effectifs des élèves |
| Pupil population | Ensemble des effectifs |
| The pupil | L élève |
| Pupil or student | Élève ou étudiant |
| I'm not a pupil. | Je ne suis pas un étudiant. |
| Armand's pupil invited us. | Un élève d'Armand nous avait invités. |
| Against this backdrop, teachers now have a new task to provide increasingly individualised answers that are tailored to each pupil. | Dans ce contexte, l'enseignant se retrouve devant une nouvelle responsabilité, à savoir apporter des réponses plus individualisées et adaptées. |
| The registration of a pupil | l'inscription d'un élève |
| Give him back his pupil | Rends lui son élève |
| Isn't this my little pupil? | N'estce pas mon élève ? |
| Are you student Pletnyov's pupil? | Tu es l'élève de l'étudiant Pletnev ? |
| Every pupil was asked one question. | On a posé à chaque élève une question. |
| The shy pupil murmured his answer. | L'élève timide murmura sa réponse. |
| And the little girl my pupil! | Et la petite fille, mon élève? |
| He married his pupil, Clara Kremnitz. | Il épouse son élève, Klara Kremnitz. |
| Cost per elementary pupil ( ) 1993 94 | Coût par élève prim. élém. 1993 94 (dollars) |
| Cost per preparatory pupil ( ) 1993 94 | Coût par élève prim. supér. 1993 94 (dollars) |
| Children, we have a new pupil. | J'en suis sûr. Les enfants, nous avons une petite nouvelle, |
| Miss Crew is our new pupil. | Sarah Crewe est notre élève. |
| This provision guarantees a monthly lump sum allocation, provided by the State, for each pupil who regularly attends classes in the communal education centres. | Cette loi prévoit l apos octroi par l apos Etat aux établissements d apos enseignement communaux d apos une allocation mensuelle qui est fonction du nombre d apos élèves qui fréquentent régulièrement l apos école. |
| The optional subjects are provided at intermediate or advanced levels, and each pupil has to choose a minimum of two subjects at advanced level. | Des matières à option sont proposées aux niveaux intermédiaire et supérieur et l apos élève doit en choisir au minimum deux au niveau supérieur. |
| He was a pupil of Giuseppe Longhi. | Biographie Paolo Caronni fut l'élève de Giuseppe Longhi. |
| We should instead award subsidies per pupil. | Nous devons à la place accorder une subvention par élève. |
| I want to show off my pupil. | Montronsleur le talent de mon élève. |
| The annual cost per pupil would be 32. | Le coût annuel par élève serait de 32 dollars. |
| Varens is the name of your future pupil. | Varens est le nom de votre future élève. |
| For example, a pupil gets a bad mark. | Par exemple, un élève a une mauvaise note. |
| Pupil apos s culture and religion 2 periods | Culture propre et religion . 2 périodes |
| 1968 Kiwanuka and Co., Advocates, Kampala, Pupil Advocate | 1968 Avocat stagiaire auprès de Kiwanuka amp Co., Advocates, Kampala |
| FRlAR For doting, not for loving, pupil mine. | CAPUCIN Pour radoteur, et non pas d'aimer, la mienne élève. |
| Franck dedicated it to his pupil Henri Duparc. | César Franck a dédié cette symphonie à son élève Henri Duparc. |
| Effects in the eye change in pupil size | Effets oculaires modification de la taille de la pupille |
| For one year she has been my pupil. | Elle est mon élève depuis un an. |
| You've been teaching your pupil plenty of selfconfidence. | Vous avez appris à votre élève à être sûre d'elle. |
| He was my pupil. Now he teaches my children. | Il fut mon élève. Maintenant, il enseigne à mes enfants. |
| Pupil and student councils can play an important role. | Les conseils d'élèves et d'étudiants ont là un rôle important à jouer. |
| He was a pupil of the painter Camillo Procaccini. | Il a été l'élève du peintre Camillo Procaccini. |
| He was a pupil of the painter Pietro Desani. | Il s'est formé auprès du peintre Pietro Desani. |
| At the moment, the pupil has to work harder. | Pour le moment, l'élève peut mieux faire. |
| My last pupil, she gotta false set of teeth. | C'est drôle, ma dernière élève avait une fausse perruque. |
| This is a young woman, a pupil of mine. | Voici une jeune femme, une élève à moi. |
| The pupil is better. Far better than the teacher. | L'élève surpasse le maître. |
| If it were coffee, I should be your pupil. | Pour le café, je m'en remettrais à vous, mais nous faisons du thé. |
Related searches : Pupil Dilation - Pupil Master - Exit Pupil - Regular Pupil - Pupil Plane - Pupil Size - Top Pupil - Pupil Teacher - Exchange Pupil - Pupil Center - Pupil Internship - Pupil Attainment
