Translation of "evaluate status" to French language:

Dictionary English-French

Evaluate - translation :

évaluer

Evaluate status - translation :

évaluer l'état

Status - translation :

Statut

Keywords : Statut Position Situation état

Examples (External sources, not reviewed)

Juvenile rat study to evaluate neurohormonal status of hypothalamic pituitary gonadal (HPG)	Étude sur des jeunes rats pour évaluer le statut neurohormonal de l axe hypothalamo
The report will investigate and evaluate the status of communication programmes of the United Nations agencies.	Le Corps commun étudiera et évaluera à ce titre la situation des programmes de communication des organismes des Nations Unies.
Only about 15 percent of the known species have been studied well enough to evaluate their status.	seulement 15 environ des espèces connues ont été suffisamment étudiées pour évaluer leur statut.
If the equivalence status of a regulatory authority changes, a Party may re evaluate that regulatory authority.	La Commission peut limiter l'accès de nouveaux transporteurs routiers publics de voyageurs au marché des véhicules de transport public ou exiger des transporteurs routiers qu'ils desservent des itinéraires moins lucratifs si elle juge qu'il est essentiel pour le public d'avoir accès au service.
evaluate, in each country, the current status of the capability to combat illicit trafficking and identify needs for the required improvements.	évalueront, dans chaque pays, l état actuel des capacités de lutte contre le trafic et recenseront les améliorations à apporter.
obtain and evaluate scientific advice, review the status of stocks, promote the conduct of relevant scientific research and disseminate the results thereof	Ce représentant doit posséder des qualifications ou une expérience pertinentes dans le domaine de compétence du comité considéré.
Evaluate	Évaluation
Evaluate	Évaluer
Evaluate Expression...	Évaluer l'expression...
Evaluate Expression	Évaluation de l' expression
Evaluate Expression...	Évaluer l'expression...
Evaluate Expression	Évaluer l' expression
Evaluate Worksheet	Évaluer une feuille de calcul
Evaluate Entry	Évaluer un élément
TRAINING evaluate.	De nombreux Étatsmembres indiquent que les effets de la formation en tant que telle sur le Heu de travail sont difficiles à évaluer.
Re evaluate All	Tout réévaluer
Evaluate the expression	Évaluez l'expression
(i) evaluate findings	évaluer les résultats
And to evaluate a Sum, we simply evaluate its left operand, evaluate its right operand, and form the sum of those two values.	Et pour évaluer une somme, nous évaluons tout simplement opérande gauche, évaluer son opérande de droite et forment la somme de ces deux valeurs.
I evaluate the expression?	On avait 0 0, est ce qu'à chaque fois que j'ai 0 0 ça va me donner 0 quand je simplifie l'expression?
Pretty easy to evaluate.	Celle ci est facile.
2.9 Monitor and evaluate	2.9 Suivre et évaluer
For that purpose, a team of recognised experts will evaluate the present status of nuclear security measures already in place in these countries and give recommendations on improvements.	À cette fin, une équipe d experts reconnus évaluera le statut actuel des mesures de sécurité nucléaire mises en place dans ces pays et formulera des recommandations d améliorations.
The simplest and most objective way to evaluate the efficacy of the technical measures is to look at the status of the stocks which they are meant to conserve.	Le plus simple est d' évaluer l' efficacité de ces mesures, et consiste à considérer le statut des stocks dont elle vise à améliorer la conservation.
For that purpose, a team of recognised experts will evaluate the present status of nuclear security measures already in place in the abovementioned countries and give recommendations on improvements.	À cette fin, une équipe d'experts reconnus évaluera le statut actuel des mesures de sécurité nucléaire mises en place dans les pays précités et formulera des recommandations d'améliorations.
Evaluate expressions and modify variables.	Évaluer les expressions et modifier les variables.
To evaluate the humanitarian situation.	Évaluer la situation humanitaire.
We evaluate from the heart.	Nous évaluons avec le cœur.
I'm going to evaluate that.	Je vais évaluer que.
And then we have to evaluate it at 1 and then subtract it and evaluate it at 0.	Et puis nous devons évaluer à 1 et ensuite soustraire Il et évaluer à 0.
From those sources he was able to assemble certain data which can be used to evaluate the status of compliance with international human rights standards in the Islamic Republic of Iran.	Il a ainsi réussi à recueillir certaines informations qui lui permettent d apos apprécier la situation pour ce qui est de l apos application des règles internationales relatives aux droits de l apos homme en République islamique d apos Iran.
It's difficult to evaluate his ability.	Il est difficile d'évaluer sa compétence.
(b) To evaluate emerging technology submissions	b) D apos évaluer les nouvelles techniques de destruction proposées
And so we will evaluate them.	Et donc nous allons les évaluer.
follow up, monitor and evaluate activities	Suivre, contrôler et évaluer les activités
But how do we evaluate that?	Mais comment le calculer ?
1.9 Recommendation 8 Innovate and Evaluate.	1.9 Recommandation n 8 innover et évaluer.
Activities to evaluate quality of education	Travaux dans le domaine de l évaluation de la qualité de l éducation
We need to evaluate them properly.	Il s' agit d' en prendre la mesure.
design, organise and evaluate training activities	conçoit, organise et évalue des actions de formation
The Board recommended also that UNFPA evaluate the possibility of using the Comprehensive Audit Recommendation Database System to monitor the status of implementation of audit recommendations in respect of nationally executed projects.	Le Comité a également recommandé que le FNUAP évalue la possibilité d'utiliser le Système complet de bases de données sur les audits et les recommandations pour suivre la mise en œuvre des recommandations d'audit concernant les projets exécutés par des organismes nationaux.
Throughout the crisis, the crisis unit shall continuously collect and evaluate the relevant data and re evaluate the options available.	Tout au long de la crise, la cellule de crise ne cesse de collecter et d'évaluer les données pertinentes et de réévaluer les solutions disponibles.
The comparison changes how we evaluate him.	La comparaison change la façon dont on l'estime.
Inspect or evaluate an expression or variable	Inspecter ou évaluer une expression ou une variable
Constants may only evaluate to scalar values.	Les constantes ne peuvent contenir que des scalaires.

Afficher cette page en français