Translation of "ethnic slurs" to French language:

Dictionary English-French

Ethnic - translation :

Ethnic slurs - translation :

Keywords : Ethnique Purification Exotique Nettoyage Diversité

Examples (External sources, not reviewed)

Their legal and ethnic rights are institutionally protected, and the media do not use ethnic slurs.	Leurs droits légaux et ethniques sont protégés par les institutions et les médias ne tiennent pas à leur encontre de propos diffamatoires.
In addition, in 2004 journalists came up with a Code of Conduct that also prohibits ethnic or racial slurs in the profession.	En outre, des journalistes ont élaboré en 2004 un code de conduite qui interdit également les insinuations ethniques ou racistes dans la profession.
His attackers allegedly used racial slurs as they assaulted him.	Ses assaillants auraient proféré des insultes racistes au moment de s'en prendre à lui.
I would ask him to withdraw his falsities and slurs.	Je lui demande de retirer ses assertions mensongères et ses propos disqualifiants.
There are additional cases of racial slurs leveled against minority' groups or individuals.	D'autres affaires relatives à des injures racistes contre des groupes minoritaires ou des individus appartenant à des minorités ont eu lieu.
In the film, Lokotkova appears unsteady on her feet, irritable, and slurs her words.	Celle ci semble ne pas tenir sur ses jambes, elle est agitée et a du mal à articuler.
I've sadly gotten used to sexist slurs and sexist insults usually involving kitchens and sandwiches.	J'ai malheureusement l'habitude d'entendre des injures sexistes et des insultes sexistes ayant trait généralement à la cuisine et aux sandwiches.
In her own defence, the offender claims that the boy had insulted her with racial slurs.	La coupable se défend en affirmant que le garçon l'avait insulté par des propos racistes.
There are a number of instances where people have used racial slurs towards either minority' groups or individuals.	Dans un certain nombre de cas, des injures racistes ont été proférées contre un groupe minoritaire ou des individus.
These slurs should be regularly documented as examples of the hate speech that is often echoed on social media.	Il faudrait documenter systématiquement ces affronts comme des exemples de discours haineux souvent repris sur les médias sociaux.
Scandals and slurs have dominated this election to such an extent that many worry it will become the new norm.	Les scandales et les affronts ont dominé cette élection, au point que beaucoup craignent que de tels comportements deviennent la nouvelle norme.
He who doesn't slander with his tongue, nor does evil to his friend, nor casts slurs against his fellow man	Il ne calomnie point avec sa langue, Il ne fait point de mal à son semblable, Et il ne jette point l opprobre sur son prochain.
Of this population, 98.13 are ethnic Romanians, 1.54 ethnic Romani, 0.07 ethnic Jews and 0.02 ethnic Ukrainians.	En 2011, sur les habitants, 89,93 étaient roumains et 1,54 étaient roms.
Ethnic	Ethnique
Eating ethnic was unheard of unless you were ethnic.	La cuisine ethnique était inconnue, sauf si on était ethnique soi même.
Indeed, many especially ethnic Arakanese have been resentful of the portrayal of this as a religious conflict, even though many have resorted to racial and religious slurs in their verbal attacks on the Bengalis, as they prefer to call the Rohingya. ...on the streets, popular opinion was more in favor of taking a hard line against the Rohingya.	De fait, nombreux sont ceux et plus particulièrement parmi la minorité arakanaise qui ont souffert du fait que tout cela soit décrit comme un conflit religieux, même si beaucoup ont usé d'injures à caractère racial et religieux lors de leurs attaques verbales contre les Bangladais , comme ils préfèrent appeler les Rohingyas. (...) Dans la rue, l'opinion la plus répandue prônait l'adoption de mesures radicales à l'encontre des Rohingyas.
This was the least of the slurs directed at the Ladies in White by the Castro supporters who flanked the marchers and pushed them towards the bus.	C'était la moindre des insultes lancées aux Dames en Blanc par les castristes qui encadraient les marcheuses et les poussaient vers le bus.
We urge Handler and her producers to revisit her list of topics that cross the line and add her slurs against Serbia and its people to it.	Nous recommandons vivement à Mademoiselle Handler et à ses producteurs de revoir la liste des propos qui vont trop loin , et d y ajouter ses diffamations sur la Serbie et le peuple serbe.
These moves unleashed a firestorm of anti Semitic slurs and attacks against Jewish journalists who criticized Trump s campaign attacks that were not categorically denounced by Trump s campaign.	Ces choix ont déclenché une tempête d'insultes et d'attaques antisémites à l'encontre des journalistes juifs ayant critiqué la campagne de Trump attaques qui n'ont pas été catégoriquement condamnées.
Ethnic characteristics.	Caractéristiques ethniques.
Ethnic minorities	Ethnic minorities
Ethnic groups	2. Les ethnies
Ethnic origin	Origine ethnique
Ethnic group	Groupe ethnique
Ethnic differences	Différences ethniques
Ethnic differences	Différences éthniques
Ethnic origin	Origine ethnique
Multi Ethnic	CHAPITRE 4
The hashtag continued for more than 24 hours and created an opportunity for Twitter users discuss the issue, however many homophobic slurs were thrown at proponents of equality.	L utilisation du mot clé a continué pendant plus de 24 heures et a donné l opportunité aux utilisateurs de Twitter de discuter de la question, quel que soit le nombre d insultes homophobes adressées aux défenseurs de l égalité.
An Ethnic Threat	Une menace éthnique
Ethnic Education Programme.	Programme d'ethnoéducation.
B. Ethnic composition	B. Composition ethnique
(a) Ethnic groups	a) Ethnies
of ethnic cleansing	des effets du nettoyage ethnique
2. Ethnic groupings	2. Groupements ethniques
31 Ethnic differences	Différences ethniques
32 Ethnic differences	Différences ethniques
12 Ethnic origin	Origine ethnique
26 Ethnic origin	Origine ethnique
30 Ethnic differences	Différences ethniques
7 Ethnic groups	Groupes ethniques
ethnic minorities and	les minorités ethniques,
Grocery stores run by ethnic minorities are major distribution outlets for Ethnic Voice	Les épiceries gérées par les minorités ethniques sont les principaux points de vente de Ethnic Voice
Subject Violent clashes between Montenegrins and ethnic Albanians and Romanians and ethnic Hungarians	Objet Affrontements sanglants entre Albanais et Monténégrins et entre Roumains et Hongrois
A group with over 4,000 members Church on Kale , both ethnic Macedonian and ethnic Albanian, arguing and exchanging insults and calls for ethnic cleansing.	Un groupe comptant 4000 membres Eglise sur Kale à la fois macédoniens et albanais, se disputant et s insultant, appelle à un nettoyage ethnique.

Afficher cette page en français